CE ÎNSEAMNĂ ENCARTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «encartamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția encartamiento în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a encartamiento în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul introducerii. Un alt înțeles al detenției în dicționar este un birou judiciar în care a fost cuprinsă condamnarea inculpatului absent. Encartamiento este, de asemenea, encartación. La primera definición de encartamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de encartar. Otro significado de encartamiento en el diccionario es despacho judicial en que se contenía la sentencia condenatoria del reo ausente. Encartamiento es también encartación.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «encartamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCARTAMIENTO»
Descoperă întrebuințarea
encartamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
encartamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENCARTAMIENTO. s. m. Proscripción. Proí- criptio. encartamiento. Condenación
hecha en rebeldía del reo que no ha querido parecer en juicio, aunque na sido
llamado. Proscriplio , con- demnatio. encartamiento. El despacho judicial en que
...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
De la carta de encartamiento, lleven los mismos deréchos que pueden llevar por
la executória. Comend. fob. las 300.C0- pl.no. Hicieron unamui cruéi
proscripción ò encartamiento : en la qual encartaron mas de trecientos
Ciudadános nobles ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
De la carta de encartamiento , 11e- ven los mit'mos deréchos que pueden llevar
por la executória. Comend. fob. las 300.C0- pl.i 19. Hicieron unamui cruel
profcripción ò encartamiento : en la quai encarcaron mas de trecienros
Ciudadános ...
4
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
5 5^ Si alguno fuere querelloso quel ovieren furtado alguna cosa,aquel, ó
aquellos de quien sospecha ovie- re que gelo furtaron , demande- gelo por el
fuero , por emplazamiento , ó por encartamiento si lo non fallare porque lo pueda
...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCARTAMIENTO, s. m. Proscripción , condenación. Profcrip- tion , outiatvry.
encartamiento. El despacho jurídico en que se contiene la sentencia de
proscripción. A jwi- dical difpatih containing the arder of profeription.
encartamiento.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Coleccion diplomática citada en la descripcion histórica del ...
Si alguno fuere querelloso quel ovieren furtado alguna cosa,aquel, ó aquellos de
quien sospecha ovie- re que gelo furtaron , demande- gelo por el fuero , por
emplazamiento , ó por encartamiento si lo non fallare porque lo pueda emplazar
...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
7
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Si alguno fuere querelloso quel ovieren furtado alguna cosa,aquel, ó aquellos de
quien sospecha ovie- re que gelo furtaron , demande- gelo por el fuero , por
emplazamiento , ó por encartamiento si lo non fallare porque lo pueda emplazar
...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
8
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Si alguno fuere querelloso quel ovieren furta- do alguna cosa , aquel , ó aquellos
de quien sospecha oviere que gelo furtaron, demandegelo por el fuero, por
emplazamiento, ó por encartamiento si lo non fallare porque lo pueda emplazar
...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENCARTAMIENTO, s. m. Proscripción , condenación hecha en rebeldía del reo
que ha cometido delito grave , y que aunque ha sido llamado por pregones , no
ha querido parecer en juicio. Proscriptio. encartamiento. El despacho jurídico ,
en ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Apéndice al diccionario histórico, y forense del Derecho ...
ENCARTACION.Va- le lo mismo que empadronamiento t y comprehen- de á
todos los que se anotan en la carta , ó papel que sirve de regla para cobrar los
derechos debidos por los encartados. Se intitula tambien encartamiento , ó ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCARTAMIENTO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
encartamiento în contextul următoarelor știri.
Mossos, el cuerpo del delito
El conseller de Interior, Ramon Espadaler, insistió ayer en subrayar una vez más que una imputación no equivale a una condena, pero el encartamiento de ... «ABC.es, Nov 13»
Querellante pide que sacerdote Karadima sea procesado por ...
... la petición de encartamiento luego que la jueza recibiera el exhorto desde el Vaticano por la causa canónica contra el ex párroco de la Iglesia de El Bosque. «El Mercurio OnLine, Oct 11»
Rechazan procesar a ex general FACh en investigación por muerte ...
El juez no dio lugar al encartamiento del ex general de la FACh Mario López Tobar, tal como lo solicitó el querellante Roberto Ávila, quien representa al ... «El Mercurio OnLine, Sep 11»
La maquinaria textil española enseña sus cartas
En Shanghái presentará la máquina de encartamiento 160. Frimal-Twistechnology (Hall W2 Stand D56) es una empresa que ofrece una amplia gama de ... «Noticiero Textil, Mai 10»
Corte confirmó procesamiento de la "Dama del Pentotal"
... la sala mantuvo el procesamiento del médico-agente Pedro Valdivia Soto como encubridor del homicidio de Leyton, pero anuló su encartamiento como autor ... «La Nación, Nov 07»
