Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fritura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRITURA

La palabra fritura procede de frito.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRITURA ÎN SPANIOLĂ

fri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRITURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRITURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fritura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fritura

prăjire

Fritura

Prăjirea este un tip de gătit uscat, în care mâncarea este supusă imersării rapide într-o baie de grăsime la temperaturi ridicate, între 150 și 180 ° C. Termenul se aplică și alimentelor alimentare rezultate, care sunt uscate, clare și aurii. La fritura es un tipo de cocción seca, donde el alimento se somete a una inmersión rápida en un baño de materia grasa a temperaturas altas, de entre 150 y 180 °C. El término también se aplica al alimento alimento resultante, que queda seco, crujiente y dorado.

Definiția fritura în dicționarul Spaniolă

Definiția de prăjire în dicționar este un set de lucruri prajite. O altă semnificație a prăjirii în dicționar este și un vas pregătit cu o masă de făină și ou combinat cu diverse produse, cum ar fi creierul, dovleacul, porumbul, peștele etc., condimentat cu sare sau presărat cu zahăr și prăjit în untură. La definición de fritura en el diccionario castellano es conjunto de cosas fritas. Otro significado de fritura en el diccionario es también plato preparado con una masa de harina y huevo combinada con productos diversos, como sesos, calabaza, maíz, pescado, etc., sazonados con sal o rociados con azúcar, y fritos en manteca.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fritura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRITURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
bonitura
bo·ni·tu·ra
confitura
con·fi·tu·ra
contraescritura
con·tra·es·cri·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
genitura
ge·ni·tu·ra
lectoescritura
lec·to·es·cri·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
ornitura
or·ni·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
positura
po·si·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
reescritura
re·es·cri·tu·ra
segundogenitura
se·gun·do·ge·ni·tu·ra
tesitura
te·si·tu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRITURA

frita
fritada
fritadería
fritandera
fritanga
fritanguera
fritanguería
fritanguero
fritar
fritera
fritero
fritillas
frito
friulana
friulano
friura
frívola
frívolamente
frivolidad
frivolización

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRITURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
costura
cultura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Sinonimele și antonimele fritura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fritura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRITURA

Găsește traducerea fritura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fritura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fritura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

油炸
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fritura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

frying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ्राइंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

жаренье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fritura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফ্রাইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

friture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menggoreng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Braten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フライング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

튀김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வறுக்கப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तळण्याचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kızartma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frittura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

smażenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

смаження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prăjire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τηγάνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

braai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stekning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

steke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fritura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRITURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fritura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fritura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fritura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRITURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fritura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fritura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fritura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRITURA»

