Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desgorre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESGORRE ÎN SPANIOLĂ

des · go · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESGORRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESGORRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desgorre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desgorre în dicționarul Spaniolă

Definiția desgorre în dicționar este să participi la petreceri sau petreceri în care există revolte, scandal și un fel de relație de dragoste. En el diccionario castellano desgorre significa participación en juergas o fiestas en las que se producen alborotos, escándalo y algún tipo de relación amorosa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desgorre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESGORRE


alforre
al·fo·rre
alhorre
al·ho·rre
despiporre
des·pi·po·rre
horre
ho·rre
tocatorre
to·ca·to·rre
torre
to·rre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESGORRE

desgobernada
desgobernado
desgobernadura
desgobernar
desgobierno
desgolletar
desgomar
desgonzada
desgonzado
desgonzar
desgorrar
desgorrarse
desgotar
desgoznar
desgracia
desgraciada
desgraciadamente
desgraciadez
desgraciado
desgraciar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESGORRE

achicharre
agarre
amarre
aquelarre
arre
atierre
chirre
churre
cierre
curre
desgarre
encierre
erre
ferre
guirre
harre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre

Sinonimele și antonimele desgorre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desgorre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESGORRE

Găsește traducerea desgorre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desgorre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desgorre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desgorre
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desgorre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unpack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desgorre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desgorre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desgorre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desgorre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desgorre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desgorre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desgorre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desgorre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desgorre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desgorre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desgorre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desgorre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desgorre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desgorre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desgorre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desgorre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desgorre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desgorre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desgorre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desgorre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desgorre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desgorre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desgorre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desgorre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESGORRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desgorre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desgorre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desgorre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desgorre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESGORRE»

