Descarcă aplicația
educalingo
destrera

Înțelesul "destrera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESTRERA

La palabra destrera procede del latín dextra, la mano derecha.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESTRERA ÎN SPANIOLĂ

des · tre · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTRERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția destrera în dicționarul Spaniolă

Definiția destrerei din dicționar este dexteroasă, calificată și practicată în arme.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTRERA

arbitrera · buitrera · cabrera · carrera · catrera · contrera · cuatrera · faltrera · letrera · matrera · mohatrera · ostrera · petrera · postrera · potrera · rastrera · salitrera · teatrera · utrera · ventrera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESTRERA

destrabar · destrabazón · destral · destraleja · destralero · destramar · destrancar · destrato · destrejar · destrenzar · destrero · destreza · destributar · destricia · destrincar · destripacuentos · destripador · destripadora · destripamiento · destripar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTRERA

aventurera · azucarera · barrera · camarera · chacarera · chorrera · costurera · forera · guerrera · herrera · licorera · maderera · manufacturera · morera · obrera · pedrera · perrera · terrera · tesorera · torera

Sinonimele și antonimele destrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «destrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTRERA

Găsește traducerea destrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile destrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destrera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

destrera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

destrera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To deprive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

destrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

destrera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

destrera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

destrera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

destrera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

destrera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

destrera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

destrera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

destrera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

destrera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

destrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

destrera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

destrera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

destrera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

destrera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

destrera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

destrera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

destrera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

destrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

destrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

destrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

destrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

destrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTRERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destrera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre destrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRERA»

Descoperă întrebuințarea destrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
Sin-iota también de su valor , y destrera tn el iyeyno de" Portugal , donde fué Capitán General, después fu poco salud molestadi proiixamente degota, v piedra , leobligó a retirarse á Gandia, donde ya que no pudo renunciar la Grandeza del  ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
2
Vida y milagros de San Francisco Xavier S.J.
... mas de- airla , q padecersus do!ores,parte obligado de la necessidad,y parte importunado de los ruegos de fus còpaneros , huvo de declarar pià vcrdad. Aviase preciado mucho de sus fuerças, y destrera en cor- rcr, y saltar,'exercicio muy ...
Francisco GARCIA, 1683
3
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Lat. Se mutuis ictibus invicem petere. 4, ENTREGENT , s. m. ( An-Vte-jan ) El porte , 6 el modo con que uno se gobierna en el mundo , etc. Destrera ¡ habilidad . Lat. Industria. s'Entr'égorger , v. r. ( San-tré-gor- jí ) Degollarse el uno al otro. Lat.
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Los siete infantes de Lara: Leyenda historica tradicional orig
... historica tradicional orig Manuel Fernández y González. •**?>* -m> tMMí n.' 743 . rido ,á la únicw-qiié le quedaba, esto es, á evita* que el hacha dé Gonzalo lé alcanzase, girando alrededor 'de su caballo con una velocidad y una destrera  ...
Manuel Fernández y González, 1862
5
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
que lo era á la sazon el P. D. Andrés Castaido, hombre muy docto y de singular destrera en el gobierno de espíritus, y contestóle que aquella materia pedía una oonsideracion muy profunda , porque era introducir una nueva devocion, ...
‎1862
6
Caballero: El manual del guerrero medieval
Ycomo bravo caballero él fuera, no descansara en ninguna posada, sino que en su mismo escudo durmiera con su brillante yelmo de almohada; su destrera montura cerca estuviera, en la pradera fina y delicada. 95 w EN CAMPAÑA w.
Michael Prestwich, 2011
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... s. m. oficial, artesano, obrero Manifattura , s.fl mani' factura, ltechura , obra 1 arte , destrera 1 neвоска Manifestamente , manifiestamente Mnnifestamento , s. т . manifostamicnto , manifestacion [festar Manifestare , v. a. maniManifestazione, ...
‎1805
8
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Pero todas se fundan en consideraciones geométricas, y es de admirar la perspicacia y destrera con que vence todas las dificultades aquel insigne geómetra. La ciencia pedia no obstante un método mas perfecto. Y asi lo conocía Euler ...
9
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... dç S .c.9. ja yanidad.lìno que con fingular destrera texe la profondidad de los concept tos , con la claridad de el eltilo,y doctrina Moral , y la suauldad con la acr ? - monia , para ensenança de todos, fìguicndo el precepco de San lsi- n doro.
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
10
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
... austère, N peto muy rollizo de los pies a la catíxze. eebedo eo !a despensa, poltron no trabajaba, ni exercia so destrera, □y el amo, por que caze, •'é prisión le conde oa. Este gato red то se ve falto de presas, puce le huye (siendo bisoco)  ...
‎1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destrera în contextul următoarelor știri.
1
Valle dell'Orco e l'intervista a Maurizio Oviglia
1 – Fragola Party (6b) - Acqua Chiara -1983 2 – Eclisse dei desideri (5c/A1) – Monte Destrera (1983) 3 – Impressioni di Settembre (6a) – Scoglio di Mroz (1983) «PlanetMountain, Iul 15»

IMAGINILE DESTRERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/destrera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO