Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sierpa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIERPA ÎN SPANIOLĂ

sier · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIERPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIERPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sierpa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sierpa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez sierpa înseamnă șarpe. En el diccionario castellano sierpa significa serpiente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sierpa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIERPA


arpa
ar·pa
cacharpa
ca·char·pa
carpa
car·pa
cerpa
cer·pa
charpa
char·pa
chorpa
chor·pa
contraescarpa
con·tra·es·car·pa
corpa
cor·pa
escarpa
es·car·pa
farpa
far·pa
garpa
gar·pa
harpa
har·pa
jerpa
jer·pa
serpa
ser·pa
sherpa
sher·pa
zarpa
zar·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIERPA

siemens
siemensio
siempre
siempretieso
siempreviva
sien
siena
sienés
sienesa
sienita
sierpe
sierra
sierraleonés
sierraleonesa
sierro
sierva
siervo
sieso
siesta
siete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIERPA

apa
arequipa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Sinonimele și antonimele sierpa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sierpa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIERPA

Găsește traducerea sierpa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sierpa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sierpa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sierpa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sierpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sausage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sierpa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sierpa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sierpa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sierpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sierpa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sierpa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sierpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sierpa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sierpa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sierpa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sierpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sierpa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sierpa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sierpa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sierpa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sierpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sierpa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sierpa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sierpa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sierpa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sierpa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sierpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sierpa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sierpa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIERPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sierpa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sierpa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sierpa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sierpa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIERPA»

