CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENJERGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjergo
tú enjergas / enjergás
él enjerga
nos. enjergamos
vos. enjergáis / enjergan
ellos enjergan
Pretérito imperfecto
yo enjergaba
tú enjergabas
él enjergaba
nos. enjergábamos
vos. enjergabais / enjergaban
ellos enjergaban
Pret. perfecto simple
yo enjergué
tú enjergaste
él enjergó
nos. enjergamos
vos. enjergasteis / enjergaron
ellos enjergaron
Futuro simple
yo enjergaré
tú enjergarás
él enjergará
nos. enjergaremos
vos. enjergaréis / enjergarán
ellos enjergarán
Condicional simple
yo enjergaría
tú enjergarías
él enjergaría
nos. enjergaríamos
vos. enjergaríais / enjergarían
ellos enjergarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enjergado
tú has enjergado
él ha enjergado
nos. hemos enjergado
vos. habéis enjergado
ellos han enjergado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enjergado
tú habías enjergado
él había enjergado
nos. habíamos enjergado
vos. habíais enjergado
ellos habían enjergado
Pretérito Anterior
yo hube enjergado
tú hubiste enjergado
él hubo enjergado
nos. hubimos enjergado
vos. hubisteis enjergado
ellos hubieron enjergado
Futuro perfecto
yo habré enjergado
tú habrás enjergado
él habrá enjergado
nos. habremos enjergado
vos. habréis enjergado
ellos habrán enjergado
Condicional Perfecto
yo habría enjergado
tú habrías enjergado
él habría enjergado
nos. habríamos enjergado
vos. habríais enjergado
ellos habrían enjergado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjergue
tú enjergues
él enjergue
nos. enjerguemos
vos. enjerguéis / enjerguen
ellos enjerguen
Pretérito imperfecto
yo enjergara o enjergase
tú enjergaras o enjergases
él enjergara o enjergase
nos. enjergáramos o enjergásemos
vos. enjergarais o enjergaseis / enjergaran o enjergasen
ellos enjergaran o enjergasen
Futuro simple
yo enjergare
tú enjergares
él enjergare
nos. enjergáremos
vos. enjergareis / enjergaren
ellos enjergaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enjergado
tú hubiste enjergado
él hubo enjergado
nos. hubimos enjergado
vos. hubisteis enjergado
ellos hubieron enjergado
Futuro Perfecto
yo habré enjergado
tú habrás enjergado
él habrá enjergado
nos. habremos enjergado
vos. habréis enjergado
ellos habrán enjergado
Condicional perfecto
yo habría enjergado
tú habrías enjergado
él habría enjergado
nos. habríamos enjergado
vos. habríais enjergado
ellos habrían enjergado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enjerga (tú) / enjergá (vos)
enjergad (vosotros) / enjerguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENJERGAR»
Descoperă întrebuințarea
enjergar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enjergar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENJERETáR , lo mismo que ordenar, enjergar, dis- poner, V. cl Pron. de Burg. de
ijóq.. ENJERGáR , V. Empezar , ordenar un negocio , &c. EnJergìr , se toma
tambien en mala parte por amon- tonar , v. g. No h ace en cuanto dice jìno
enjergar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario de la lengua castellana
ENJECO. s. m. ant. Incomodidad, molestia. Molestia, incommoditas . enjeco. ant.
Dificultad, duda, enredo. Dificultas , trica;. ENJERGADO, DA. p. p. de enjergar.
ENJERGADO, adj. ant. ENLUTADO Ó Yeslldo de jerga , que era el luto antiguo.
Salvat. En Canarias, por lo menos en La Palma, no se enjergan sólo palabras;
también otras cosas: mentiras, oraciones, santiguados. Además se ha usado
enjergar con el significado, mucho más amplio, de 'hacer de mala manera, con
poco ...
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENJERGAR, a. fam. Principiar, ordenar y dirigir un negocio ó asunto. Embastar,
enfilar. Ordinäre dirigere. ENJORGUINAR. a. Timar con hollin. En- sutjur,
emmascarar ab sutja. Fuligine fingere, conspurcere. ENJOYADO, A. adj. ant. Que
tiene ...
5
Ortografía de la lengua castellana
enhotar, enhotado. enjeco. enjergar , enjergado. énjero. "enrehojar , enrehojado.
entregerir, entregerido. entrevar, entrevado. entreverar , entreverad* 6
entrevesado. Conforme á las reglas establecidas en la part. I. cap.
Real Academia Española, 1815
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... blanchir un mur || se farder Enjalma , x. f. bât à la moresque Enjalmero , s. m.
faiseur, vendeur de bâts Enjambrar, v. a. rassembler un essaim d' 'abeilles
Enjambre, x. m. essaim Enjaular, v. a. eneager Enjergar , v. a. commencer une
affaire ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Ortografía de la lengua castellana
so j division , &c.' divieso <£devieso.'. ; -At divinar, divinacion • Etc. diviiftEy.ioai '
divinidad, divinizar , divo, &fa. divisa.^ ó . devisa , divi- sero. ' ' "..-tvob divisar 6t
devisar , divisado. .' "" •-",!} divorcio divorciara, Sao. divulg ir, divulgjdor,.
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Mncbedumbre de personas ó cosas juntas. ENJARCIAR, v. a. Poner la
jarcia á una embarcacion. * ENJAULAR, v. a. Encerrar dentro de una janla.
ENJERGAR, v. a. Fam. Ordenar y dirigir un asunto. ENJORGUINAR, v. a. Tiznar
con bollín ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
t.o embídlarTa , quanao es dij de que el Oibe la celebre i Ordoñ. Nidie lo duda.
Torib. Bolviófe á enjergar de meche á meche el bodorrio. Ñuño Y aqui para que
folo un vítor le premie» ce (Te el concepto , que dixo hombre es el que lo parece.
10
El citador ante el tribunal de la razon, o sea Examen ...
... cristianis- reu. como causas y promotores de las a- gitaíioii-e» que, en distintos
siglos, turbar ron la iglesia y el estado. Después que los clérigos cristiano» <¡e
hubieron ya abitado, sacudido y zanarreado mui bien para enjergar sus sa:ram ...
