Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acotada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACOTADA

La palabra acotada procede de acotar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACOTADA ÎN SPANIOLĂ

a · co · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACOTADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acotada în dicționarul Spaniolă

Definiția delimitată în dicționar este un teren împrejmuit care, în conformitate cu ordonanțele munților și plantațiilor, este destinat în satele pentru răsadurile copacilor pe care vecinii trebuie să le planteze anual. En el diccionario castellano acotada significa terreno cercado que, conforme a las ordenanzas de montes y plantíos, se destina en los pueblos para semillero de los árboles que anualmente deben plantar los vecinos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acotada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOTADA


alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
empingorotada
em·pin·go·ro·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACOTADA

acosmismo
acoso
acostada
acostado
acostadote
acostamiento
acostar
acostumbrado
acostumbrar
acotación
acotamiento
acotar
acotejar
acotejo
acotiledón
acotiledónea
acotiledóneo
acotillo
acotolar
acototar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Sinonimele și antonimele acotada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acotada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOTADA

Găsește traducerea acotada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acotada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acotada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acotada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bounded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

घिरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ограниченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

delimitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বেষ্টিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

délimité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

disempadani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

begrenzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

有界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

경계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diwatesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சூழப்பட்டிருக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आम्ही कटिबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sınırlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

delimitata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ograniczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обмежений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mărginit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οριοθετούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

begrens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avgränsas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avgrenset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acotada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOTADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acotada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acotada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acotada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACOTADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acotada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acotada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acotada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOTADA»

