Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atierre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATIERRE

La palabra atierre procede de aterrar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATIERRE ÎN SPANIOLĂ

a · tie · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATIERRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATIERRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atierre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atierre în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez atierre înseamnă deșeuri care, prin scufundări naturale, umple uneori siturile miniere. En el diccionario castellano atierre significa escombro que por hundimiento natural llena a veces los sitios de labor de las minas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atierre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATIERRE


bederre
be·de·rre
cierre
cie·rre
desatierre
de·sa·tie·rre
encierre
en·cie·rre
erre
e·rre
ferre
fe·rre
finibusterre
fi·ni·bus·te·rre
parterre
par·te·rre
querrequerre
que·rre·que·rre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATIERRE

atibar
atibiar
atiborramiento
atiborrar
ática
aticismo
aticista
ático
atiemposo
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijara
atijarero
atila
atildada
atildado
atildadura
atildamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATIERRE

achicharre
agarre
alforre
amarre
aquelarre
arre
ataharre
chirre
churre
curre
desbarre
desgarre
desgorre
despiporre
guirre
harre
horre
pichirre
pitirre
torre

Sinonimele și antonimele atierre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ATIERRE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «atierre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în atierre

Traducerea «atierre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATIERRE

Găsește traducerea atierre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atierre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atierre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

恐慌
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atierre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Terrified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

паника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আতঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

panique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

panik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Panik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gupuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hoảng loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पॅनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

panik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

panico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

panika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

паніка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

panică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

panik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

panikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atierre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATIERRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atierre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atierre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atierre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATIERRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atierre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atierre» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atierre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATIERRE»

Descoperă întrebuințarea atierre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atierre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... aterraban Pretérito perfecto simple Pretérito yo aterré tú/vos aterraste usted aterró él aterró nosotros aterramos vosotros aterrasteis ustedes aterraron ellos aterraron atierra tú aterrá vos atierre usted -- aterremos nosotros INDICATIVO Futuro ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Verbos irregulares de la lengua castellana
Aterrar, se, {echar por tierra ó arrimarse á tila los buques) — 1 atierro, atierras, atierra. ...atierran— S atierra, atierre... atierren —6 atierre, atierres, atierre.... atierren. Atesar, (poner tirantes los cabos ó velas del buque) — 1 atieso, atiesas,  ...
‎1846
3
Gritos del purgatorio y medios para acallarlos
Aviendo dicho que es pecado mortalj no se puede añadir razon cjue mas mueva, au- thoridad que mas atierre,m exemplo,que mas eípante j porque ni el Infierno mismo inmutará á quien el horror de vn pecado mortal no lo mueva , atierre , y ...
Joseph Boneta, 1709
4
Guía Para Elaboración de Tesis Y Consultorio Gramatical
(poner por el suelo, arrasar) asuelo, asuelas, asuela, asolamos, asoláis, asuelan asuele, asueles, asuele, asolemos, asoléis, asuelen (cubrir con tierra) atierro, atierras, atierra, aterramos, aterráis, atierran atierre, atierres, atierre, aterremos, ...
Martha Virginia Müller Delgado, 2000
5
La Brega: Como Sobrevir el el Barrio
La comunidad alrededor de el atierre de residuos peligrosos mas grande en la nación, en la ciudad de Emelle, Alabama, es 95% Negra. El atierre, que opera en el corazón de la 'blackbelt' de Alabama, acepta residuos peligrosos de los 48  ...
Supreme Understanding, 2010
6
Investigacion Sobre Mecanizacion Agricola Para el Pequeno ...
total mentó $ de tracción ($) $* total Barbecho Rastreo Surcado Siembra Fertilización Aspersión Atierre Cosecha Transporte Trilla Costo por día. Para el sistema mejorado debemos considerar las mismas columnas que 96. a b c d e Actividad ...
7
Gritos del Purgatorio y medios para acallarlos: libro ...
Y en fin, que estos no pueden ser absueltos , basta que lo hayan puesto por obra » Habiendo dicho, que es pecado mortal, no se puede añadir razon que mas mueva , antoriiad que mas atierre , ni exemplo que mas espinte; porque ni el ...
José Boneta y Laplana, 1761
8
Informe acerca del estado del mineral de Guadalupe ...
... mencion, porque como los trechos buenos de las vetas se comieron á tajo abierto donde quiera que se descubrian en la superficie, la agua tiene fácil entrada por el atierre posterior, aunque empareje este atierre con el suelo circunvecino.
Eduardo Hoffay, Guadalupe Coahuayutla Mine (Mexico), 1851
9
Gaceta de los tribunales
28 dp febrero citadg Lqufiha¡qu oso arrondado dicha bijuelapsegpun Aparece de 'la, 'eglpp-ipupa'. ac tnpannda l desahuciado a Iíïuerbnandespdc e perjficgp sqFnÉpQgQ 12' que don Guillenno A. Walker hajustificado que el atierre del l _ . 1.
10
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
ATO IMPERATIVO SUBJUNTIVO p t PmepntP Pretérito imperfecto Fut. imperfecto rresenie fréseme (Copretérito) (Futuro) atierra atierre aterremos aterrad atierren atierre atierres atierre aterremos aterréis atierren aterrara- ase aterraras-ases ...
J. M. Rodríguez, 2006

IMAGINILE ATIERRE

atierre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atierre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atierre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z