CE ÎNSEAMNĂ FARPA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «farpa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția farpa în dicționarul Spaniolă
Dicționarul spaniol farpa înseamnă fiecare dintre punctele ascuțite care rămân atunci când faceți una sau mai multe cavități în marginea unor lucruri, cum ar fi steaguri, bannere, planuri de vânt etc. En el diccionario castellano farpa significa cada una de las puntas agudas que quedan al hacer una o varias escotaduras en el borde de algunas cosas, como las banderas, los estandartes, los planos de veleta, etc.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «farpa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARPA»
Descoperă întrebuințarea
farpa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
farpa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
(79) farpa, 55. (80) farpa, 53. (81) L'arpa, 8. (82) farpa, 1. (83) farpa, 51. (84) farpa
, 62 y 75. Dos sonetos. (85) L'arpa, 63. Dos sonetos. (86) L'arpa, 131. (87) farpa,
240-250. fano muy niño, víctima de la avaricia de parientes sin. 504 Francisco ...
FRANCISCO ELIAS DE TEJADA, 1964
2
Diccionario italiano-galego
sm. Farolero, hombre antiguamente encargado de encender y apagar las farolas
de gas de una ciudad. FARPA, sf. Farpa, punta grande que queda al deshacer
una escotadura en el borde de algunas cosas, como banderas, estandartes, etc.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la Lengua castellana
de vidrio dentro de la cnal se poue la luz. FAROLERO , s. m. El que tieue
cnidado de encender ó llevar los faroles. FAROTON, NA , s. m. y / El descarado y
sin jufoio. FARPA , i. / Cada una de las puntas cortadas al canto de una cosa.
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FARPA , s. f Cada una de las puntas cortadas al canto de una cosa. FARPADO,
DA, adj. Lo gue remata y está cortado en farpa. FARRA ó FERRA , s. / Pez de
mar, especia de salmon muy sabroso. FÁRRAGO , s. m. Conjunto de cosas sn- ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...
Cat. guany guerra Arabe w gu gu o gu Esp Ptg. Cat. guad-. Ptg. O diana H Latín -
... Ortografía en esp. haber. Ptg. haver. Cat. heure Alemán \ -hf-hf -f - Esp. arpa
farpa fardido fonta Ar,be J - h f - h f - f - f yelmo Alhambra. Ptg. farpa Alfama forro ...
William James Entwistle, 1973
6
El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...
Indudablemente, se trata de un aporte que recibieron de los cocamas del
Ucayali. Farpa En 1930, este pequeño arpón12 fue registrado por Tessmann (
1999: 29). Está compuesto (véanse dibujos n.° 12-13) por cuatro partes: isana o
lanza, ...
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Farpa, s. f. far-pa. Bout, pointe ; se dit Surtout des pointes d'un étendard $ d'une
bannière. Farpado, da. adj. farpa-do. Qui est découpé en pointes. Farra, s. f. far-
ra. Sorte de poisson qui se pèche en automne et se conserve salé. Fan-ago,
s. m. ...
8
La tradición clásica en España
Así los registran por separado los diccionarios de Franciosini («Farpa, Striscia o
pezzo di panno o drappo»); de Sobrino («Farpas: les queües ou pointes des en-
segnes de guerre»); de Stevens («Farpa in oíd Spanish is a rag or rent, or a ...
María Rosa Lida de Malkiel, 1975
9
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
E muy mayor alegría Erudice sentirla con la farpa sonorosa que yo con tan
dolorosa e feroge melodía.» Cfr. El planto de las virtudes e poesía por el
magnifico señor don Iñigo López de Mendoca. marques de Santillana c conde
del Real, ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1953
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
s. m. Farolero, el que tiene cuidado de encender y llevar los faroles.
FAROUTEIRO,RA adj. y s. Persona habladora, presumida y jactanciosa, que
está henchida de vanidad. FARPA s. f . Farpa, punta de bandera, estandarte,
colgadura, etc.
Eladio Rodríguez González, 1961
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARPA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
farpa în contextul următoarelor știri.
Samsung não perde oportunidade e lança 'farpa' à Apple
Samsung não perde oportunidade e lança 'farpa' à Apple. A tecnológica sul-coreana aproveitou a revelação do Galaxy Note 7 para brincar com um dos ... «Notícias ao Minuto, Aug 16»
Aliados, Dedé e Rosi trocaram farpa pós-pleito de 2012 em Ribeirão
Em 2012, quando eram companheiros de chapa, a ex-secretária de Educação de Ribeirão Pires Rosi de Marco (hoje no PSDB) assinou carta de repúdio pela ... «Diário do Grande ABC, Aug 16»
Peseiro lança farpa ao Benfica: «Com a Taça da Liga os objetivos ...
José Peseiro desconfia que a eventual conquista da Taça de Portugal por parte do FC Porto não seja devidamente valorizada pela Imprensa, ao contrário do ... «A Bola, Mai 16»
Casillas lança farpa ao Real Madrid
Casillas, antigo guardião do Real Madrid, espera que o clube merengue possa vencer o título de campeão. Comentou ainda a despedida de Arbeloa e lançou ... «Sapo Desporto, Mai 16»
Banda NÃ lança álbum de estreia no Sesc Vila Mariana
Produção coletiva de vários membros da cena musical independente, a NÃ vem ao Sesc Vila Mariana para lançar seu primeiro disco, “Farpa”, entrelaçando ... «Jornal Dia a Dia, Mai 16»
Banif. As quatro farpas de Mourinho Félix
E atira a primeira farpa: “Nesta altura estariam a ser assinados os acordos de confidencialidade.” Implícita fica a ideia de que o anterior Governo tinha mais ... «Observador, Mai 16»
Líder dos SuperDragões lança nova 'farpa' ao Benfica
Fernando Madureira, líder dos SuperDragões, publicou, esta quinta-feira, no Instagram, uma nova mensagem visando o Benfica. Na véspera, o presidente da ... «Jornal de Notícias, Apr 16»
Seguro atira farpa a Costa
Antonio José Seguro considerou esta terça-feira que “os partidos já não são os espaços privilegiados da promoção de candidaturas eleitorais”, referindo-se ... «Expresso, Mar 16»
FC Porto lança nova 'farpa' ao Benfica: O 'campeonato do túnel'
FC Porto lança nova 'farpa' ao Benfica: O 'campeonato do túnel'. Emblema portuense assinalou o sexto aniversário do regresso de Hulk à competição depois ... «Notícias ao Minuto, Mar 16»
Bruno de Carvalho devolve 'farpa' a Rui Gomes da Silva
O presidente do Sporting respondeu esta quinta-feira ao vice-presidente do Benfica e devolveu a 'farpa' a Rui Gomes da Silva. "Consigo compreender pois ... «Notícias ao Minuto, Mar 16»
