Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estribación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTRIBACIÓN

La palabra estribación procede de estribar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTRIBACIÓN ÎN SPANIOLĂ

es · tri · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRIBACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRIBACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estribación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estribación în dicționarul Spaniolă

Definiția estribación din dicționar este o ramură de vârf sau munte care derivă dintr-o zonă montană. En el diccionario castellano estribación significa estribo o ramal de montaña que deriva de una cordillera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estribación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRIBACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTRIBACIÓN

estriación
estriado
estriar
estribadero
estribador
estribadora
estribadura
estribar
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia
estricnina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRIBACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele estribación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estribación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRIBACIÓN

Găsește traducerea estribación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estribación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estribación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

骨刺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estribación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

spur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रेरणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حفز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шпора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esporão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উদ্দীপনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

éperon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

merangsang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sporn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

拍車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

박차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

móc sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துருத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रोत्साहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mahmuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sperone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ostroga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шпора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pinten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ingewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sporre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estribación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRIBACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estribación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estribación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estribación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRIBACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estribación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estribación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estribación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRIBACIÓN»

Descoperă întrebuințarea estribación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estribación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Museo universal: Periodico de ...
La estribación de la montaña sobre la ciudad, se divide en tres elevaciones diferentes; la del Oeste llega al Adige mismo, á 5,000 pasos del punto mas prójimo del recinto, y como el enemigo no puede dar la vuelta á la fortaleza sin atravesar ...
2
El Manejo de la Fusariosis como base para un cultivo ...
Jose B. Ochoa L., Mike A. Ellis, Jeffrey Alwang. _ Zonas del cultivo de la naranjilla en el Ecuador Foto 1. Estribación oriental amazónica de la cuenca del rio Pastaza. Zona pionera del cultivo de la naranjilla en el Ecuador. En esta zona la ...
Jose B. Ochoa L., Mike A. Ellis, Jeffrey Alwang
3
Boletín de minas y petróleo
Solicitante: Ing. Gaspar Contreras R. Santa Rosa Núm. 50. M. Múzquiz, Coah. — Substancias: Espato flúor. — 100-00-00 Hs. — Mpío., Edo. y ubicación: Ocampo. Coab. En la estribación W de 'la Sierra de San Vicente. — □ Localización: PP.
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1956
4
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
Entonces el alma es llevada a la base del Monte Alborz, esto es, al mismo borde de la estribación, a la cumbre del Cikād, donde está el borde afilado. Entonces, si es un justo, el borde afilado se coloca en toda su anchura. El victorioso fuego ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús
5
La Traviesa: ritual funerario y jerarquización social en una ...
La Estribación Occidental de Sierra Morena. Introducción al Medio Físico y Humano Andrés Moreno Rey Arqueólogo Colaborador del Departamento de Prehistoria y Arqueología. Universidad de Sevilla En esta Introducción se pretende ...
Leonardo García Sanjuán, 1998
6
Jerusalén en tiempos de Jesús: estudio económico y social ...
Como se ve en el mapa, altas montañas rodean la ciudad, asentada sobre una estribación sur-sudeste de la línea divisoria de las aguas, estribación que está rodeada de profundos barrancos por el Este, por el Sur y por el Oeste. Se impone ...
Joachim Jeremias, 2000
7
Boletín de Minas y Petroleo
Solicitante: Gustavo Ramírez. Bucarell Núm. 364-Sur. Torreón, Coah. — Substancias: Mn. y demás del grupo. — 26-00-00 Hs. Mpio.; Edo. y ubicación: Ciudad Lerdo, Dgo. En la estribación Poniente del cerro del Elefante. Localización: PP.
Mexico. Dirección General de Minas y Petróleo, Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, Mexico. Secretaría de la Economía Nacional, 1958
8
Tarmas-- y entonces-- La Guayra
Cordillera de la Costa a saber, de oeste a este: a La estribación occidental, que limita por el oeste al río Osorio. b La estribación oriental, que limita por el este al mismo río Osorio. c La estribación que cae sobre Macuto y muere al sur del viejo  ...
Alberto de Veer-Englert, 1989
9
Tratado de agrimensura
Las divisorias aparecen determinadas por una mayor separación de las curvas en la parte más saliente de la estribación á que pertenecen; siendo pequeña en esta parte la curvatura cuando la forma del terreno es redondeada, ...
Isidro Giol y Soldevilla, 2003
10
Estudio de Suelos Areas Semiaridas de la Region del Trifinio
ESTRIBACION (A-221) Es la estribación más importante estudiada en toda el área y se localiza al Norte de la aldea Horcones; ésta presenta un relieve inclinado con pendientes comprendidas entre 35 y 60%. Ocupa una superficie de 15,00 ...
Iica

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRIBACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estribación în contextul următoarelor știri.
1
Estabilizado el fuego de la Serra d'Espadà tras arrasar 1.600 ...
... parte de las cuales corresponden una estribación lateral del Parque Natural de la Serra d'Espadà. No se han podido determinar aún las causas del incendio, ... «EL PAÍS, Iul 16»
2
Presidente Ollanta Humala promulgó distritalización de San Miguel
... prosigue en dirección noreste descendiendo por la estribación del cerro antes mencionado hasta intersecarse con el eje de una vía asfaltada en un punto de ... «Radio Pública PE, Iul 16»
3
Delimitación de parroquias y límites del estado Vargas fueron ...
Naiguatá se inicia pasando la quebrada de Tanaguarena y, a diferencia de otro límites, llega hasta una estribación entre Los Caracas y Quebrada Seca, ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iul 16»
4
Cerro Camorza
Última estribación de la Sierra de los Porrones, el cordal que arranca a los pies de la Maliciosa y muere en Manzanares, delimitando el lado sur del dominio ... «Metrópoli, Iul 16»
5
El alemán de Congosto
Es la última estribación de la Sierra Gistredo, que divide las aguas del Sil y del Boeza. Cuando las nubes no cubren su cima, como evoca el poema berciano de ... «Diario de León, Mai 16»
6
4 muertos y 300 heridos al desbordarse río
... por la corriente de agua, palos y piedras que desfogó por algunas calles de la pequeña localidad ubicada en una estribación montañosa que cae a la costa. «Diario Extra Costa Rica, Apr 16»
7
Presidente Correa: "La naturaleza nos está poniendo a prueba ...
También se refirió al desbordamiento de un río en la localidad de Alluriquín (en la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, situada en la estribación ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Apr 16»
8
Volcanes de Ecuador con distinta intensidad y sin novedades
... efectos nocivos en las zonas aledañas al volcán Reventador, de 3.560 metros de altura y situado a unos 90 kilómetros al este de Quito, en una estribación de ... «Vistazo, Dec 15»
9
Historias de Kazajistán (III): las Montañas Celestiales
Las Tian Shan, una estribación del Himalaya, se elevan por encima de los 7.000 metros y el blanco de sus glaciares y nieves perpetuas parece aún más ... «Paco Nadal, El Viajero, Oct 15»
10
Historias de Kazajistán (I): Almaty
La ciudad es agradable, muy pulcra, segura y está rodeada por un escenario de montañas nevadas y “celestiales”: las Tian Shan (una estribación del Himalaya ... «Paco Nadal, El Viajero, Sep 15»

IMAGINILE ESTRIBACIÓN

estribación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estribación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estribacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z