Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entumido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTUMIDO ÎN SPANIOLĂ

en · tu · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTUMIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTUMIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entumido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entumido în dicționarul Spaniolă

Definiția numb în dicționar este timidă. En el diccionario castellano entumido significa tímido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entumido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTUMIDO


balamido
ba·la·mi·do
boquisumido
bo·qui·su·mi·do
bramido
bra·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
desdormido
des·dor·mi·do
dormido
dor·mi·do
gemido
ge·mi·do
inmunodeprimido
in·mu·no·de·pri·mi·do
inmunosuprimido
in·mu·no·su·pri·mi·do
lamido
la·mi·do
malcomido
mal·co·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
perimido
pe·ri·mi·do
presumido
pre·su·mi·do
relamido
re·la·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
semidormido
se·mi·dor·mi·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTUMIDO

entubado
entubajar
entubamiento
entubar
entuchar
entuerto
entufado
entullecer
entumecer
entumecimiento
entumir
entumirse
entundar
entunicar
entuñar
entuñarse
entupir
enturar
enturbiador
enturbiamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTUMIDO

agámido
añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
húmido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
mido
túmido
unido

Sinonimele și antonimele entumido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entumido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTUMIDO

Găsește traducerea entumido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entumido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entumido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我entumido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entumido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Numb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं entumido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I entumido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я entumido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I entumido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি entumido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´entumido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya entumido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich entumido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はentumido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 entumido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku entumido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi entumido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் entumido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी entumido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben entumido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I entumido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I entumido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я entumido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I entumido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα entumido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek entumido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag entumido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg entumido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entumido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTUMIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entumido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entumido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entumido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTUMIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entumido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entumido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entumido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTUMIDO»

