Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diligenciero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DILIGENCIERO

La palabra diligenciero procede de diligencia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DILIGENCIERO ÎN SPANIOLĂ

di · li · gen · cie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILIGENCIERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DILIGENCIERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diligenciero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diligenciero în dicționarul Spaniolă

Definiția lui diligenciero în dicționar este un om care se ocupă de solicitarea afacerii altcuiva. En el diccionario castellano diligenciero significa hombre que toma a su cargo la solicitud de los negocios de otro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diligenciero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DILIGENCIERO


agenciero
a·gen·cie·ro
artificiero
ar·ti·fi·cie·ro
audienciero
au·dien·cie·ro
convenenciero
con·ve·nen·cie·ro
credenciero
cre·den·cie·ro
esenciero
e·sen·cie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gananciero
ga·nan·cie·ro
homiciero
ho·mi·cie·ro
juiciero
jui·cie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
primiciero
pri·mi·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
silenciero
si·len·cie·ro
telenoticiero
te·le·no·ti·cie·ro
vaciero
va·cie·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DILIGENCIERO

dilema
dilemática
dilemático
dileniácea
dileniáceo
diletante
diletantismo
diligencia
diligenciamiento
diligenciar
diligente
diligentemente
dilogía
dilucidación
dilucidador
dilucidadora
dilucidar
dilucidario
dilución
dilúculo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILIGENCIERO

ajoarriero
almadiero
arriero
arropiero
candelariero
condotiero
confaloniero
diariero
fiero
gaviero
harriero
hiero
ingeniero
jarciero
liero
liniero
mediero
naviero
rosariero
vidriero

Sinonimele și antonimele diligenciero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diligenciero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILIGENCIERO

Găsește traducerea diligenciero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diligenciero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diligenciero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我处理服务器
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diligenciero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diligent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं सर्वर द्वारा संसाधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I معالجة الخادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Обрабатываю сервер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I Process Server
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি সার্ভারের প্রক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je processus serveur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya memproses pelayan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ich verarbeite Server
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は、サーバーの処理します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 서버를 처리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku proses server
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tôi xử lý máy chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் சர்வர் செயல்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी सर्व्हर प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben sunucu işlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Process Server
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I proces serwera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обробляю сервер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Am proces server
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Έχω επεξεργαστεί διακομιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek verwerk bediener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Jag bearbetar server
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jeg behandler serveren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diligenciero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILIGENCIERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diligenciero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diligenciero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diligenciero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DILIGENCIERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diligenciero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diligenciero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diligenciero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILIGENCIERO»

