CE ÎNSEAMNĂ PAPARULA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «paparula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția paparula în dicționarul Spaniolă
În dicționarul englez paparula înseamnă incomod, ignorant, naiv. En el diccionario castellano paparula significa torpe, ignorante, ingenuo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «paparula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPARULA»
Descoperă întrebuințarea
paparula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
paparula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aire de familia: el que hereda no roba
el que hereda no roba Iris Rivera. — ¿Puede ser posible que una tenga que caer
postrada para darse cuenta de que crió una paparula que no te sirve ni para
mirar quién viene, che? Agarrá la cacerola y ponéle agua hasta la mitad, ...
2
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
37 de la cual sólo una vez habla Aristóteles m/ppouAas, sibi *rubicella ; viene
pyrrulá con paparula. En todo convienen y así creo que éste es el verdadero
origen de la voz paparulo» (Col. Dávila, I, 2.a, f. 283 r. y v.). No debe tenerse muy
en ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
3
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
palabra en Conjeturas...: «paparula. Llaman así en Pontevedra a un pajarito del
cuerpo y color del ruiseñor, excepto que tiene el vientre rubio y colorado como
los pardillos. Suele andar sólo alrededor de las casas y come gusarapitos.
4
Lunfardo: En el Tango y la Poética Popular: Ensayo, Glosario ...
Daniel Giribaldi. Bulebú: falsa distinción. El vento que amarrocas, medias
gambas, canarios, recuerdo de pamelas que achacaste fresquita; ha de ser poca
mosca pa' mantener otarios. Paparula, tortera, bulebú, milonguita. Carlos de la
Púa.
... que soy tan paparula? Que no, claro, le rompí la servilleta a pedacitos para
que comprendiera. Pero él dale con el frasquito, que me lo iba a mandar para
que Marucha se lo pusiera en un copetín. In a drink, dijo. Me dibujó a un cana en
otra ...
6
Trilogía de los bajos fondos
Si no viene una paparula cualquiera y le roba a una los mejores puestos. Sólo
porque es más rápida que una, sin que tenga por eso más masa encefálica, que
le dicen. Yo luché duro y parejo para ser lo que soy. Uno de estos días te lo ...
7
Los Mejores poemas de la poesía argentina
¡paparula, tortera, bulebú, milonguita! Nunca un buen cadenero ha de tirarte el
carro — squenuna, vichenza, samporlina, gilota que me das en los quimbos,
justamente, en el forro — . Nunca tendrás un macho que por vos se haga chorro
...
Juan Carlos Martini Real, 1977
Si no viene una paparula cualquiera y le roba a una los mejores puestos. Sólo
porque es más rápida que una, sin que tenga por eso más masa encefálica, que
le dicen. Yo luché duro y parejo para ser lo que soy. Uno de estos días te lo ...
9
Vieja y nueva lunfardía
... que amarrocas, medias gambas, canarios, recuerdos de pamelas que
achacaste fresquita, a de ser poca mosca pa mantener otarios, — paparula,
tortera, bulebú, milonguita. Esta acepción proviene del argot jambe: cien francos.
GRISETA.
10
Detrás Del Mostrador: Novela
... qué estás tan gorda? — ¡Cállate, cállate, paparula...! El día que lo tengas ya
sabrás entonces qué es tener un hijo. . . — Recién estoy aprendiendo a saber
qué es tener una madre. Chau. Me voy a trabajar.
Delia Fontan Fernández, 1992
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPARULA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
paparula în contextul următoarelor știri.
Por una foto hot en Snapchat, su marido descubrió que lo engañaba
Atiendobolus Que flasheas sherlock holmes paparula? Hay hoteles de toda clase y orientados a todo poder adquisitivo, no todos los hoteles del mundo tienen ... «TN.com.ar, Oct 15»
Manifesto sessista boomerang del centrodestra contro il sindaco di ...
Quello che bisognerebbe cambiare, visto che l'abbrusciatura è al femminile è la dicitura: "LA PAPARULA ABBRSCIAT"! Chi l'avrebbe mai detto, anche le donne ... «Quindici - Molfetta, Apr 14»
Murió el cantante de tangos Jorge Sobral
Su repertorio incluía un amplio abanico que abarcaba temas como "Con los botines cambiados", "Siempre parí", "Pan", "Paparula" y "En el reino de Dios". «Lanacion.com, Apr 05»