Descoperă întrebuințarea entumido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entumido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico del leonés actual: D-F
JANICK LE MEN entumida (González-Quevedo González, 2002, l29); Valle Gordo: atomido, ento- mido (Rubio, l96l, 274, 288); Omaña Baja: entumido ( Álvarez Rodríguez, 2002); Babia, Laciana: entumbanidu, 'inflado; aplícase al cuerpo de ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
El chamán de los cuatro vientos
Sentía el cuerpo todo entumido como si mis manos fueran enormes pero yo no pudiera agarrar; no podía levantar mi mano. Eduardo no sabia dónde volverse para hacerle frente a estas experiencias inhabituales. Le asustaba que la gente  ...
Douglas Sharon, 1980
3
La comarca del poeta. Óscar Castro, su ciudad y su tiempo
(Camina hacia la puerta). Oiga, joven, enséñale la vida a tiempo. Para que no sea un entumido... como usted... (Sale). Mercedes: Adiós, Miguelito. (A Carlos). Venga a verlo una vez por semana. Viéndolo poco... él lo respetará... (Sale y cierra ...
Josefina Cabrera, 2011
4
Telares
-Entumido de frío, abuelo. ¿Y usted? -Más entumido que tú. Ave María. -¡Déjeme chismearle, nino! ¡Déjeme chismearle! -Ya sé, Teófilo está curándose la cruda y no va a venir a trabajar.
Fabiola Ruiz, 2002
5
Zaquizamí
... Benito Stephan Ghez Rivas –el mismo Benito Rivas de antes, solo que ahora tal como estaba legalmente inscrito en el Registro Civil– salió a la calle más entumido que un jilguero. Abandonaba por ahora su calidad de funcionario público, ...
Carlos Peters Barrera, 2008
6
Imágenes para un desastre
Despierto. Son las siete de la noche. Eso sí, el tiempo no se me va. Estoy entumido. Lee la Biblia hijo. El hermano Armando te dejó marcado adonde vas a leer. Eso ayuda hijo... lee, di una oración. No contesto. Tengo el cerebro entumido.
Julio César Sánchez Narváez, 2004
7
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
UU. Ko'ox ti mol:sos. Vamos a recoger sarro. Let's gather lime. ALMG. sosok'kij adj2.amontonado. piled. rt. SOK' (1). sosotkij adj2.entumido. numb. rt. SOT (1). sosot'kij adj2. esponjoso. spongy.So—sot'—kij a lu'um-u. La tierra es esponjosa.
Charles A Hofling, 2012
8
Teatro completo
(Camina hacia la puerta). Oiga, joven, enséñale la vida a tiempo. Para que no sea un entumido... como usted... (Sale). Mercedes: Adiós, Miguelito. (A Carlos). Venga a verlo una vez por semana. Viéndolo poco... él lo respetará... (Sale y cierra ...
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago, 2011
9
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
cuero cabelludo se siente entumido. FERRUM CITRICUM (en "Relaciones" de Chin, ars.) En nefritis con gran anemia; dispepsia ácida y púrpura hemorrágia ( enfermedad de Werlhoffii). FERRUM CYANATUM (en "Relaciones" de Femim met.) ...
William Boericke, 2003
10
Comunicación Escrita
Cuando fuimos al volcán Irazú tal era el frío que había, que se vio un hombre encuclillado, lívido y entumido por el frío, lleno de mallugaduras, producto de un golpe que había recibido de unos maliantes. Tour paseo, excursión Restaurants  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTUMIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entumido în contextul următoarelor știri.
1
Zidane descarta a Cristiano Ronaldo para el arranque de la Liga
Dicho encuentro vio a un cuadro merengue desconectado y algo entumido, algo que preocupó de cara al arranque de pretemporada, y sobre todo, por el ... «ESPN, Iul 16»
2
PORTUGAL, LA LECCIÓN DEL PEQUEÑO GRAN CAMPEÓN
Portugal llega como un equipo pobre, entumido que casi sólo sabe empatar y tiene a Cristiano Ronaldo. Sabemos lo que sucede en la final. Los jugadores ... «Marmor, Iul 16»
3
Prince: Madonna, Harry Styles, Katy Perry y más reacciones sobre ...
QEPD". escribió MC Hammer, el legendario artista del hip hop, a través de su cuenta en Twitter; Justin Timberlake escribió que se sentía "Entumido. Aturdido. «melty.mx, Apr 16»
4
Dorados hace la maldad; deja fuera a Chivas de la Copa MX
Al parecer, el Rebaño quedó entumido y los sinaloenses aprovecharon para llevarse la victoria por la mínima diferencia y así eliminar al Campeón de la Copa ... «Rio Doce, Mar 16»
5
Cáncer óseo, de los más agresivos
Si ha detectado dolores poco frecuentes, inflamación, hormigueo, se siente entumido o débilen ocasiones, puede padecerlo. Además, si ha sufrido alguna ... «NTR Zacatecas .com, Feb 16»
6
Turismo en Nicaragua está entumido
Poco más del uno por ciento habría crecido en 2015 la generación de divisas del sector turísmo y seis por ciento habría aumentado el ingreso de visitantes, ... «La Prensa, Ian 16»
7
Sienten frío en el HGR
Mi hijo estaba entumido ayer de tanto frío que hacía pero aún así no les importa”, dijo Esther Concepción Carrillo, originaria de San Francisco del Rincón. «Periódico AM, Ian 16»
8
Vuelve la fiesta al Nou Camp
¿Cómo no le iban a marcar un penal a quien golpeara a Cuevas?, lástima que Agustín Marchesín todavía no estaba tan entumido, hubieran esperado un ... «Periódico AM, Ian 16»
9
Congressman López isn't feeling well, and everyone thinks it's ...
Me siento entumido de frío, con dolor de huesos y un poco de calentura. ¿Cómo se cura esto? pic.twitter.com/bzWSpVLwRX. — Óscar López ... «Fusion, Dec 15»
10
Memes de Oscar López, revientan en redes sociales
La publicación original la realizó el diputado en horas de la mañana en su cuenta de twitter con la siguiente leyenda “Me siento entumido de frío, con dolor de ... «Diario Extra Costa Rica, Dec 15»

IMAGINILE ENTUMIDO

entumido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entumido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entumido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z