Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consumido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSUMIDO

La palabra consumido procede del participio de consumir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSUMIDO ÎN SPANIOLĂ

con · su · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSUMIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSUMIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consumido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția consumido în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a consumului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este foarte subțire, epuizată și epuizată. O altă semnificație a consumului în dicționar este că acesta este, de obicei, afectat și grăbit cu puține motive. Consumat este, de asemenea plonja. La primera definición de consumido en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy flaco, extenuado y macilento. Otro significado de consumido en el diccionario es que suele afligirse y apurarse con poco motivo. Consumido es también zambullida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consumido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSUMIDO


balamido
ba·la·mi·do
boquisumido
bo·qui·su·mi·do
bramido
bra·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
desdormido
des·dor·mi·do
dormido
dor·mi·do
entumido
en·tu·mi·do
gemido
ge·mi·do
inmunodeprimido
in·mu·no·de·pri·mi·do
inmunosuprimido
in·mu·no·su·pri·mi·do
lamido
la·mi·do
malcomido
mal·co·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
perimido
pe·ri·mi·do
presumido
pre·su·mi·do
relamido
re·la·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
semidormido
se·mi·dor·mi·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSUMIDO

consumación
consumada
consumado
consumador
consumadora
consumar
consumativa
consumativo
consumero
consumible
consumición
consumida
consumidor
consumidora
consumimiento
consumir
consumismo
consumista
consumo
consuna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSUMIDO

agámido
añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
húmido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
mido
túmido
unido

Sinonimele și antonimele consumido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONSUMIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «consumido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în consumido

ANTONIMELE «CONSUMIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «consumido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în consumido

Traducerea «consumido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSUMIDO

Găsește traducerea consumido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile consumido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consumido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

消费
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

consumido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Consumed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भस्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مستهلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

потребляются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consumida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্ষয়প্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

consommée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dimakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

verbraucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

消費
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

migunakaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiêu thụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நுகரப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सेवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tüketilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

consumato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spożywane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

споживаються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

consumate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καταναλώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konsumeras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forbrukes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consumido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSUMIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consumido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consumido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consumido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSUMIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consumido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consumido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consumido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSUMIDO»

