Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "finanza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FINANZA

La palabra finanza procede del francés finance.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FINANZA ÎN SPANIOLĂ

fi · nan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINANZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «finanza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
finanza

finanțe

Finanzas

Finanțele sunt activitățile legate de schimbul de diferite bunuri de capital între indivizi, companii sau state și incertitudinea și riscul ca aceste activități să presupună. Este considerată una dintre ramurile economiei. Este dedicat studiului de obținere a capitalului pentru investiția în bunuri productive și deciziile de investiții ale sportivilor. Este legată de tranzacții și gestionarea banilor. În acest context, colectarea și gestionarea este studiat de o companie, un individ, sau statul însuși, a fondurilor de care are nevoie pentru a îndeplini obiectivele și criteriile pe care le are active; cu alte cuvinte, în ceea ce privește colectarea și gestionarea substitute monetare și a altor titluri de valoare sau bani, cum ar fi titluri de valoare, obligațiuni, etc. Potrivit lui Bodie și Merton, finanțarea "privește cât de puțin resurse sunt alocate în timp". afacere Finanțe, prin urmare, condițiile și oportunitatea capitalului, se folosește, și returnează că un investitor devine din investițiile sale se realizează. Las finanzas son las actividades relacionadas para el intercambio de distintos bienes de capital entre individuos, empresas, o Estados y con la incertidumbre y el riesgo que estas actividades conllevan. Se le considera una de las ramas de la economía. Se dedica al estudio de la obtención de capital para la inversión en bienes productivos y de las decisiones de inversión de los ahorradores. Está relacionado con las transacciones y con la administración del dinero. En ese marco se estudia la obtención y gestión, por parte de una compañía, un individuo, o del propio Estado, de los fondos que necesita para cumplir sus objetivos, y de los criterios con que dispone de sus activos; en otras palabras, lo relativo a la obtención y gestión del dinero, así como de otros valores o sucedáneos del dinero, como lo son los títulos, los bonos, etc. Según Bodie y Merton, las finanzas "estudian la manera en que los recursos escasos se asignan a través del tiempo". Las finanzas tratan, por lo tanto, de las condiciones y la oportunidad con que se consigue el capital, de los usos de éste, y los retornos que un inversionista obtiene de sus inversiones.

Definiția finanza în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a finanțării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o obligație pe care cineva o acceptă pentru a răspunde obligației unei alte persoane. O altă semnificație a finanțării în dicționar este salvarea. Finanțele sunt de asemenea La primera definición de finanza en el diccionario de la real academia de la lengua española es obligación que alguien asume para responder de la obligación de otra persona. Otro significado de finanza en el diccionario es rescate. Finanza es también
Apasă pentru a vedea definiția originală «finanza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FINANZA


abonanza
a·bo·nan·za
adivinanza
a·di·vi·nan·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
danza
dan·za
doctrinanza
doc·tri·nan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
gobernanza
go·ber·nan·za
lanza
lan·za
lontananza
lon·ta·nan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
perdonanza
per·do·nan·za
venganza
ven·gan·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FINANZA

finalidad
finalísima
finalista
finalización
finalizador
finalizar
finalmente
finamente
finamiento
financiable
financiación
financiador
financiadora
financiamiento
financiar
financiera
financiero
financista
finanzas
finar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINANZA

alabanza
añoranza
contradanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
labranza
maestranza
organza
panza
pujanza
semblanza
semejanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

Sinonimele și antonimele finanza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «finanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINANZA

Găsește traducerea finanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile finanza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «finanza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

财政警察
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

finanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Finances
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Finanza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فينانزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Finanza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Finanza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Finanza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Finanza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Finanza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Finanza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Finanza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Finanza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Finanza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Finanza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Finanza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Finanza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Finanza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Finanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Finanza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Finanza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Finanza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Finanza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Finanza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Finanza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Finanza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a finanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINANZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «finanza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale finanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «finanza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINANZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «finanza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «finanza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre finanza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINANZA»