Descoperă întrebuințarea sierpa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sierpa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
ellos hovierem en estos dos logares quelles damos en Mora e en Sierpa, que anden e pescan en los términos d'estos castiellos, por nos e por nuestros herederos, de guardar a los freyres de la orden sobredicha del Ospital que non reciban ...
Isidro García Tato, 2004
2
informe de progreso 1981
In Reunión de la Asociación Latinoamericana de Producción Animal, 8a., Santo Domingo, República Dominicana, 1981. Resúmenes. Santo Domingo, Rep. Dominicana, 1981. p. P-39. , GONZALEZ, M. y SIERPA, O. Producción y evolución ...
3
La cosmovisión Xinka
como una cuarta de distancia, cada agujazo en la vara, un agujazo a la concha, un agujazo a la vara, un agujazo a la concha, hasta que la dejaron bien amarradita. 80. Entonces dice la sierpa que era una señorita "Nana' Mique'ila, aquí me ...
Ramiro López Ramírez, 2007
4
Tesis De Grado
Jose R, Sandoval L, Marco V, Sanchez C. "ADAPTACION DE CATORCE VAPIEDADES DE ALFALFA (Medicago sativa L.) EN TPES LOCALIDADES ED LA SIERPA ECUATOFIANA“ Aprobado: Ing. Nelson Garcés PRESIDENTE DEL ...
Jose R, Sandoval L, Marco V, Sanchez C
5
Vida de la bienaventurada, y extatica virgen Maria Madalena ...
... ftnguflar,y fin(cfloy pordezir) co el quêter de Dios viuia co obraryco?m miterta , solamentf mo mucrca a íì mi ínu , sin ce- atendiendo a la suant sierpa in- ner querer proprio ning-mo, terior del Verbo para no ofen- isi proprio enrêder.- q cal scia ...
Jean-Baptiste de Lezana, 1650
6
Additiones legales hispanicae ad Bibliothecam R.P. Fr. Lucii ...
E¡o. mismo seria si alguno avíese fijo de su sierpa^ é d.espues de eso se casase CM ellu. Ca tan gran juerza bj el mairimot.:o , que luego que es fecho^ es la madre pc,r ende libre , é los fijos le- denunciase : Otros! decimos que si alguno ...
Manuel Machicado y Rosillo, 1783
7
Los de abajo:
... por qué aguanta a esa sierpa de "La. 182. APÉNDICE.
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
8
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... llamados Orlando ...
El cuero de la sierpa era hadado Q_jie la espada aiaganmal le kazi», . .. , . Encima el cauallero se ha laaçade» -A ias pierrus dos colas retorcia, Otras al cuerpo,y otras a los, bravos, (, y assise vi do lleno dembaraço», r) ^ ^ X.arga tieae la ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
9
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
Hallándose en paz las dos coronas en el año de 1767, se descubrieron tropas portuguesas en la Sierpa de los Tapes, perteneciente á España, y confinante con el rio de San Gonzalo, y se advirtió que estaban acuartelados y fortificados.
Carlos Calvo, 1862
10
Corona de doce estrellas: ideada en doce sermones, que se ...
fu habitador. Vsrb este hucrto , y parayso de Maiu sue del Cklo , y assi lo hallo la Sierpa tan cerrado, que- n i pudo entrar , ni a el , ni a al segundo Adan los pudo manchar con fu veneno. Bellamente lo explico en breve el gran Damascene: Ad  ...
Luis de Espejo ((S.I.)), 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIERPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sierpa în contextul următoarelor știri.
1
Olsztyn: prokuratura bada sprawę pomalowania pomnika na Placu ...
Aby uświadomić mieszkańcom, że zakazane prawem symbole faktycznie widnieją na pomniku, zorganizowało akcję pomalowania sierpa i młota na czerwono. «Onet.pl, Sep 16»
2
Żniwa i dożynki w Szreniawie
Będzie można zobaczyć dawne techniki żęcia zboża z użyciem sierpa, kosy i żniwiarek, sprzęty żniwne oraz tradycyjne obrzędy, związane ze żniwami w czasie ... «Radio Merkury, Aug 16»
3
Wróci odczucie komfortu termicznego
Nazwa sierpień pochodzi od używanego w żniwach sierpa. Jest to czas żniw, jak mówi przysłowie: sierpień, ten spoczynku nie chce dać, bo każe orać i siać. «TVN Meteo, Aug 16»
4
Nad Polską tworzy się superkomórka burzowa
Nazwa sierpień pochodzi od używanego w żniwach sierpa. Jest to czas żniw, jak mówi przysłowie: sierpień, ten spoczynku nie chce dać, bo każe orać i siać. «TVN Meteo, Aug 16»
5
Nadal nie wiadomo, ile za zmianę nazw ulic zapłacą olsztynianie
Ponadto na pomniku znajdują się symbole sierpa i młota, które totalitarna ideologia komunistyczna stosowała w swym przekazie propagandowym. Pojawiły się ... «Onet.pl, Iul 16»
6
O esbecji na marginesie „Biografii odtajnionych” J. Siedleckiej
Podobno Janina Broniewska miała przywiezioną z Moskwy lampkę w kształcie sierpa i młota. Cóż za światło musiała dawać w pokoju tej komunistycznej ... «Niezalezna.pl, Iul 16»
7
Dzienne zakrycie Wenus. 15 sekund na obserwację przez lornetkę
6 kwietnia dojdzie do niecodziennego zjawiska. Rano tuż po wschodzie Słońca, Księżyc w "fazie sierpa", zakryje planetę Wenus. Takie zdarzenie, ze względu ... «NaszeMiasto.pl, Mar 16»
8
Wraca normalność. Wreszcie (po latach!) pozbyto się sierpa i młota ...
Na pomniku wybudowanym w latach 70. przed Szkołą Podstawową w Stępocicach (woj. świętokrzyskie) umieszczono wielkich rozmiarów komunistyczne ... «Niezalezna.pl, Oct 15»
9
Sierp i młot strącony z pomnika w Stępocicach! Komunistyczny ...
Umieszczono na nim dużych rozmiarów symbol ideologii komunistycznej w postaci skrzyżowanego sierpa i młota oraz godło PRL. Inskrypcja na tablicy głosiła ... «wPolityce.pl, Oct 15»
10
Bieszczady w czasach PRLu: Kowboje, łowcy sierpa i młota i ...
O tym skąd wzięli się bieszczadzcy kowboje, kim byli łowcy sierpa i młota i jakie absurdy tego okresu dotknęły południowe rubieże Polski, dziennik.pl rozmawia ... «Dziennik.pl, Aug 15»

IMAGINILE SIERPA

sierpa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sierpa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sierpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z