Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embobecimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBOBECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

em · bo · be · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOBECIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBOBECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embobecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embobecimiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc embobecimiento înseamnă acțiunea și efectul embobecer. En el diccionario castellano embobecimiento significa acción y efecto de embobecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embobecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOBECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBOBECIMIENTO

embobamiento
embobar
embobecer
embobinar
embocada
embocadero
embocado
embocadura
embocar
embochicar
embochinchar
embocicar
embocinada
embocinado
embodegar
embojar
embojo
embojotar
embolada
embolado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOBECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele embobecimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embobecimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOBECIMIENTO

Găsește traducerea embobecimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embobecimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embobecimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

embobecimiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embobecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deceit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

embobecimiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

embobecimiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

embobecimiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

embobecimiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

embobecimiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

embobecimiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

embobecimiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

embobecimiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

embobecimiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

embobecimiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

embobecimiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

embobecimiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

embobecimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

embobecimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

embobecimiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

embobecimiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

embobecimiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

embobecimiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

embobecimiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

embobecimiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

embobecimiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

embobecimiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

embobecimiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embobecimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOBECIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embobecimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embobecimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embobecimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOBECIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embobecimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embobecimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embobecimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOBECIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea embobecimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embobecimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ËMBOBECER, v. a. Prendre imbécile , r stupide. EMBOBECERSE , v. r. Devenir imbécile, stupide. EMBOBECÏDO ,17. 11. V. Embobecer. EMBOBECIMIENTO , s. m. stupidité, imbécillité. Badauderie , niaiserie. ; * EMBOBESCIMIENTO, s. m. .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario valenciano-castellano
Embobeixcúl , da. Embobecido, da. Embobeixénl. Embobeciendo. Embobeixer. Embobecer ó entontecer á alguno. U. también como recíproco. Embobeiximent. Embobecimiento, en dos acepciones. Embach. Emboque , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Emblemálieh; «As, ques. adj. Emblemático; os, as. Emblematiçdnt. Einblematizando. Emblematiçar. Emblematizar. Emblemaliçdt , çd, da. Emblematizado , da. Embobament. Embobamiento. | Embobecimiento , en dos acepciones. Embobdnt.
José Escrig, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
EMBOBECIMIENTO- s. m. La acción y efecto de embobecerse. Slupor , torpor. EMBOBESCIMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que embobecimiento. EMBOCADERO , s. ai. Portillo 6 hueco hecho á manera de una boca ó canal angosta. Os- tium ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la Academia Española
v. a. Entretener á alguno , tenerle suspenso y admirado. Mentem, sensum rapere . — SE. v. r. Quedarse suspenso y admirado. Stu- pefierí. EMBOBECER, DO, SE. v. a. Volver bobo , entontecer á alguno. Stupefacere. EMBOBECIMIENTO, s. m. ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Desnúdese el desnudo
Pero hasta un idiota como Primaleón había percibido mi embobecimiento. - Oriadna es casamentera. De esta no te libras. -Al altar, sólo con la pistola al pecho. -Ya se casó varias veces. -Sólo una. No exageres. Y no lo hizo con un Lavalle.
José Wolfango Montes, 2004
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
E M В Embobecer , у. п. у Embo-' becerse, v. r. devenir stupide [pidité\ Embobecimiento , s. m, stu Embocadero, s. m. embouchure Embocadura, j. f. action de faire entrer, etc.V. Em bocar Embocadura del caballo, embouchure de mors ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
5po EMB que los mozoSjComo andan embobecidos en los vicios , ni el disfavor los dá pena , ni aun sienten que cafa es honra. EMBOBECIMIENTO. f.m. La falca de entendimiento y conocimiento en aquel que antes lo tenía , por haverfe ...
9
Diccionario de la Real Academia Española
SE . v. r . Quedarse suspenso y admirado. Stu- pefieri. EMBOBECER, DO, SE. v. a. Volver bobo , entontecer á alguno. Stupefacere. EMBOBECIMIENTO, s. m. La acción y efecto de embobecerse. Stupor. EMBOCADERO, s. m. Portillo ó hueco ...
‎1826
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
EMBOBECÉR. v. n. Volverse bobo. To become Jlupijiid and bereft of reafon , or perception. EMBOBECIDO , DA. p. p. Turn- ed fool. EMBOBECIMIENTO, s. m. Falta de entendimiento. Stupefaílion, the ivant of underjlanding. EMBOCADÉRO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOBECIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embobecimiento în contextul următoarelor știri.
1
Armas de embobecimiento masivo
La necesidad de levantar bandera contra los patrones culturales negativos y la pertinencia de ampliar el acceso de la población cubana a productos ... «Granma Internacional, Feb 15»
2
¿Por qué son tan caras las renovables?
En esos momentos de embobecimiento me suelo hacer dos preguntas. ¿Por qué tienen tres palas? y ¿Por qué son tan caras las energías renovables? «Blog del Euribor, Ian 14»

IMAGINILE EMBOBECIMIENTO

embobecimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embobecimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embobecimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z