Înțelesul "echadillo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ECHADILLO

La palabra echadillo procede de echado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ECHADILLO ÎN SPANIOLĂ

e · cha · di · llo

CE ÎNSEAMNĂ ECHADILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția echadillo în dicționarul Spaniolă

Definiția echadillo în dicționar este expósito.

En el diccionario castellano echadillo significa expósito.

TRADUCEREA ECHADILLO

Găsește traducerea echadillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile echadillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «echadillo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我echadillo
• Spaniolă: echadillo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Echadillo
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं echadillo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I echadillo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я echadillo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I echadillo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি echadillo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: J´echadillo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya echadillo
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich echadillo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はechadillo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 echadillo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku echadillo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi echadillo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் echadillo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी echadillo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben echadillo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I echadillo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I echadillo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я echadillo
• Traducător din Spaniolă - Română: I echadillo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα echadillo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek echadillo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag echadillo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg echadillo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHADILLO»

Descoperă întrebuințarea echadillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu echadillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

(mu. Alcahuetería. Kcti (cuervos, (□ (am. Alcahuete. || Echacantos. Echada, (. Acción y electo de echar. Echadero, m. Sitio donde uno se echa para descansar. Echadillo, i/í. Niro esp.isito. Echadizo, za, adj. Enviado con arle para rastrear alijo .

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Echadero. m. Sitio para dormir. Echadillo, m. Niiio expósito. Echadizo, za. adj. ant . Que se puede echar y'levantar.||En- viado ó divulgado con disi- mnlo.i|m. Echadillo. Echado, da. adj. ant. Echadillo. Echador, ra. m. y f. Que echa. Echadura, f.

B. C. H. I. P. S., 1842

Diccionario de la lengua castellana

Echadizo, za, adj. enviado con arte para rastrear algo| | supuesto, fingido 1 1 m. echadillo 1 1 adj. ant. que se puede echar. (lio. Echado, da, adj. ant. echadi- Echador, ra, т. y f. que echa. Echadura, f. ac. de echarse 1 1 ant. alcance del tiro.

D. y M., 1851

La Religiosidad de Los Jerezanos Según Sus Testamentos: ...

(Siglo XV) María del Mar García Guzmán, Juan Abellán Pérez. im esta \ rnNWMTn la citada imagen fue la que llevó Alfonso XI a la batalla del Salado. manteles alimanistos echadillo de sirgo 1 echadillo de sirgo Pedro. MANDAS PARA ...

María del Mar García Guzmán, Juan Abellán Pérez, 1997

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... cilio. duendecillo. dulcecillo. echadillo. embioncillo. embudillo. enanillo. engrudillo. enjambrilloi escañillo. escardillo. esclavillo. escopüllo. escudillo. espartillo. espejillo. esportillo. establillo. estanquillo. estribillo. facilillo. . falderillo. fardelillo.

A. GRACIA, 1829

La vida jurídica en Madrid a fines de la Edad Media

de manteles de lyno e dos almohadas de lyno e un travesero labrado con seda e una sarten de fierro e dos tajedores de madero e una arasa de emasar e una mesa de madero e una arca de pyno e un echadillo de seda con orillas de seda e ...

Juan Manuel Uruburu Colsa, Rogelio Pérez-Bustamante, 2006

Los polvos de la madre Celestina: Comedia de mágia en tres ...

Esparavan. Pronto se ha restablecido. ESCENA XIÍI. D. JDNÍPERO. DICHOS. LuegO LA lOCtTHA. Portero. ¡Oh señor! seais bien llegado. Este buen hombre me habia dado un susto dicie'ndome que os hallabais echadillo á perder. Junípero.

Juan Eugenio Hartzenbusch, 1840

Diccionario de la Lengua castellana

Hombre despreciable. ECHADA, i ./Laacciony efecto dé ecbar. ECHADERO, s. m. El lugar donde uno se ecba para descanzar. ECHADILLO, s. m. El niño expósito. ECHADIZO, s. m. El enviado para rastrear alguna" cosa con arte y disimulo.

‎1826

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Echaeiiérvos, s. m. Pimp. V. Alcahuete, Ckcat. Echada, s. f. Cast, throw. Echadexo, ». m. Resting place. Echadillo, s. т. Infant ex posed. Echadizo, za. a. Suborned to pry into other people's ae tioue ; fictitious ; exposed, as an infant. Echador, ra.

La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483

... sanas; e más dos tinajuelas pequeñas para azeyte; e dos lebrillos verdes, vno grande e otro pequeño; e tres atarradillas; e un echadillo; e un farnero; e vn /15 cedaco; e vn alcaboque; e quatro tablas; e tres bancos de cama; e madera para  ...

María Asunción Vilaplana, 1975