Descoperă întrebuințarea fritura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fritura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ciencia y tecnología culinaria
Sistema de rápido enfriamiento para el aceite, una vez usado, a fin de prolongar su vida útil para la fritura. — Facilidad de limpieza, disponiendo de filtros que separen las partículas que se desprendan de los alimentos. PROPIEDADES DE  ...
José Bello Gutiérrez, 1998
2
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina. do se utiliza calor seco o fritura y mejora el sabor, color y olor de los alimentos. Químicamente consiste en la formación de un enlace entre el ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
3
Nutrición para educadores
Frituras Ventajas Una de las técnicas culinarias más empleadas en nuestro país es sin duda la fritura. Las principales ventajas de esta maniobra culinaria son: a) El tiempo necesario para preparar el alimento es pequeño (algo importante ...
José Mataix Verdú, 2013
4
Informacion Tecnologica
Actualmente, la mayor parte de los aceites y grasas comestibles se consumen después de ser sometida a elevadas temperaturas, en procesos como fritura y homeo. La principal razón que lleva al proceso de fritura a ser destacado, es que  ...
5
Informacion Tecnologica
Moreira et al. (1995c) cuantificaron las propiedades físicas de tiras de tortilla como función del tiempo de fritura en aceite de soya a 190°C. Observando una disminución generalizada en las propiedades físicas, tales como la conductividad ...
6
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
El aceite ha de ser estable en las condiciones de la fritura a temperatura elevada (180 °C). Así, el agua aportada por los alimentos aumenta la hidrólisis del aceite y, con ello, la acidez. En este proceso a elevada temperatura, los aceites ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, Maria Dolores Ruiz Lopez, 2010
7
Elaboraciones básicas y platos elementales con pescados, ...
Fritura profunda (Gran fritura): Se emplea tal nivel de aceite que el alimento queda totalmente sumergido en él. La fritura se produce de modo uniforme portoda la superficie del producto. Este tipo de técnica se usa generalmente con géneros ...
Víctor Pérez Castaño, 2012
8
Grasas y aceites en la nutrición humana[: Consulta FAO/OMS ...
emplean mantecas más sólidas que maximicen la estabilidad de la grasa durante muchas horas de fritura. Los aceites de fritura obtenidos a partir del girasol y de cártamo presentan menor estabilidad dado su alto contenido en ácidos grasos ...
‎1997
9
Horeco
DANI. GARCIA. Y. LA. NUEVA. FRITURA. DE. PESCADO. La suya fue una de las intervenciones más aplaudidas en esta edición de Madrid Fusión. Consolidado ya a sus 29 años como uno de los grandes cocineros españoles del momento, ...
10
Elaboraciones básicas y platos elementales con carnes, aves ...
En función del tipo de grasa que se utilice para la fritura: • Fritura internacional: es la que utiliza grasas vegetales o animales (aceite vegetal, manteca cerdo, aceites de girasol, de soja, etc.). • Fritura española: en la que se utiliza aceite de  ...
Víctor Pérez Castaño, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRITURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fritura în contextul următoarelor știri.
1
Claves para una fritura perfecta
¿Eres de los que piensan que las frituras no son saludables? Si es así, tienes razón, ya que consumirlas en exceso sin duda aumenta el riesgo de obesidad. «Primera Hora, Aug 16»
2
Aceite de oliva virgen extra, mejor opción para freír pescado
La técnica de la fritura, la naturaleza del aceite empleado y las especies de peces han evidenciado tener una gran influencia en los cambios que se producen ... «Agrodigital, Iul 16»
3
El aceite de fritura se usará como combustible de Tussam
El próximo mes de enero un autobús de Tussam circulará por Sevilla gracias al aceite de fritura. La empresa municipal de transportes ha firmado esta mañana ... «abcdesevilla.es, Iul 16»
4
Los aceites en las frituras ¿qué cambios sufren?
Siempre es aconsejable emplear los aceites vegetales en su forma cruda, sin someter a cocción y esto es debido a que los aceites en las frituras o durante el ... «Vitónica, Iun 16»
5
Exportación a Holanda de Biodiesel producido con aceite usado de ...
La correcta gestión de los 140.000 litros de Biodiesel exportados, representa una forma sustentable de disposición del aceite usado de fritura, que si se ... «Teledoce.com, Iun 16»
6
Acidez ideal del aceite usado para mejorar la producción de ...
No es el único trabajo de investigación que trata de avanzar en la mejora de la calidad del biodiésel de aceites de fritura usados. El proyecto LIFE Bioseville, ... «Energías Renovables, Iun 16»
7
Producen biodiésel con aceite de fritura
Los científicos llevan varios años utilizando aceite de fritura para obtener biodiésel, un biocombustible que puede sustituir a los derivados del petróleo y que ... «Cadena SER, Iun 16»
8
Desarrollan biodiésel de alta calidad a partir de aceite de fritura
El aceite de fritura sirve para producir biodiésel pero solo si tiene unos estándares de calidad, el biofuel obtenido cumple con la normativa europea y puede ... «SINC, Iun 16»
9
Biodiesel a partir del aceite de fritura de la cafetería de la URJC
Así la Universidad cuenta con una planta piloto en el Centro de Apoyo Tecnológico (URJC), en la que se produce biodiesel a partir del aceite de fritura de la ... «Cadena SER, Ian 16»
10
Cuáles son los secretos de una "fritura saludable"
Freír parece la cosa más sencilla del mundo y puede que así sea. Sin embargo, mucha gente lo hace en forma errónea. A diferencia de otras preparaciones, los ... «Infobae.com, Dec 15»

IMAGINILE FRITURA

fritura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fritura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fritura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z