Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espiritusanto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPIRITUSANTO ÎN SPANIOLĂ

es · pi · ri · tu · san · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIRITUSANTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPIRITUSANTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espiritusanto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espiritusanto în dicționarul Spaniolă

Definiția espiritusanto în dicționar este o floare de o specie de cactus, albă și mare. En el diccionario castellano espiritusanto significa flor de una especie de cacto, blanca y de gran tamaño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espiritusanto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIRITUSANTO


abanto
ban·to
adelanto
a·de·lan·to
amaranto
a·ma·ran·to
amianto
mian·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
corisanto
co·ri·san·to
cuanto
cuan·to
desencanto
de·sen·can·to
disanto
di·san·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
palosanto
pa·lo·san·to
sacrosanto
sa·cro·san·to
santo
san·to
tanto
tan·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPIRITUSANTO

espiritifláutico
espiritismo
espiritista
espiritosa
espiritosamente
espiritoso
espiritrompa
espíritu
espiritual
espiritualidad
espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano
espirituosa
espirituoso
espiroidal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIRITUSANTO

acanto
adraganto
agapanto
ailanto
alicanto
bel canto
calicanto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
curanto
danto
dianto
maganto
mastranto
perianto
planto
quebranto
tragacanto

Sinonimele și antonimele espiritusanto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espiritusanto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPIRITUSANTO

Găsește traducerea espiritusanto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espiritusanto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiritusanto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Espiritusanto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espiritusanto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Holy Spirit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Espiritusanto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Espiritusanto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Espiritusanto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Espirito Santo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Espiritusanto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Saint Esprit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Espiritusanto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Espiritusanto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Espiritusanto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Espiritusanto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Espiritusanto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Espiritusanto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Espiritusanto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Espiritusanto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Espiritusanto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Espiritusanto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Espiritusanto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Espiritusanto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

espiritusanto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Espiritusanto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Espiritusanto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Espiritusanto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Espiritusanto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espiritusanto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIRITUSANTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espiritusanto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espiritusanto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espiritusanto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPIRITUSANTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espiritusanto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espiritusanto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espiritusanto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRITUSANTO»

Descoperă întrebuințarea espiritusanto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiritusanto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Exposicion de los Euangelios del Aduiento y del primer lunes ...
Tu piensas que to Esposa ha concebido de varón , y no es assi ; porque lo que ha nacido en ella , ha sido formado por obra del Espiritusanto. Y en cl libro 5. contra Maximino , cap. 17. Dize que cl Espiritusanto, no solamente vino a - santificar ...
Damián Álvarez ((O.P.)), 1610
2
Homilias sobre los Evangelios que la Iglesia santa propone ...
Có efecto mas soberano se muestra el Espiritusanto oy , q el c¡ hizo en tiépo de Eze- t hiel.en el c9po de los huellos muertos , que vi Hiedo, en vn soplo les dio vida,y los louante* hechos soldados valerosos, q podían con- quiftar el mundo.
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1622
3
Summa de la doctrina christiana: compuesta por preguntas y ...
De los Pecados contra el Espiritusanto. <g Que cosa es pecado contra el Espiritusanto i S desechar con malicia y menosprecio la magnificencia v gracia de O i o s,la qual se atribuye al Espiritusanto,como à fuente de todos los bienes.
Petrus Canisius, 1558
4
Homilias sobre los evangelios de la Quaresma escritas por el ...
do: TaracletHs SpiritusfanSus, qitem mittct Tatcr in nomine »ieo,como van declarado losSantos-s pcrohizonosel mismo Sao íuan el camino,tratádo de la generación del Hijo, para q dclla sacaslemos la pro- cessió del Espiritusanto.ho.
Geronymo BATISTA, 1636
5
Cuba: plantación y adoctrinamiento
Este Dios es la SS Trinidad Padre, hijo y Espiritusan- to, q. aunque son tres personas realmente distintas, de manera q. el Padre no es el Hijo, ni es el Espiritusanto: y el Hijo no es el Padre, ni es el Espiritusanto, y el Espiritusanto no es el ...
Javier Laviña, Nicolás Duque de Estrada, 2007
6
Discursos en las fiestas de los santos que la iglesia ...
ctaquié lleuassen elnom- dró,sinodelprrmero>aunq Deutero. bre y âçciiido: Accipiet eam no tu uo parte en sugene- c. zj.6. sratereius □t&sufcitabitse- ración: luego en estara- menfratrissui, érprimoge- 2011, el EspirituSanto fue rutum ex ta  ...
Jerónimo de Aldovera y Monsalve ((O.S.A.)), 1626
7
Discursos en las fiestas de los santos, que la iglesia ...
... 'a'e .ctostf — _2 25 - ' grauc y docto de Imcstros tiempos) los zclos amorosos y diuinos que el EspirituSanto mostrò ' tener de Ioses, parece que proseti— zados en la bendicion que echò al otro su padre lacob , quando estando para morir,le ...
Geronimo de Aldovera De Monsalve, 1626
8
Compendio del catecismo esplicado, ó, Sencilla y breve ...
Así el Apóstol le llama el gran misterio de la caridad y del amor, porque el Hijo de Dios manifiesta en él su escesivo amor hacia los pecadores. Pero es de advertir, que aunque el Hijo de Dios fué concebido por virtud del Espiritusanto, no por ...
Presbítero esclaustrado, 1842
9
Tomo primero de cinco que contienen las Homilias sobre los ...
Noalsi Moyses, ,,'que erat >ir , dize el Espiritusanto : varoa 5) era : porque respondio : Qmd emularis pro k, me} Quit miìn tribuat,rt tmnis populus propbt □n' tet, & det cis Dommits jpiritnm juum ì Este si f 7- es espiritu de varon, q no le pelade ?er ...
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1636
10
Vetilio Alfau Durán en Anales: escritos y documentos
de Peña, Dionisio Guerrero, Tiburcio de Peña, Eleuterio Castillo, Ambrosio Espiritusanto, Feux de la Rosa, Gregorio de la Rosa, Felipe Fuente, Ñoño de Peña, Esteban Rijo, Alejo Severino, Gerónimo Ruó, Pablo Ruó, Manuel Ruó, Mauricio ...
Vetilio Alfau Durán, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRITUSANTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espiritusanto în contextul următoarelor știri.
1
espíritusanto se ponen nostálgicos en 'Polígono industrial'
espiritusanto Discos de Kirlian, casa en diferentes momentos de proyectos tan interesantes como los de Doble Pletina, Gente Joven y Puzzles y dragones, edita ... «Jenesaispop.com, Dec 15»

IMAGINILE ESPIRITUSANTO

espiritusanto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espiritusanto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espiritusanto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z