Înțelesul "férula" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÉRULA

La palabra férula procede del latín ferŭla.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÉRULA ÎN SPANIOLĂ

fé · ru · la

CE ÎNSEAMNĂ FÉRULA ÎN SPANIOLĂ?

ferule

Férula

Ferula poate fi: ▪ Ferula: plante umbelliferoase din familia Apiaceae. ▪ Splint: dispozitiv sau structură care este aplicată pentru a ține în poziție sau ține și imobilizează părți ale corpului în scopuri terapeutice în general, cum ar fi dentura dentară. ▪ Splint: Un instrument realizat din lemn sau din piele cu care elevii au fost pedepsiți pentru abateri sau exploatări, de asemenea cunoscuți sub denumirea de palmeta. ▪ Splint: Instrument pentru batere. ▪ Splint: autoritate sau putere despotică. ▪ Ferula: Termen pentru a desemna un tip de trestie de papal drept acoperit de o cruce, folosit de anumiți pontifi în unele ceremonii liturgice.

Férula puede ser: ▪ Ferula: Plantas umbelíferas de la famila de las Apiaceae. ▪ Férula : dispositivo o estructura que se aplica para mantener en su posición o sostener e inmovilizar partes del cuerpo con fines generalmente terapéuticos, como por ejemplo la férula dental. ▪ Férula: Instrumento de madera o cuero con el que se castigaba a los estudiantes por mala conducta o bajo aprovechamiento, llamado también palmeta. ▪ Férula: Instrumento para flagelación. ▪ Férula: Autoridad o poder despótico. ▪ Ferula: término para designar un tipo de bastón papal recto rematado por una cruz, usado por ciertos pontífices en algunas ceremonias litúrgicas.

Definiția férula în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a danturii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cañaheja. O altă semnificație a danturii în dicționar este autoritatea sau puterea despotică. Fiind unul sub ața unui altul. Splint este, de asemenea, o aripă flexibilă și rezistentă care este utilizată în tratamentul fracturilor.

La primera definición de férula en el diccionario de la real academia de la lengua española es cañaheja. Otro significado de férula en el diccionario es autoridad o poder despótico. Estar uno bajo la férula de otro. Férula es también tablilla flexible y resistente que se emplea en el tratamiento de las fracturas.

SINONIMELE «FÉRULA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «férula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în férula

dictadura · dominio · listón · mando · palmeta · sometimiento · sostén · sujeción · tablilla · tiranía

TRADUCEREA FÉRULA

Găsește traducerea férula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile férula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «férula» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 戒尺
• Spaniolă: férula
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Splint
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बच्चों को मारने की छड़ी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ferule
• Traducător din Spaniolă - Rusă: ферула
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: palmatória
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বেত্রাঘাত করা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: férule
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: ferule
• Traducător din Spaniolă - Germană: ferule
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: フェルール
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 물미
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: ferule
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: cây thước bản
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ferule
• Traducător din Spaniolă - Marathi: ferule
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sopalamak
• Traducător din Spaniolă - Italiană: ferula
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: ferule
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: ферула
• Traducător din Spaniolă - Română: ferule
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ράβδος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: ferule
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: FÄRLA
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: ferule

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉRULA»

Descoperă întrebuințarea férula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu férula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cirugía pediátrica

Arnés o férula de Pavlik. ésta hasta los 90°. Seguidamente debe hacerse la maniobra de Barlow para determinar el grado de adduc- ción al que debe colocarse la cadera para que se produzca de nuevo la luxación, determinando así la zona ...

José María Valoria Villamartín, 1994

Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU

Férula para la extensión o flexión de interfalángicas de diversos dedos. Ortesis dinámica para realizarla extensión o flexión de las interfalángicas de varios dedos. ORTESIS DE MANO Férula pasiva de mano para mantener las articulaciones ...

Varios autores, 2013

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

Aplique una férula y eleve la extremidad cerca de 15 cm (6”), ligeramente por encima del nivel del corazón. 4. Evalúe pulso, función motora y función sensitiva inmediatamente después de ferulizar y, con fecuencia, en tránsito. Aplique bolsas ...

‎2010

Cirugía oral

FÉRULA DE ESTABILIZACION Las férulas de estabilización son más efectivas si se usan en el maxilar superior, el usarlas en la mandíbula sería por los condicionamientos estéticos o de índole laboral. Se fabrican en acrílico duro y deben ...

