Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "echadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECHADURA ÎN SPANIOLĂ

e · cha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECHADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECHADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «echadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția echadura în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a distribuției în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea de a arunca găinile de porumb pentru a trasa ouăle. O altă semnificație a distribuției în dicționar este setul de ouă care, odată ce au eclozat un pui. Secționare este, de asemenea, intepator. La primera definición de echadura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de echarse las gallinas cluecas para empollar los huevos. Otro significado de echadura en el diccionario es conjunto de los huevos que empolla de una vez una gallina. Echadura es también ahechadura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «echadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECHADURA

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echadizo
echado
echador
echadora
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECHADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele echadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «echadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECHADURA

Găsește traducerea echadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile echadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «echadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

尾矿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

echadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exp.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نفايات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хвосты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rejeitos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জঁজাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

déchets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tahi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tailings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

尾鉱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

찌끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tailings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chất thải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tailings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tailings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

posa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sterili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odpadki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хвости
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deșeuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απορριμμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uitskot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bearbetningsavfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avgangsmasser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a echadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECHADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «echadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale echadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «echadura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECHADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «echadura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «echadura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre echadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHADURA»

Descoperă întrebuințarea echadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu echadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
ECH ¿CHADÜRA. Cowvét en Francés. Se valen de esta voz para significar los pollitos que han nacido de una misma cria , y también para indicar el tiempo de la postura s y asi se dice, una gallina y su echadura : la tsiacion de las echaduras.
‎1788
2
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Se valen de esta voz para significar los pollitos que han nacido de una misma cria , y también para indicar el tiempo de la postura s y asi se dice, una gallina y su echadura : la estación de las echaduras. Echadura ó pollazón. Incubation en  ...
3
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Echadura. ' Couva en trances. Se valen ele esca vot para significar los pollitos que han nacido de una misma cria , y también para indicar el tiempo de la posiura i y asi se dice, una gallina y su ahadura ; la (¡.ocien de las echaduras. Echadora ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Abriendo de quando en quando , y de hora en hora algunos huevos mientras la echadura, es como los hombres célebres ya crudos han verificado las mutaciones que causa ti calor de la gallina en las panes dei huevo. Sin describir con ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Diccionario de tecnología ferroviaria
... fechadura Boure simples: 2202 fechadura central: 2203 fechadura da barra de comando: 2228 fechadura de abertura controlada: 2205 fechadura de abertura rápida: 2204 (echadura de alavanca de agulha: 2208 (echadura de alavanca de  ...
Mario León, 2005
6
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
I XI. , Que la echadura de los paños y bayetas , I2.nas haya de ser de mil y doscientos hilos. XII. , Que los paños y bayetas i4.nas puedan , ser y sean de sesenta varas de echadura , y cada , tela haya de tener mil y quatrocientos hilos de ...
Eugenio Larruga, 1792
7
13 cuentos
... almendras, qué orientación debe tener un nidal de gallinas, y cuál es el modo clásico, magistral, infalible de disponer una echadura de aves 35 . Yo las acompa- 34 Nótese la alegoría que encierran estas líneas: la tarde, la mañana y la ...
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
8
Biblia en lengua española
Bendito r fruto de tu vientre, y fruto de tu tierra, y fruto de tu quatro- 5 pea : echadura de tus bueyes, y rebaños de tus ovejas. Bendita 6 tu canastill» y tu artesa. Bendito tu en tu entrar : y bendito tu VI 7 en tu salir. *Darà . A. à tus enemigos los ...
9
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
E Echadura. A piedra echadura. A tiro de piedra. 249. Echo. Tiro, accion de echar, o tirar. Echo de dados. Suerte , casualidad , fortuna. 879. IcJus. Egualdat. Armonia, amistaz, orden. 1430. Ei. He , tengo. 2462. Ele , da. El , ella. 164. 2402.
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
10
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
puedan ,o«3CryíSean de sesenta varas, de echadura -j y cada vffeela haya de tener mi) y quatrocientos hilos de, yberbi.. . u b ' fi. :t1 '- .•>.: :í í.. -;*.•-. - 3 -- q - v. XIII. , Que los paños y bayetas secenas tea-. ^gan de echadura y largo cincuenta.
Eugenio Larruga, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECHADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul echadura în contextul următoarelor știri.
1
Otra vez, gran bateo
Lo otro relacionado con la calidad del producto que cité ayer es la adecuada recogida de basura en nuestros parques, la echadura de agua en forma ... «Listín Diario, Ian 16»
2
Las notas de corte suben en las titulaciones de la ULPGC
Guardame una echadura. 17.09.2015 09:34. responder. Comente esta noticia: Por favor, use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados ... «Canarias 7, Sep 15»
3
Noche sabandeña en buena compañía
"Ambos somos de la misma cosecha, o de la misma echadura", dijo el primer edil de Aguere antes de exaltar "el compromiso que siempre han tenido Los ... «eldia.es, Sep 15»
4
Star Wars Especial de Navidad: La peor película de la franquicia
... conoceríamos su importancia como mercenario que anhelaba capturar a Han Solo. Ojo, este filme televisivo es ya un objeto de culto por su bizarra echadura. «Crónica Viva, Apr 15»
5
Las coñas macabeas: del REF al facherío soriano, la callada de ...
con el añadido de "¡guárdame un huevo de la echadura!". Nunca supe si semejante escepticismo, aún incipiente, era religioso, filosófico o científico porque mi ... «eldiario.es, Mar 15»
6
Lo que el ojo no ve
Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. Guardame un huevo de la echadura, tanto rollo con el tranvía y resulta que el mantenimiento es muy c... PUBLICIDAD ... «eldia.es, Nov 14»
7
Las Teresitas tendrá un paseo de dos kilómetros y más aparcamientos
Zerolo es el único "ARCARDE" (Así le llamaban Esther Sarraute, HIlario Rodríguez y Toni Bello) de la última echadura que no tiene una calle. hermes • Hace 2 ... «Diario de Avisos, Apr 14»

IMAGINILE ECHADURA

echadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Echadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/echadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z