Descoperă întrebuințarea diligenciero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diligenciero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
400 Portero 300 Diligenciero 200 Total importe $ 8.000 SAGUA LA GRANDE. Administrador depositario. . . $ 2.000 Oficial 1? interventor 1.200 Idem 2? 900 Idem 3? 700 Idem 4? 600 1 Escribiente de 1? clase 500 3 de 2? á 400 pesos 1 . 200 ...
Félix Erénchun, 1856
2
Detalle administrativo de cargos: presupuesto nacional
(Auxiliar) 01-388.— Auxiliar 1ro. (Auxiliar) 04-389 Auxiliar 2do. (Diligenciero) - 04 -39C.- Auxiliar 2do. (Diligenciero) 04-391. — Auxiliar 2do. (Diligenciero) ". 04- 392 .— Auxiliar 2do. (Diligenciero) 04-393— Auxiliar 2do. (Diligenciero) 04-394.
Bolivia. Dirección General de Presupuesto, 1964
3
Ordenancas de la Real Audiencia y Chancilleria de Granada
-vwCij - : □ • o , Diligenciero nombrado por el Fifcalpa ra traer algún procejo enq outere pe na de Cámara no vaya haßa que fe nottßqueal Procurador del que аре lo<fueiotrayga.nu.\7.fo.\64.t Al diligenciero nobrado para traer pro ceßo fe le ...
España. Chancillería de Granada, 1601
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Y porque este daño và creciendo , à causa de que íc han introducido , fuera de los Algua- ciles,otros que llaman Diligencieros, y con esto viene haver tres exentos en cada Pueblo , que fon Alguacil , Diligenciero , y Colector de Bulas , no ...
Navarra (Reino), 1735
5
Recopilacion de las ordenanças de la Real Audiencia y ...
Acu.28.noui£. Aya de falario el diligenciero por cada vn dia délos que enel negocio ijjS.AcreC 0CUpare dozicntos & fetenta & dos marauedis,y afsi fe pongà & declare enlaprouiílon que licuare para entender cnel negocio; :-; ^Acue.a.lde .
España. Chancillería de Valladolid, 1566
6
Escritura que el Reyno hizo del servicio de los 18 millones, ...
30 (àlle el'diligenciero que nombrare el feiior PreЕдете е'СаШПадие'пуа aueriguädo,como han v'fado fus oficios los Alcaldes Entregadores у fus minif ` tros,fea obligado de cada Audiencia que ayan tenido los dichos alcaldes Entregadores a ...
7
Nueua recopilacion de los fuer[os], priuilegios, buenos usos ...
... y pretenden ser admitidos al gozc de los ofi tiosdepaz, y guerrà de esta Provincia : y esto dispuesto cada vno de los quatro de los diez y seis, que sa-' Heren en fuertc,nombre vn Cavaüé ro diligenciero invoce, y de forma , que lo oigan todos ...
Guipúzcoa, 1696
8
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Y porque efte daño va creciendo , a caufa de que fe han introducido , fuera de los Algua- ciles,otros que llaman Diligencieros, y con efto viene haver tres exentos en cada Pueblo , que fon Alguacil , Diligenciero , y Colector de Bulas , no ...
Joachím de Elizondo, 1735
9
Aueriguaciones de las Antiguedades de Cantabria: ocupadas en ...
Y de allí fe remite originalmente el proceso à la primera lunta General de Guipúzcoa» Y si el pretendiente es de tierra apar- tada,suele la Iunta embiar vno, con no- bre de Diligenciero,que secretamente fe informe asi de íu calidad en los  ...
Gabriel de Henao ((), 1691
10
Escrituras, acuerdos, administraciones, y suplicas, de los ...
Que el Diligenciero que nombrare el señor Presidente de Castilla , que vaya averiguando , como han vsado sus Oficios los Alcaldes Entregadores , y fus Ministros , fea obligado de cada Audiencia , que ayan tenido los dichos Alcaldes  ...
Francisco Asensio ((Madrid)), 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILIGENCIERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diligenciero în contextul următoarelor știri.
1
Diligenciero 'finge' atraco para llevarse $8000
Un diligenciero aseguró que dos hombres lo asaltaron al salir de una sucursal bancaria, pero al ser interrogado por los agentes de la Secretaría de Seguridad ... «Sipse.com, Iul 16»
2
Restos en Fracciorama eran de un diligenciero del PJF
Urrutia Pavón era originario de la Ciudad de México quien trabajó como empleado del Poder Judicial del Estado donde se desempeñó como diligenciero. «El Expreso de Campeche, Iul 16»
3
Una vida para el tejido
Con el paso del tiempo Carlos trabajó como diligenciero y cuando se “fastidiaba” visitaba al señor que le enseñó a tejer sillas. En 1997 comenzó a dedicarse a ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
4
Distraído camionero arrolla a diligenciero
Los hechos se dieron ayer, en el transcurso de la tarde, cuando Miguel Angel Rodríguez, diligenciero de una empresa panificadora, transitaba sobre la calle 63 ... «Yucatán a la mano, Iul 16»
5
Ofertarán unas 700 vacantes de empleo en Progreso
... administrativo y de limpieza, así como oficial de comercio exterior, actuario fiscal, reclutador, operario de mantenimiento, subgerente de tienda, diligenciero, ... «Sipse.com, Iun 16»
6
Asaltantes se llevan más de $100 mil en robos simultáneos
El diligenciero fue interceptado por sujetos que, a punta de pistola, le arrebataron el bolso donde llevaba el dinero. Una versión reveló que incluso le quitaron ... «Sipse.com, Mai 16»
7
Delincuentes en moto asaltan a diligenciero de “Crío”
Un botín de 170 mil pesos se llevaron dos ladrones que interceptaron a un diligenciero de la empresa “Crío” en la colonia Salvador Alvarado Sur. El hecho ... «Yucatán a la mano, Mai 16»
8
Ratifican prisión preventiva a implicados en asalto millonario a ...
A los cinco implicados en el asalto millonario contra un diligenciero en una gasolinera de la carretera Mérida-Umán les fue confirmada este martes la prisión ... «Sipse.com, Mai 16»
9
Asaltan a diligenciero con presunto cuantioso botín
De acuerdo con lo averiguado en el lugar de los hechos, Ángel Mateo Pérez Quijano, diligenciero de una empresa de huevos, transitaba con su moto por ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
10
Presentan a los acusados por asalto millonario a diligenciero
Tras el asalto cometido el 9 de mayo contra un diligenciero, los cuatro acusados, entre ellos un yucateco, fueron presentados este jueves. En la foto, operativo ... «Sipse.com, Mai 16»

IMAGINILE DILIGENCIERO

diligenciero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diligenciero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diligenciero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z