Descoperă întrebuințarea finanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu finanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
D'altro canto, tutto ciò non inficia sostanzialmente l'utilità dei mandati come fonte pressoché insostituibile per studiare la finanza pubblica lombarda, a maggior ragione per l'epoca in questione, visto che non sono purtroppo giunti fino a noi i ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
2
La Globalización y Sus Crisis: Interpretaciones Desde la ...
Pero este análisis en términos de ondas largas parece conferir menos importancia a la finanza de la que Chesnais y nosotros le damos en nuestros textos. Wallerstein: Las contribuciones de Duménil-Lévy y de Chesnais conceden, en efecto, ...
François Chesnais, 2002
3
Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia
FINANZA Evangelizar el ámbito social y finanza, 70; Quadragesimo anno y grupos financieros, 91; Financiar ... 308; Defensa del trabajador y flujos financieros, 314; Democracia y globalización de la finanza, 321; Actividad financiera y recurso ...
4
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
Principe , é dixo : „ Yo le he en merced á mi señor el Principe lo que me envia á decir : é pues asi es , yo quiero nom- brar la quantia de mi finanza." E todos cuidaban que se por- nia en alguna pequeña quantia ; ca Mosen Beltran non avia 10 ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1779
5
La financiación de los municipios: experiencias comparadas
Una orientación similar se encuentra en A. Berliri, Note sul problema della finanza locale: difetti dell'attuale sistema, in Giur. imp., 1960, III, 514 (520); Id., Il problema della Finanza locale in relazione al progetto di legge delega per la riforma ...
Gabriel Casado Ollero, Gabriel Casado Ollero Pierre Beltrame, 2005
6
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
E Mosen Beltran entendió bien la entencion del Príncipe , é dixo : „Yo le he en merced á mi señor el Prín- „ cipe lo que me envia á decir : é pues asi es , yo quiero nom- „ brar la quantia de mi finanza." E todos cuidaban que se por- nia en  ...
7
El estado autonómico: integración, solidaridad, diversidad
mento della finanza pubblica e del sistema tributario”, per i quali è prevista una competenza legislativa di tipo concorrente); b) “compartecipazioni al gettito di tributi erariali riferibile al loro territorio”; c) entrate derivanti da un “fondo ...
‎2005
8
Cronicas De Los Reyes De Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
E Mosen Beltran entendió bien la entencion del Príncipe , é dixo: ,,Yo le he en merced á mi señor el Prín,, cipe lo que me envía á decir : é pues si así es, yo quiero nom,,brar la quantía de mi finanza.“ E todos cuidaban que se pornia en alguna ...
Pedro López de Ayala, Eugenio Llaguno y Amirola, 1779
9
Perspectivas actuales de las fuentes del derecho
27 la literatura sobre el tema está en continua evolución: para actualizarse basta buscar en un catálogo acumulativo (Metaopac) las palabras «banca islámica» y «finanza islámica», o las expresiones equivalentes en otras lenguas. un ...
María del Carmen Barranco Avilés [et al.], 2011
10
Blumenlese aus der classischen spanischen Literatur des ...
de mi finanza." E todos cuitaban que sepornia en alguna pequeña quantia, ca Mosen Beltran non avia en el mundo si non el cuerpo. E dixo Mosen Beltrán asi: «Pues que mi señor el Principe es asi franco contra mí, é non quiere de mí salvo  ...
Anton Langerhans, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul finanza în contextul următoarelor știri.
1
Fatture false, arrestato Stefano Ricucci
I finanzieri del Comando Provinciale della Guardia di Finanza di Roma hanno arrestato questa mattina gli imprenditori Stefano Ricucci e Mirko Coppola. «Milano Finanza, Iul 16»
2
Seminario sobre el ABC de la Finanza
NUEVA YORK (Miércoles 20 de julio): La Cámara de Comercio Hispana de Nueva York organiza un interesante seminario durante el cual importantes ... «ViceVersa Magazine, Iul 16»
3
Campidoglio e "Roma Metropolitane", perquisizioni della Finanza ...
La Guardia di Finanza ha eseguito questa mattina una serie di perquisizioni nell'ambito dell'inchiesta della Procura di Roma sugli appalti per la Metro C. Gli ... «Il Tempo, Iul 16»
4
Parmacotto, blitz della Finanza sequestro patrimoni per 11 milioni
Blitz della Guarda di Finanza di Parma nell'azienda Parmacotto. Sequestrati patrimoni per un equivalente di circa 11 milioni di euro, in esecuzione di un ... «Corriere della Sera, Iul 16»
5
Tangenti, blitz della Finanza Arrestato il sindaco Luca Claudio
L'OPERAZIONE - E' una vera e propria “tangentopoli delle terme” quella portata a galla dall'operazione della Guardia di Finanza di Padova, che ha eseguito ... «Il Gazzettino, Iun 16»
6
Popolare Vicenza, la Finanza nella sede centrale
Popolare Vicenza, la Finanza nella sede centrale (ansa) MILANO - Una perquisizione, eseguita dalla Guardia di Finanza, si è svolta nella sede centrale della ... «La Repubblica, Iun 16»
7
Guardia di finanza, il bilancio dei primi mesi del 2016 con 3.300 ...
Il 242esimo anno dalla fondazione del corpo. Da gennaio a maggio trovate 840 società fantasma e 30 milioni di euro di patrimoni sequestrati. Danni erariali ... «La Repubblica, Iun 16»
8
Rcs: ispezione Consob in Mediobanca con la Guardia di Finanza
Rcs: ispezione Consob in Mediobanca con la Guardia di Finanza L'ad di Mediobanca, Alberto Nagel (imagoec) MILANO - La Consob entra in Mediobanca. «La Repubblica, Mai 16»
9
Crac Coppola, l'immobiliarista arrestato dalla Guardia di Finanza
Danilo Coppola MILANO - L'immobiliarista Danilo Coppola è stato arrestato dal Nucleo di polizia tributaria della Guardia di Finanza di Milano. I reati contestati ... «La Repubblica, Mai 16»
10
Salta: Ferreyra explicó la importancia de la Expo Finanza Salta 2016
SALTA (Redacción) - El próximo 26 y 27 de mayo tendrá lugar en Salta la primera edición de la Exposición de Finanzas e Inversiones, Expo Finanzas 2016. «El Intransigente, Mai 16»

IMAGINILE FINANZA

finanza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/finanza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z