Carlos Navarro Vila, 2008

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

FÉRULA foliolis laci-\ Férula de hojuelas divi- t*M' niatir , ¡acinulis tridentatit adidas en lacinias pequeñas, incequalibut nitidif. Hort.x desiguales y lustrosas, con Cliff. ' tres dientes. Fcru- lagu. Férula Tingitana , folio? Férula de Tánger , con la ...

Carl von Linné, 1785

Fracturas

En las fracturas con mayor grado de inestabilidad se puede emplear otros métodos incruentos: b ) Férula braquial de coaptación o férula en U de DePal- ma30 («férula en pinzas de azúcar»). Se trata de una férula que se extiende desde la ...

‎1999

Terminología inglés-español para la práctica médica

... tabique. sequestrectomy [sicuestréctomi], s. se- cuestrectomía. sequestrum [ sicuéstram], s. secuestro. sinus [sáinas], s. cavidad en un hueso, seno | fístula. slab [slab], s. tabla, plancha | back slab: férula posterior. sling [sling], s. cabestrillo .

Claudio J. Puente, 1997

Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...

(HeracUum, Widenow; férula pérsica , Ollivier ; férula ferugala , Desfont; bubón gommiferum, según otros; por último, dorema ammtmiaeum, nuevo género creado por el ingles Wright.) En el comercio se baila en lágrimas aisladas, irregulares, ...

Francisco de Paula Mellado, 1851

gestion de la funcion administrativa del servicia gallego de ...

06 06 03 Ortesis de dedo (Aportación del usuario: 12 euros): 06 06 03 000 Férula pasiva para dedo pulgar. 06 06 03 010 Férula pasiva para dedo. 06 06 03 100 Férula activa para dedo pulgar. 06 06 03 110 Férula activa extensora para dedo ...

Fernando Martos Navarro, 2006

Diccionario histórico enciclopédico

FÉRULA ó Cakareia. La férula es una graminea cuyo tallo es grueso y alto de cinco y aun dtí diez pies, nudoso de diez en diez pulgadas, y que crece en paises cálidos. La férula de Egipto era preferible y mas estimada que la de la Pulla en ...

Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉRULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul férula în contextul următoarelor știri.

Férula de descarga rígida contra el bruxismo, con toma de moldes y ...

¡¡Se acabaron las excusas!!: Férula dental de descarga rígida con oclusión de ATM y de un grosor especial para poder soportar las cargas de la masticación. «levante.emv.com, Iul 16»

Hospital MAZ, el primero del mundo en colocar en un paciente una ...

Su colocación, a la que pudieron acceder medios de comunicación, tuvo lugar el pasado miércoles en el hospital zaragozano. Estas férulas suponen una ... «Diario Médico, Iun 16»

Una férula instantánea y juguetes en 3D, mejores soluciones de ...

Decenas de expertos en varios sectores han presentado el caso de sus empresas y han exhibido sus productos ante otros expertos y potenciales clientes en el ... «El Mundo, Iun 16»

La Maz colocará la primera férula a medida generada por una ...

El Hospital Maz de Zaragoza colocará el próximo miércoles a un paciente la primera férula a medida generada en impresión 3D, diseñada por la empresa ... «Heraldo.es, Iun 16»

Férulas en 3D permiten recuperarse de una fractura sin renunciar al ...

Las fracturas siempre son una incomodidad, pero más en verano y sobre todo para los niños. Además de la lesión, hay que aguantar el calor, renunciar a ... «Hechos de Hoy, Mai 16»

La férula del emir

El Gobierno nacional tomará una decisión que incidirá en un aspecto crítico de la competitividad de la producción nacional: el transporte marítimo de ... «El Comercio, Mai 16»

Férula de descarga personalizada + revisión

La férula de descarga es el tratamiento más frecuente y eficaz contra el bruxismo (apretar y rechinar los dientes). Se trata de una funda de plástico transparente, ... «Gipuzkoa de Moda, Mai 16»

Reemplazan la férula de yeso por impresión 3D

"El material con el que están hechas las férulas convencionales es de yeso que es altamente higroscópico. Esto significa que absorbe el sudor y provoca que ... «TN.com.ar, Apr 16»

Férulas 3D con rehabilitación controlada por apps

Este es el caso de las férulas realizadas con impresoras 3D que se hacen a medida de cada paciente. Primero se escanea la zona que se debe inmovilizar ... «Vitónica, Feb 16»

Propone universitario construcción de férula de yuca

Precisó que las férulas que comúnmente se ofrecen en el mercado están elaboradas con químicos y materiales altamente peligrosos, como el policloruro de ... «Así Sucede, Feb 16»