Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecotada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ECOTADA

La palabra ecotada procede del francés écoté, con las ramas cortadas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ECOTADA ÎN SPANIOLĂ

e · co · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECOTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECOTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ecotada în dicționarul Spaniolă

Definiția ecotaxului în dicționar este stemul sau ramura unui arbore: Se formează cu nodurile corespunzătoare ramurilor minore. En el diccionario castellano ecotada significa dicho del tronco o de la rama de un árbol: Que se forma con los nudos correspondientes a los ramos menores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECOTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECOTADA

econométrico
economía
económica
económicamente
economicidad
economicismo
economicista
económico
economismo
economista
economizador
economizar
ecónomo
ecosistema
ecosonda
ecotado
ecotasa
ecotóxico
ecotoxicología
ecoturismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
empingorotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Sinonimele și antonimele ecotada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ecotada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECOTADA

Găsește traducerea ecotada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ecotada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecotada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ecotada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ecotada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ecotone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ecotada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ecotada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ecotada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ecotada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ecotada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ecotada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ecotada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ecotada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ecotada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ecotada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ecotada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ecotada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ecotada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ecotada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ecotada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ecotada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ecotada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ecotada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ecotada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ecotada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ecotada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ecotada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ecotada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecotada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECOTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecotada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecotada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecotada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ecotada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECOTADA»

Descoperă întrebuințarea ecotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la sigilografía
E Ecotada. — Véase «Cruz ecotada». Ecotadas. — Cualquier pieza parecida a un tronco cuyas ramas han sido recortadas. Ecuestre. — Dícese del sello figurativo en el que el titular monta a caballo. Embrazado. — Escudo formado por dos ...
Ángel Riesco Terrero, 1978
2
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
146. Ecotados se dice de los troncos , y ramas de los Árboles , quando parecen cortados los ramos menores , como ert Ja Cruz de Borgoña. 147. LECHEREINE en Saboya, trae de azur , y la Banda ecotada de oro. fig.147. , Elanzado se dice ...
José Aviles, 1780
3
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
E. F. Ébano. — Arbol exótico de madera muy negra. Ebrancado. — El árbol al que se le han cortado las ramas por sus costados dejando un tronco igual de tamaño (fig. 706). Ecce Homo. — Efigie de Jesucristo. Ecotada. — Cruz formada por ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
4
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...
Aspa ecotada de San Andrés o de Borgoña con el eslabón brochante (rodeado de llamas) y el Toisón pendiente, con el lema: "Qui vouldra". F. Menéndez-Pidal de Navascués, La Heráldica Medieval Española. La Casa Real de León y ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
5
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Ecotada. Cualquier pieza que asemeje a un tronco cuyas ramas hubiesen sido cortadas. Echado. Al cabrio cuya punta mira al flanco diestro del escudo. — El animal en postura de descanso. Echado contornado. Al cabrio que mira hacia el  ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
6
Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...
tamas de los Arboles , quando pareceH cortados los ramos menores , como en la Cruz de Borgoña. ; < i; л 47. LECHEREINE en Saboya,trae de azur , y la Banda ecotada de oro. fig» fil- 147- Elan^do , fe dize del Ciervo , que «orre. 148.
José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725
7
Tratado completo de la Ciencia del Blasón ó sea Código ...
Caoz tricúspjda, segun Garma, es aquella cuya figura se parece á las clavelinas de cuatro hojas, solo con la diferencia que es hueca y sus remates son de tres puntas, figura 88. Cruz ecotada ó compuesta de dos troncos cruzados, figura 89.
Modesto COSTA y TURELL, 1858
8
Heraldario español, europeo y americano
Vicente de Cadenas y Vicent. TAMAYO Establecido en Lima (Perú) en el siglo xvn. En plata, un castillo cuadrado, de gules, sobre rocas al natural. WOOTEN Radicado en Winston-Salen, North Carolina (USA). En azur, una celosía ecotada...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIX. ...
... 3/5, con un triángulo de color blanco con su base en el asta y su vértice en el centro del paño, que lleva un aspa ecotada roja; la porción restante dividida horizontalmente por mitad, de los colores azul la superior y verde la inferior. Faustino ...
Vv.aa
10
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Ancorada. Angrelada. Angulada. Bastillada. Bordada. Bretesada. Centellada. Compo- nada. Contrabretes. Cosida. Danchada. Dantelada. Diapreada. Ecotada . Enfilada. Entada. Fallida. Fileteada. Florada. Flor- delisada. Frisadas. Gringolada.
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECOTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecotada în contextul următoarelor știri.
1
El PP compara a Catalunya con los “gobiernos extremistas” de ...
... la ecotada que la pagarán también los residentes a partir de julio de 2016, y plantean impuesto al alquiler de vehículos, así como otros impuestos de carácter ... «La Vanguardia, Mai 16»

IMAGINILE ECOTADA

ecotada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecotada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ecotada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z