Descoperă întrebuințarea desgorre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desgorre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Pueden asimismo considerarse sinónimos de orgía los americanismos brejeta y partusa, y, en menor medida, desgorre. Brejeta: «Reunión escandalosa de personas, bien por exceso de bebidas alcohólicas o por desórdenes sexuales»,  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: descachimbar(2), perra(4) y soltar. desgorre m. fest. mals. despect. ¡ ¡ 1. Fiesta o reunión en que priva el desorden o las costumbres licenciosas. Se comenzó con vinillo y se terminó con mariguana y nudismo; fue un gran desgorre.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Obras quirúrgicas completas de Sir Astley Cooper
... ef retiñí en la cabeza del hueso, j cuando no hay separacion de los fragmentos , ó que el hueso se fractura sin que el periosteo se desgorre, ó está fracturado ulili- cuamen.tc en parte adentro y en p?rt>i bacia afuera del ligamento capsular.
Sir Astley Cooper, 1843
4
Novisimo diccionario de la rima
ORTE Desgorre." Ahorro. Comporta. Engorre. Aldeorro. Conforta. Forre. Amorro. Conhorta. Aborte. Modorre. Aporro. Corta. Aconhorte. Recorre. Atíborro. DehOrtil. AcOrte. Socorre. Azorro. Deporta. Aporte. ‚ Torre. Babazorro. Exhorta. Cohorte.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario de la rima
Chamorras. Desgorras. Engorras. Forras. Modorras. Rabiazorras. Recorras. Socorras. Torras. ORRE Aforre. Ahorre. Alhorre. Amorre. Aporre. Atiborre. Azorre. Borre. Calamorre. Chamorre. Desgorre. Engorre. Forre. Modorre. Recorre. Socorre.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... V. Ser duro de gorra , lo mismo que poco urbano , V, Pedir a alguno la gorra , cosa comun entre Estu- diantes,y enUniverfidades,avisarle que se desgorre,V. Gorras , especie de lienzo , que viene de Indias , V. el Aranc. de Rent. y Diezmos .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Mapa geológico de España
Instituto Geológico y Minero de España. »>» <«« Compr«¡ón primorío >> >» > « <«< Compresión secundorío □ Zonos de cizollo Follos de desgorre Cobolgomiento plegodo Orlo cretócico Eje verticol Fig.- 11 Situación de los esfuerzos en la ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1991
8
Raíces Boyacenses: Troncos y Ramas de Las Familias Del ...
Usaban el guaral, "la pita de enrollar" pasándola entre los labios para que así humedecida, envolviéndosela al trompo, le diera más agarre a la barriga de madera para evitar el desgorre, o la lubricaban con vela de sebo para darle mayor ...
Fernando Gómez Rivas, Rafael Roa Medina, Alberto Gómez Mora, 2003
9
Orfeo y otros cantos
sin que se nos desgorre la esperanza. Creer que la crueldad es un vocablo hueco que no nos dice nada y suena igual que la palabra mariposa. Los panes de la infancia, otra vez. Me pesa esta cordura. Esta amarga certeza de estar sobre la ...
Saranelly Toledo de Lamas, 1971
10
Revista de la Sociedad Geológica de España
E Hmey“ Cabalgamiento x1' Haza, Redom "”'._ E f. \ O Zujerío ffr-“rr- Fallo Normal ' ~ Padules : 3 i; Desgorre dextrorso 6131? y \ ' c t i Anticlinal y Slncllnol ,' ~ l _4... ' z'; M n; {y ” ” tumbados -« I' ” ' 'i' ' \ / / Dirección y Buzomnento de copos “' ' ' 9 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESGORRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desgorre în contextul următoarelor știri.
1
Renacen las orgías del IHSS
Todo en familia consanguínea y de maravillosas amas. Tanto desgorre que nos suena aquella canción con su frase “fue en un cabaret…” y ahí se encontraron ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»
2
Particulares intentan vender zona Centro en $8 millones
Una vez lograda su finalidad, enseguida se retiraron, "solo vinieron hacer su desgorre y se fueron. Vienen a saquear al pueblo. Nosotros no nos podemos ... «El Sol de Hidalgo, Iul 16»
3
Función Sabatina
... Omar Fayad, así que la pelea no se hizo esperar entre estos dos personajes, cada uno defendiendo su punto de vista, pero en todo este desgorre parece que ... «Milenio.com, Iun 16»
4
Juez ordena embargo del centro de La Lagunita
... de allá, algunos dicen que al parecer es jubilado de la ciudadanía de Estados Unidos y viene aquí hacer su desgorre”, refirió el delegado Aurelio Paulín. «El Sol de México, Apr 16»
5
Buscan a dueño de cartera y credenciales
... comunicar conmigo para que no tenga que andar cancelando tarjetas y todo ese desgorre. Su dinero y tarjetas están intactas. Mi teléfono es 7712167317. «Criterio Hidalgo, Feb 16»
6
Meteorología: Prevén una Semana Santa cálida y seca
Desgorre • Hace 1 año. A bañar,bailar y a chupar a lo bestia en estos días de semana santa, viva el desgorreeeee!!!, y después sin billete, todos quemados, de ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»
7
Princesa francesa visitará fincas de tabaco en Honduras
Desgorre • Hace 1 año. Pobrecita esta maje....no sabe donde se viene a meter. La van a mandar de regreso a su Francia en pedazos, y antes de eso le van a ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»
8
Indemnizarán a los empleados públicos
Desgorre • Hace 1 año. Y para que entrevistan a este vago, solo pasa hablando estupideces: gallo/gallina. secoff • Hace 1 año. Este sistema de indemnizacion ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»
9
¿Justin Bieber seducido por un hombre?
Son heterosexuales, uds pueden decir lo mismo de uds? dejense ya de estas estupideces hombre! Ninguno de los dos es gay y punto! Desgorre • Hace 1 año. «La Prensa de Honduras, Mar 15»
10
Solo la identidad se presentará en el Seguro Social
If you are a moderator please see our troubleshooting guide. Desgorre • Hace 1 año. Hey...esta bueno, nos facilitan el ingreso a este cementerio, para morirnos ... «La Prensa de Honduras, Feb 15»

IMAGINILE DESGORRE

desgorre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desgorre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desgorre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z