Descoperă întrebuințarea acotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cálculo
Q En los problemas del 5 al 10 dibuje la región R acotada por las gráficas de las ecuaciones dadas y muestre una rebanada vertical representativa. Después encuentre el volumen del sólido generado ni hacer girar R en torno al eje x.
Edwin Joseph Purcell, Steven E. Rigdon, Dale E. Varberg, 2007
2
Calculo Diferencial E Integral
Encuentre el volumen del sólido que se genera al hacer girar, en torno al eje x, la región acotada por la recta y = 6x y la parábola y = 6x2. 19. Encuentre el volumen del sólido que se genera al hacer girar, en torno al eje x, la región acotada ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
3
Sistemas de control automático
acotada. y. salida. acotada: Sistemas. en. tiempo. continuo. Sean u(í), y(t) y g(t) la entrada, la salida y la respuesta al impulso de un sistema lineal e invariante con el tiempo, respectivamente. Con condiciones iniciales cero, se dice que el ...
Benjamin C. Kuo, 1996
4
Principios de análisis matemático
Pueden existir funciones en la sucesión {fn} que no estén acotadas en X, y también puede ocurrir que cada una de las funciones esté acotada en X y sin embargo no exista ninguna cota común para todas las funciones de la sucesión.
Enrique Linés Escardó, 1991
5
Matematicas avanzadas para ingenieria / Advanced Engineering ...
no está acotada, por tanto es divergente, y cualquier subsucesión tampoco está acotada y es divergente. Obtendrá un resultado más interesante para sucesiones acotadas. DEFINICIÓN 8. 1 1 Sucesión acotada {z„} es una sucesión acotada ...
Peter V. O'Neil, 2007
6
Geometría descriptiva con figuras estereoscópicas
Capítulo 9 SISTEMA DE PROYECCIÓN ACOTADA Figura 171 Figura 172. La proyección acotada es una proyección paralela sobre un solo plano de proyección. El plano de proyección suele elegirse horizontalmente, por lo que puede ser el ...
Rudolf Schmidt, 1993
7
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
Entonces f es acotada en [a, b"\. Esto es, existe un número C ^ 0 tal que \f(x)\ ^ C para todo x en [a, &]. Demostración. Razonamos por reducción al absurdo o contradicción, utilizando una técnica llamada método de bipartición. Supongamos ...
Tom M. Apostol, 2005
8
Matemáticas aplicadas a Ciencias Sociales 1o Bachillerato
y = –4 g (x) = x 2 – 4 Y O X a Función acotada superiormente. 5. Funciones acotadas. Extremos absolutos s Funciones acotadas superiormente. La función del margen f(x)=–x 2 + 4 siempre toma valores inferiores o iguales a 4. Esta función ...
Carlos González García, Jesús Llorente Medrano, María José Ruiz Jiménez, 2008
9
Análisis matemático
En este breve capítulo se estudian las funciones de variación acotada, una clase de funciones íntimamente relacionada con las funciones monótonas. Veremos que estas funciones están en estrecha conexión con las curvas que poseen ...
Tom M. Apostol, 1977
10
Ejercicios de topología y de análisis: para estudiantes del ...
Ejercicio 5. En un cuerpo totalmente ordenado K donde toda parte acotada superiormente admite un supremo, toda sucesión creciente acotada superiormente, converge. Solución: Sea (xn) una sucesión, y A = {xn\n e N}, que es el recorrido ...
G. Flory, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACOTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acotada în contextul următoarelor știri.
1
La zona acotada para perros en Fexdega la usó el PP para reunir …
En primer lugar aclara que la zona acotada para las mascotas en Fexdega no hipoteca el futuro del recinto ferial porque es la misma que el PP utilizó en 2012 y ... «Faro de Vigo, Iun 16»
2
Demanda contra Bolivia es “técnica y acotada”: canciller chileno
El canciller chileno, Heraldo Muñoz, se mostró optimista de cara a la demanda contra Bolivia ante La Haya, que además señaló, al contrario de los litigios ... «Terra.com, Iun 16»
3
PUERTAS ADENTRO
Sin hacerle del todo caso a los responsables de la Unidad Médica Presidencial, Mauricio Macri completó ayer su segundo día de "agenda acotada" tras el ... «La Nueva Provincia, Iun 16»
4
Cierres mixtos en Europa en sesión acotada por feriado en Fráncfort
La jornada se desarrolló con un bajo volumen de operaciones ante un feriado en Alemania y reportes trimestrales mixtos de empresas europeas que ... «El Financiero, Mai 16»
5
Sabotean una zona de playa acotada para proteger un ave en El …
«Incluso los pájaros notan ese espacio acotado». También apunta a la importancia de recuperar las especies vegetales ya que ayudan a consolidar la playa, ... «Diari de Tarragona, Mai 16»
6
Bolsas de Asia cierran mixtas en sesión acotada
En el mercado de divisas, el yen se debilitó por tercer día consecutivo, pero aún cotizaba cerca de un máximo reciente en 18 meses, en medio de las dudas de ... «El Financiero, Mai 16»
7
Pit Cnt: La reducción de la jornada será "acotada"
Pit Cnt: La reducción de la jornada será "acotada". El Pit-Cnt aclaró que su propuesta de reducir la jornada laboral será algo muy acotado. Zoom. Cargando. «Radio Monte Carlo CX20 AM930, Apr 16»
8
Roxana Luna acusa que la Ley de Transparencia está acotada
La propuesta de Ley de Transparencia impulsada por los legisladores está acotada, siendo incluso un tema coyuntural que pretende ser utilizado para ... «Poblanerías en línea, Apr 16»
9
Gobierno y reforma laboral: "Todos aspiramos a tener una comisión …
Gobierno y reforma laboral: "Todos aspiramos a tener una comisión mixta acotada". El vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, manifestó que el Ejecutivo intentará ... «Ahoranoticias.cl, Mar 16»
10
Alcaldías de la CDMX con autonomía acotada (+infografía)
Alcaldías de la CDMX con autonomía acotada (+infografía). Karla Mora February 22, 2016 2:30 am. Reforma política. Tendrán una autonomía menor que los ... «24-horas, Feb 16»

IMAGINILE ACOTADA

acotada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acotada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acotada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z