Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lucubración" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUCUBRACIÓN

La palabra lucubración procede del latín lucubratĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUCUBRACIÓN ÎN SPANIOLĂ

lu · cu · bra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCUBRACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCUBRACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucubración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lucubración în dicționarul Spaniolă

Definiția de lucubrare în dicționar este lucubration. En el diccionario castellano lucubración significa elucubración.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucubración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCUBRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUCUBRACIÓN

lucilina
lucillo
lucilo
lucimiento
lucina
lucio
lución
lucir
luco
lucrar
lucrativa
lucrativo
lucro
lucroniense
lucrosa
lucroso
luctuosa
luctuosamente
luctuoso
lucubrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCUBRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele lucubración în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LUCUBRACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «lucubración» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în lucubración

Traducerea «lucubración» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCUBRACIÓN

Găsește traducerea lucubración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lucubración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucubración» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lucubración
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lucubración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lucubration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lucubración
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lucubración
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lucubración
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lucubración
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lucubración
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lucubración
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lucubración
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lucubración
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lucubración
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lucubración
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lucubración
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lucubración
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lucubración
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lucubración
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lucubración
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lucubración
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lucubración
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lucubración
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lucubración
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lucubración
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lucubración
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lucubración
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lucubración
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucubración

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCUBRACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lucubración» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucubración
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucubración».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUCUBRACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lucubración» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lucubración» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lucubración

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCUBRACIÓN»

Descoperă întrebuințarea lucubración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucubración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La enseñanza del español
Interrupción de la lucubración (con la pregunta acerca de la enumeración y la imposibilidad de seguir). Eso revela que la lucubración no es pensada por el narrador, sino escrita, ya que la nueva lucubración se refiere a la escritura {había  ...
Gloria Baez Pinal, 2007
2
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
LUCUBRACIÓN. El cariño de nuestro Creador hacia los seres humanos que, El mismo creó, así cómo su magnanimidad, deberían ser puestos en tela de juicio al haber sido incluídos en la Creación infinidad de organismos molestos tal cual  ...
Juan Cejudo Campos
3
colombia iberica y americana politicaficcion en serio
... de dividírsele entre ambos. La salida de estos "quiebres limítrofes" se hace por el paralelo 25° 42- N pero 35. Lucubración. extra. Lucubración extra.
Luis Paullada, 2002
4
Depresión siglo XXI
No son términos regulares realmente la palabra Lucubración no es de uso común pero es aplicada a ciertas meditaciones nocturnas muy personales, son comentarios que antiguamente se aplicaron a meditaciones de ciertos intelectuales ...
Francisco Palacios, 2013
5
Miscelánea de artículos publicados en la revista "Hidalguía"
EL DANO QUE PUEDE HACER UNA LUCUBRACIÓN INCONSCIENTE A LA MEMORIA DEL EMPERADOR CARLOS V Lucubrar es según nuestro Diccionario en su 2.a acepción «imaginar sin mucho fundamento». Inconsciente es «el ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2001
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Luclbratjo, onis. /. Cic. Lucubración, tarea, trabajo de ingenio, corporal ú de manos que te hace de noche, velando. \ \Cic. La obra que así se trabaja. Lucubratiuscula, a>. / 'lim. de Lucubratio del. Lucubración breve. Lucudkatohius, a, um Suet.
‎1840
7
Gente de Quito
Sobre esos datos, lo que podamos imaginar cae necesariamente en el campo de la lucubración. Pero deberá ser una lucubración racional, congruente y lógica . Revisable por cierto, e inevitablemente refutable. De todos modos hay hechos ...
René de Maximy, Carlos de la Torre Flor, Karine Peyronnie, 2000
8
Diccionario universal latino-español
Lucubración , tarea , trabajo de ingenio , corporal ó de manos que se hace de noche, velando. Ц (7/r. La obra que asi se trabaja. , Lücübrátiuncüla, ле./.Gel. dim. de Lucubratio. Lucubración breve. Lücübrätörius i a , em. Suet. Propio , í ...
Manuel de Valbuena, 1829
9
Del simio al hombre: por el camino del amor y la violencia ; ...
Sobre esos datos, lo que podamos imaginar cae necesariamente en el campo de la lucubración. Pero deberá ser una lucubración racional, congruente y lógica . Revisable por cierto, e inevitablemente refutable. De todos modos hay hechos ...
Carlos de la Torre Flor, 2006
10
Lenguaje vivo: consultario del idioma. Con la solución de ...
Lucubración, lucubraciones Muchos dicen y escriben "elucubraciones", agregando por su cuenta una e. El vocablo es: lucubración: producto de la vigilia en el trabajo del ingenio, del pensamiento. Luego VER: Conque. 1,1 Los signos  ...
Diego Muñoz, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCUBRACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucubración în contextul următoarelor știri.
1
La Bufadora
Dos circunstancias que parecen indicar que por fin se está cobrando conciencia de que los femenicidios si existen y no es sólo una lucubración de las y los ... «El Vigia.net, Aug 16»
2
Eva Calvo resuelve la ecuación
Con su lucubración jamás pretendió ser arrogante sino sincerarse sobre las posibilidades reales de aquella niña que una década antes se había plantado en ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
El arco antiyihadista
Los cochinillos sufren también la psicosis terrorista y perdone que toda esta lucubración solo sirva para terminar con una sentencia pueril y más o menos nimia. «El Mundo, Aug 16»
4
Salir significa salir. Y salir significa perder
... avientan una “solución constructiva e imaginativa”; un subterfugio que, a duras penas, encubre la lucubración de un “apaño” o un zurcido que -como sucedió, ... «Republica.com, Iul 16»
5
'Responsabilidad'.... Primero, la del PP
Especialmente llamativa resulta la lucubración de un "margen de maniobra" para una "abstención táctica" de un diputado canario por la provincia de Las ... «El Huffington Post, Iun 16»
6
El Ministerio del Tiempo: nada de ciencia, todo ficción
... contribuido en conjunto a dar credencias de respetabilidad a una lucubración ideada a finales del siglo XIX por H. G. Wells, el fundador de la ciencia ficción. «SINC, Mai 16»
7
Cuando nos dejaban fumar
Después de ejercicios tan chiripitiflaúticos como el tortuga ninja Águila Roja, o la comedia de lucubración fantástica El Ministerio del Tiempo, y con la ... «El Periódico, Mar 16»
8
En España, la doctrina política se imparte sobre todo en televisión
España ha llegado al punto de la lucubración, del azar. Se equivocan los expertos en sociometría, patinamos los analistas y disparatan los políticos. Cuando la ... «Mundiario, Ian 16»
9
Imaginario despliegue de la fuerza para imponer el estado de sitio ...
Esto no es más que una lucubración veraniega, pura ficción, “juegos de guerra”, algo que no pasará. Nunca. En este caso, el Gobierno tiene que desplegar los ... «Mundiario, Aug 15»
10
Ahora que tenemos agua
Sin embargo, y dado que la meteorología a más de tres días es lucubración, haríamos bien en ser prudentes y atender a la posibilidad de hacer frente a una ... «eldiario.es, Aug 15»

IMAGINILE LUCUBRACIÓN

lucubración

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucubración [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lucubracion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z