Descoperă întrebuințarea consumido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consumido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Motores diesel y de gas de alta compresión
Antes de emplear la expresión anterior del rendimiento térmico efectivo es necesario cuidar de expresar tanto la energía útil real como el calor consumido en las mismas unidades. El calor consumido se expresa con más facilidad en kcal, ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
2
Análisis de encuestas
Categoría Valor Categoría Valor Categoría Valor Consumido A 1 Consumido A y D 7 Consumido A, C y D 13 Consumido B 2 Consumido B y C 8 Consumido B, C y D 14 Consumido C 3 Consumido B y D 9 Consumido todas 15 Consumido...
Elena Abascal, Ildefonso Grande Esteban, 2005
3
La savia del Imperio. Tres estudios de economía colonial
Este azogue desaparecido se denominaba «consumido» y se perdía en una constante que entonces se creía inevitable y que respondía a una proporción de 1 a 1 en relación con la plata producida, es decir, la producción de 1 onza de plata ...
Julio Sánchez Gómez, Guillermo Claudio Mira Delli-Zotti, Rafael Dobado, 1997
4
La orientación escolar en centros educativos
Ningún sujeto ha consumido éxtasis y heroína. Realizado un breve análisis de la diferencias en el consumo, según el género, se encuentra que un mayor número de alumnas, que de alumnos, consumen tabaco y alcohol ocasionalmente, ...
María Pérez Solís, Alicia Rivera Otero, 2005
5
Gestión de recursos hídricos
16 La economía del agua I. Costes y beneficios 353. Precio único Bloques de consumo creciente de precio Bloques de consumo de precio decreciente Sistema monomio sin mínimo de consumo Volumen consumido Volumen consumido ...
Luis Balairón Pérez, 2002
6
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
En tal situación, no se aplica W F$r cos Vpara calcular el trabajo consumido por la fuerza, porque esta correspondencia sólo se aplica cuando F S es constante en magnitud y dirección. Sin embargo, si piensa que la partícula se somete a un  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
7
El consumo de drogas en el ámbito laboral: encuesta sobre la ...
El 23,4% ha consumido drogas ilegales alguna vez y el 6,5% lo ha hecho en los últimos 30 días. Por último un 13,3% ha consumido algún tipo de psicofármaco exceptuando los analgésicos comunes. • Entre los consumidores de alcohol con  ...
Raquel Bartolomé Gutiérrez, Cristina Rechea Alberola, Cristina Rechea, 1999
8
Curso de prerrequisitos matemáticos para administración y ...
Sobre un total de 5000 encuestas se obtuvieron los siguientes resultados: • 1500 habían consumido el cereal A. ... 700 habían consumido el cereal C. • 300 habían consumido los cereales A y B . • 200 habían consumido los cereales A y C.
Juan Carlos Cortés López, Lucas Jódar Sánchez, Rafael J. Villanueva Micó, Juan Carlos Cortés López, María Dolores Roselló Ferragud, Lucas Jódar Sánchez, 2005
9
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
2. de auct. tut. dice que se entiende consumido el dinero en el caso propuesto , cuando aquel que lo recibió lo dió á otro , ó lo dió en solución , y emplea para esto el argumento de la /. 49. §. í. de reb. cred., en cuyo lugar se niega y con razón ...
Arnoldus Vinnius, Johann Gottlieb Heineccius, 1867
10
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
2. de auct. tut. dice que se entiende consumido el dinero en el caso propuesto , cuando aquel que lo recibió lo dió á otro , 6 lo dió en solución , y emplea para esto el argumento de la l. 49. §. l. dereb. ere J., en cuyo lugar se niega y con razón ...
Arnoldo VINNIO, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSUMIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consumido în contextul următoarelor știri.
1
El 43% de los conductores fallecidos había consumido alcohol ...
El 43% de los conductores fallecidos en las carreteras españolas el año pasado había consumido alcohol, drogas y psicofármacos, según la memoria del ... «La Rioja, Iul 16»
2
López no había consumido drogas ni alcohol cuando llevó los bolsos
Las pericias toxicológicas ordenadas por la fiscal Alejandra Rodríguez descartaron que el ex secretario de Obras Públicas, José López, haya consumido ... «Minutouno.com, Iul 16»
3
'Erskine Fire', incendio en California, ha consumido 181 km2
'Erskine Fire', incendio en California, ha consumido 181 km2 ... obligado al desalojo de 700 personas, además de haber consumido 181 kilómetros cuadrados, ... «La Jornada en linea, Iun 16»
4
El plan PIVE ha consumido ya el 83% de sus fondos
La edición actual del Plan PIVE, de incentivo a la compra de automóviles nuevos a cambio de achatarrar uno antiguo, ha consumido hasta la fecha más del ... «Cinco Días, Iun 16»
5
'First Dates', el programa más consumido en cuatro.com, con 1,5 ...
Y es que el programa que emite Cuatro de domingo a viernes a las 21.30 horas se ha convertido en el programa de entretenimiento más consumido en ... «Cuatro, Mai 16»
6
Costa Verde: madre de menor fallecida en accidente desmiente ...
Sara Domínguez, madre de la niña de 3 años que falleció en el despiste de un vehículo en la Costa Verde el pasado 6 de mayo, refirió que no había consumido ... «América Televisión, Mai 16»
7
Un auto fue consumido por las llamas en Villa Mariano Moreno
Un auto fue consumido completamente por las llamas y tuvieron que intervenir los Bomberos de Las Talitas para sofocar el incendio. Ocurrió esta mañana en ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
8
El desafío del consumo cero
Esta fue la primera anotación de nuestro proyecto Deseo Consumido, hace 30 días. Mañana cumplimos un mes alejadas del 2x1, de las promos, de las 12 ... «LA NACION, Apr 16»
9
Abby Wambach acepta haber consumido drogas
Abby Wambach acepta haber consumido drogas Wambach aceptó haber consumido diversos tipos de estupefacientes hace 10 años. Foto: Omar Martínez / ... «La Opinión, Apr 16»
10
¿Cuánto te cuesta cada mega extra consumido en tu móvil?
Su uso se ha intensificado durante los últimos años, lo que supone que el cliente demanda tarifas con datos suficientes para satisfacer su consumo –en este ... «Cinco Días, Apr 16»

IMAGINILE CONSUMIDO

consumido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consumido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consumido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z