Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destiladera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTILADERA ÎN SPANIOLĂ

des · ti · la · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTILADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTILADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «destiladera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția destiladera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a distilației în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este un instrument de distilare. O altă semnificație a distilatului din dicționar este filtrarea. Destiladera este, de asemenea, un mediu subtil și ingenios pe care cineva îl folosește pentru a îndrepta și îndrepta orice pretenție sau afacere care îi convine. La primera definición de destiladera en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento para destilar. Otro significado de destiladera en el diccionario es filtro. Destiladera es también medio sutil e ingenioso de que se vale alguien para dirigir y enderezar alguna pretensión o negocio que le conviene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «destiladera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTILADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESTILADERA

destiempo
destiento
destierro
destilable
destilación
destilador
destiladora
destilar
destilatoria
destilatorio
destilería
destín
destinación
destinada
destinado
destinar
destinataria
destinatario
destino
destiñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTILADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele destiladera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «destiladera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTILADERA

Găsește traducerea destiladera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile destiladera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destiladera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

destiladera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

destiladera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Distiller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

destiladera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

destiladera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

destiladera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Destiladera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

destiladera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

destiladera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

destiladera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Destiladera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

destiladera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

destiladera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

destiladera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

destiladera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

destiladera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

destiladera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Destiladera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Destiladera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

destiladera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

destiladera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

destiladera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

destiladera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

destiladera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Destiladera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Destiladera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destiladera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTILADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destiladera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destiladera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destiladera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESTILADERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «destiladera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «destiladera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre destiladera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTILADERA»

Descoperă întrebuințarea destiladera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destiladera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica
... desarrollar un poema, que consiste en invertir el proceso de causa y efecto; operación por la que la sensación crea a la cosa, y por la que el ruido de la gota construye el aparato de la destiladera, "un ruido capaz de producir un objeto".
Federico Campbell, 2003
2
Poesía reunida II
DESTILADERA I quisiera no sentirme tocarme y no llegar y fue un minuto recortable del sueño aquel tan vivo al lugar donde estoy decir que acaso estuve no encontrando en la arena mojada otra presencia que esa visión volátil inversa al ...
3
Tratado teórico práctico de homeopatía
Muchos creen que, teniendo una buena destiladera, no necesitan otra cosa para beber siempre un agua mui rica; pero este es un error. La destiladera mejora el agua, aclarándola y privándola de muchas impurezas, pero tambien es cierto ...
Samuel Hahnemann, 1855
4
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
En Canarias llaman destiladera al tinajero, y don Elias Zerolo da su definición exacta, así: 'Armario cuadrado, más alto que ancho, con paredes de rejilla, que tiene en su parte más alta una piedra de destilar sostenida por sus bordes. Debajo ...
Efraín Subero, 2000
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
El tallero o destiladera con su origen en el mucharabyeb árabe, para contener la pila de filtrar y purificar el agua, de piedra arenisca extraída de la playa de Las Canteras, elemento que ya se exportaba a mediados del siglo xix, es uno de los  ...
6
Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de ...
Sabemos que Rulfo sostuvo una animada discusión con su paisano, editor institucional y editor filólogo José Luis Martínez a propósito de vocablos tales como “hidrante” y “destiladera”; en algún momento Martínez, director del Fondo entre ...
Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen, 2010
7
Todavia sobrino unico Las Viejas amistades Sueldo Vital
Aparte de las dependencias habituales, amplias y luminosas, en un ángulo, al lado del baño, se encontraba la destiladera. Un curioso artefacto formado por una piedra porosa, con un diminuto agujero que filtraba el agua, recibida en un ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
1. cap. 116. Reprime también las excrecéncias que tienen formi de uvas, las postillas , las llagas , y las destilaciónes antiguas , que suelen acudir à los ojos. DESTILADERA, s. f. Qualquiera instrumento por donde sc destila algún liqüór. Lat.
9
Ies Alonso Perez Diaz
Balcones de celosía Tienen su origen en la ventana palmera de celosía y el mucharabyeh, balcón árabe que sobresale en forma de cajón de celosía y era el lugar en el que se tenía la pila o destiladera. La celosía está dispuesta en diagonal ...
Ministerio de Educación
10
El Museo Canario
el autor estudia su supervivencia en la arquitectura canaria bajo la forma de dos elementos típicos en la vivienda tradicional de las islas: la destiladera y el balcón . En su origen el mucharabyeh había sido un simple vano abierto en la pared, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTILADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destiladera în contextul următoarelor știri.
1
El Centro Especial de Empleo La Destiladera explotará el kiosco de ...
El Centro Especial de Empleo La Destiladera SL, empresa pública dependiente del Ayuntamiento de Breña Alta, ha firmado un contrato con la Cooperativa ... «eldiario.es, Iul 16»
2
El Cabildo aporta 385.000 euros para que las entidades de ...
... Indispal para que desarrollen proyectos sociales: Padisbalta, Niños Especiales de La Palma, Funcataes, Funcasor, AMPA El Dorador, La Destiladera, AFEM, ... «eldiario.es, Iul 16»
3
"Hay que intentar que la gente se reúna aunque sea para tomar café"
Pero Carmen no solo trabaja con jóvenes, también lo hace con niños, personas de la tercera edad y usuarios del Centro Ocupacional La Destiladera. «eldiario.es, Iul 16»
4
La playa de Bajamar iza la 'Bandera Azul' de calidad ambiental
“Es un trabajo de todos, desde el Centro Ocupacional La Destiladera, que este año está participando en las labores de limpieza, pasando por la Oficina ... «eldiario.es, Iul 16»
5
Incendios: Más de 15000 acres arden en llamas en California
... El Capitan Canyon, El Capitan State Beach, El Capitan Ranch, y Canada de la Destiladera; y para el area al este del area afectada en Refugio hasta la Calle ... «La Opinión, Iun 16»
6
Incendio en Santa Bárbara contenido en 45 por ciento
... Canyon, Venadito Canyon, Las Flores Canyon, El Capitan Canyon, El Capitan State Beach, El Capitan Ranch y Canadá de la Destiladera, entre otras áreas. «Terra.com, Iun 16»
7
Los Llanos celebra las I Jornadas Agroganaderas y de Alimentación
... girará en torno a la “Extracción y envasado de la Miel” impartida por Isidro Concepción, el gerente de Destiladera SL, y el apicultor Elías González San Juan. «Noticanarias, Iun 16»
8
El consejero Juan Manuel Sosa denuncia el robo de su moto
Sosa ha relatado en el programa La Destiladera que al bajar al garaje, ubicado en el centro de Arrecife, se percató de que la cerradura de la puerta, que es ... «La Voz de Lanzarote, Iun 16»
9
Breña Baja contrata con La Destiladera el servicio y mantenimiento ...
El Ayuntamiento de Breña Baja ha concertado con La Destiladera SL el servicio de conservación y mantenimiento de los jardines municipales durante el ... «eldiario.es, Iun 16»
10
Breña Alta avanza en el Plan de Repavimentación de sus calles
En concreto, Benahoare es una vía muy transitada por ser el acceso al Centro de Salud y al Centro Ocupacional La Destiladera. “Era necesario repavimentarla ... «eldiario.es, Mai 16»

IMAGINILE DESTILADERA

destiladera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destiladera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/destiladera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z