Descarcă aplicația
educalingo
embrochado

Înțelesul "embrochado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMBROCHADO ÎN SPANIOLĂ

em · bro · cha · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBROCHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBROCHADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția embrochado în dicționarul Spaniolă

În limba engleză embrochado înseamnă brochado.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBROCHADO

acolchado · agachado · aprovechado · brochado · dechado · desaprovechado · desdichado · despachado · despechado · echado · encapuchado · enganchado · escarchado · hinchado · machado · manchado · planchado · remachado · techado · trasnochado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBROCHADO

embrocación · embrocado · embrocar · embrochada · embrochalar · embrolla · embrolladamente · embrollador · embrolladora · embrollar · embrollista · embrollo · embrollón · embrollona · embrollosa · embrolloso · embromador · embromadora · embromar · embromón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBROCHADO

aplanchado · cinchado · colchado · conchado · desconchado · embuchado · empachado · encachado · encauchado · entorchado · escabechado · estuchado · flechado · insospechado · perchado · pichado · quinchado · recauchado · sancochado · tronchado

Sinonimele și antonimele embrochado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embrochado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMBROCHADO

Găsește traducerea embrochado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile embrochado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embrochado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我embrochado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

embrochado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Embroidered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं embrochado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I embrochado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я embrochado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I embrochado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি embrochado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´embrochado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya embrochado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich embrochado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はembrochado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 embrochado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku embrochado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi embrochado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் embrochado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी embrochado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben embrochado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I embrochado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I embrochado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я embrochado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I embrochado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα embrochado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek embrochado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag embrochado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg embrochado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embrochado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBROCHADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embrochado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embrochado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embrochado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBROCHADO»

Descoperă întrebuințarea embrochado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embrochado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMBROCHADO, DA, adj. Lo labrado ó tejido á brocba. EMBROLLADOR, RA," y EMBROLLON, NA , s. m. y f El que embrolla. EMBROLLAR, v. a. Euredar, confundir. EMBROLLO, s. m. y EMBROLLA, s. f Euredo , engaño , confusion.
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario de la Lengua castellana
EMBROCHADO, DA, adj. Lo labrado ó tejido á brocba. EMBROLLADOR , RA , v EMBROLLON , NA , s. m. y f El que embrolla. EMBROLLAR, v. a. Euredar , confundir. EMBROLLO, s. m. y EMBROLLA, s. f Enredo , engaño , confnsion.
‎1826
3
Principios didacticos de materia-medica-esterna: con un ...
Digestivo compuesto ó animado: Digcs- tivum compositum sive activum. Digestivo: Digestivum. Digestivo sencillo: Digestivum simplex. Disolucion: Dissolutio. □ E Eleboro negro: Helleborus niger. Embrocacion: Embrochado. Emolientes: ...
Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris, 1834
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Clouer un soulier sur la forme pour coudre la semelle avec l'empeigne. EMBROCHADO, DA, adj. Broché, en parlant d'une étofl'e. EMBBOLLA,s. V. Bmbrolla. EMBROLLADO, p. p. V. Embmllah _EMENDAMIENTO, s. m. (11.) v. En - élevé. n ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Embryo ; assemblage of confused ideas. Lubrúco y Embrocación, t./. Ktnbrocation. bibrocár» r. a. To poor ont of one \ f ".-cl into another ; to wind tliread or twist upon mill's; to fasten with ticks to the last. Embrochado, da.a. Embroidered with sold ...
6
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
La comunicación interior entre los pisos probablemente se realizaba por un embrochado en los forjados, pues no hay indicios de una escalera de fábrica; en el exterior se realizaba a través de una crujía, hoy desaparecida, que rodeaba la  ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. EmborraEmborrlcarEe, vr. to be stuEmbrocar, na. to put out of char pefied one vessel into another Embijar, va, to paint with Emborrizar, va. to gite the Embrochado, da. a. emhml> minium first combing to wool dered with Bold or silver Embidn ...
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario de la Academie Española
Orbículo obvolverc. — Entre znpateros asegurar con los clavos llamados brocas las suelas para hacer los zapatos. Sutoríís cluvís calceos coryflcícndos sqfligerc. EMBROCHADO, DA. adj. L0 labrado ó tejido á brocha. Auro, argento inLcxtus.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Gramatica practică a limbii spaniole
49. baño (de) María, ruso, de sol, turco, de vapor; baños termales; pieza de arti- llería, de autos, de batir, de convicción, de embrochado, honorable, orato- ria, de recambio, de recibo; libro antifonal / antifonario, (de) becerro, blan- co, ...
Coman Lupu
10
Diccionario de la rima
Embrochado. Embuchado. Emigrado. Empachado. Empallctado. Empanado. Emparedado. Emparrado. Empecatado. Empedrado. Empenachado. Empizarrado. Empleado. Emprestado. Emprimado. Empurpurado. Enaciado. Enalmagrado.
Juan Landa, 1867

IMAGINILE EMBROCHADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embrochado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embrochado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO