Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pajarotada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAJAROTADA ÎN SPANIOLĂ

pa · ja · ro · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAJAROTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAJAROTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pajarotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pajarotada în dicționarul Spaniolă

Definiția pajarotadei în dicționar este infundio, bulo. En el diccionario castellano pajarotada significa infundio, bulo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pajarotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAJAROTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAJAROTADA

pajar
pájara
pajarear
pajarel
pajarera
pajarería
pajarero
pajarete
pajaril
pajarilla
pajarita
pajarito
pájaro
pajarón
pajarona
pajarota
pajarraca
pajarraco
pajaza
pajazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAJAROTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
empingorotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Sinonimele și antonimele pajarotada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pajarotada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAJAROTADA

Găsește traducerea pajarotada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pajarotada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pajarotada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pajarotada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pajarotada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Prickly pear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pajarotada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pajarotada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pajarotada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pajarotada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pajarotada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pajarotada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pajarotada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pajarotada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pajarotada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pajarotada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pajarotada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pajarotada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pajarotada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pajarotada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pajarotada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pajarotada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pajarotada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pajarotada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pajarotada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pajarotada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pajarotada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pajarotada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pajarotada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pajarotada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAJAROTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pajarotada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pajarotada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pajarotada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAJAROTADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pajarotada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pajarotada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pajarotada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAJAROTADA»

Descoperă întrebuințarea pajarotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pajarotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aguilena. || Bazo del cuerpo del animal. || fin. Elecio del empacho que corta el habla. Pajarita de las nieves, {. Ave- Pájaro, ha, t. Toda especie de ave pequeña. || Gorrión. || fig. Sagaz. Ц So-" bresalienle. Pajarota, {. Pajarotada. Pajarotada, {.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
La Crisis Ferrerica
... vn pajarito en la mano , modo muy diverso del que se vsaba esculpir , ó pintar las Imagenes de N.S. en los tiempos mas antiguos de la Iglefia. Pajarotada , dixo el Aragonés , y ligereza propia de pajaro. Padres, quien ha hecho argumento ...
Luis de Salazar y Castro, 1720
3
Diccionario de la Lengua castellana
PAJAROTA ó PAJAROTADA , i- / La noticia que se tieue po'r falsa y muy mentirosa. PAJARRACO v PAJARUCO, i- m. El pájaro grande cuyo nombre no se sabe. PAJAZA, i- / El desecbo que dejan tos caballos ai comer la paja. PAJAZO, s. m. ...
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Astuto , sagaz, canteloso. PAJAROTA ó PAJAROTADA, s. f La noticia que se tiene por falsa y muy mentirosa. PAJARRACO t PAJARUCO, s. m. El pájaro gram' e cuyo nombre no se sabe. PAJAZA , s. / El desecbo que dejan los caballos al ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
BOURDALOU, s.m. Orinal oblongo. |¡ Gusanillo : tegido para mantelería. BOIRDALOUE, s. f. V. Bourdalou. BOURDE, i./ \fam.) Bola , pilonera, jácara , pajarotada : embuste en materia de noticias. »BOURDEAUX ó mejor BORDEAUX, s. m. ...
M. Núñez de Taboada, 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Pajarillo pájaro,\j-. m. oiseau \\ moineau || homme ruié\\ personnage considérable Pajarota y Pajarotada , s. f. fausse nouvelle Pajarraco y Pajaruco , x. m. gros oiseau Pajaza , s. f. débris de paille, litière Pajazo, s. m. coup contre la paille ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Páginas escogidas
... que no saben cuánto alcanza en las naciones del viejo mundo, en esas capitales opulentas, un desconocido cualquiera que llega sin nombre ni bienes de fortuna, podrían quizá dar alguna significación a la pajarotada de ese farandulero.
Juan Montalvo, Lupe Rumazo, 1993
8
Tesauro de Requejo
Mas vale pájaro en mano , que buitre volando. Arripienda quae ofleruntur. Pajarota , s. f. Speciosum menda- cium. Pajarotada , s. f. V. Pajarota. * Pajera , s. f. der. Palea: reposi- torium. Pajizo, z«, adj. der. Pallidus, luteus , buxeus , a , um.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
9
Diccionario Catalan-Castellano
met. mentida. mentira, paparrucha , bola , bambolla, pajarota , pajarotada , ga-. zapo. — del cremad. quemadura. Butllofar. a. ampollar, avejigar, ronchar, Butllofer y Butllofaire. m. lo qui publica noticias falsas. pilonero. [vejiguilla. Butllofeta. f.
Magín Ferrer, 1839
10
La adversa fortuna de don Álvaro de Luna
¿Qué es esto? No es nada. Cayó un balcón infiel; estaba Vivero en él y dio tal pajarotada, que como huevo estrellado hace la figura de Hero. Alonso Pérez Vivero, a ese balcón arrimado, esperaba para hablarte; era antigua la madera.
Antonio Mira de Amescua, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pajarotada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pajarotada>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z