Descarcă aplicația
educalingo
gomoso

Înțelesul "gomoso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOMOSO

La palabra gomoso procede del latín gummōsus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GOMOSO ÎN SPANIOLĂ

go · mo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOMOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOMOSO ÎN SPANIOLĂ?

gumă

Guma este o substanță rășinoasă care se atașează foarte rapid, cu o greutate moleculară ridicată, foarte complexă din punct de vedere structural, întotdeauna cu caracter acid. Este solid, deși consistența sa variază în funcție de originea sa și de condițiile în care este supusă și are particularitatea de a fi cu adevărat elastic. Este o bună izolare electrică.

Definiția gomoso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a gingiilor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are cauciuc sau arată așa. Un alt înțeles al dulciurilor din dicționar este că suferă de gingii. Gomoso este, de asemenea, un tigan.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOMOSO

animoso · aromoso · bromoso · brumoso · chismoso · cremoso · escamoso · espumoso · extremoso · famoso · fermoso · grumoso · hermoso · lastimoso · limoso · lomoso · mimoso · pasmoso · plomoso · plumoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOMOSO

gomaespuma · gomar · gomecillo · gomel · gómena · gomenol · gomer · gomera · gomería · gomero · gomia · gomina · gominola · gomista · gomita · gomorresina · gomosa · gomosería · gomosidad · gónada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOMOSO

apostemoso · calimoso · calmoso · encimoso · enfermoso · flemoso · fumoso · gemoso · gramoso · grimoso · humoso · infamoso · lacrimoso · lagrimoso · lamoso · mamoso · racimoso · ramoso · temoso · zumoso

Sinonimele și antonimele gomoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GOMOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gomoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gomoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOMOSO

Găsește traducerea gomoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gomoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gomoso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

橡胶
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gomoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

rubbery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रबड़ जैसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطاطي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

эластичный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

borracha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

rubbery
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

caoutchouteux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bergetah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gummiartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ゴム状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rubbery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cao su
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரப்பர்போன்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

rubbery
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lastik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gommoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gumowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

еластичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cauciucată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rubberagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gummiliknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gummi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gomoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOMOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gomoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gomoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gomoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOMOSO»

Descoperă întrebuințarea gomoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gomoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Termodinámica y cinética de sistemas : alimento entorno
Pero cuando hablamos de componentes que a temperaturas inferiores a la temperatura de congelación no forman redes totalmente ordenadas, entonces tendremos sólidos amorfos, que podrán estar en estado vitreo o gomoso dependiendo ...
Universidad Politécnica de Valencia, 1998
2
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
Id. Diaforético gomoso. Astríñante férrico anodino. Id. Milaneses. 2 Segundo. Benito González Tejada. 72 Viudo. Empleado. Murió. Plazuelade S. Miguel. 6 Principal. Juan Cláveria. 29 Casado. Jel comrrcfc). Diaforético astringente sangría.
3
Teatro frívolo
¡«El tío Jindama», con la revista de toros...! AURELIA.- (Por la izquierda. ) ¡ Nardos, a real la varita! GOMOSO.- (Que entra tras ella.) Trae, que te los compro todos... AURELIA.- Yo no vendo al por mayor. GOMOSO- Pues traspásame el negocio ...
Pedro Manuel Víllora, 2007
4
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
Sudáfrica europeo Agente del rajado rojizo del cerezo agrio Cerezo Rajado de la corteza, exudado gomoso B.G EE.UU. (Oregón) Agente de la gomosis del cerezo agrio Cerezo Muerte súbita de las puntas, chancros y exudado gomoso en ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
contiene cerca de medio grano de ¡con el opio gomoso incorporan- — — — — I . o J I o tic. opio en cada draetna si se ha usa do del opio gomoso, y esia dosis variará en caso de haber usado el opio reblandecido ó el del comercio. La triaca  ...
6
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Cianuro de mercurio. ' .' gomoso. • Protóxido de mercurio gomoso. gomoso F. Swed. . . de mercurio gomoso de Plenck (1). ]arabe de mercurio con gema. gris Protóxido de mercurio. — . — laxante Sub-deuto sulfato de mercurio. . líquido .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
7
Tratado de la blennorrhagia [sic] y de la lue venérea
Mercurio gomoso. Syn. Mercurio gomoso inventado por Plenclc. COMPUESTOS. * a Pildoras de mercurio gomoso. Syn. Pildoras de mercurio gomoso. Vlenck Farm. Chir. b Solucion mercurial gomosa. Ibid. Syn. Mixtura mercurial. G. c Bebida ...
Benjamín Bell, F. Swediadur, 1814
8
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes
Vogel acaba de analizar la harina del triticun hibernum, cultivado en las orillas del Danubio, entre Ratisbona y Straubingf y halló en ella 68 partes de fécula, 24 de gluten no seco, 5 de azúcar gomoso , 1,5 de albumen vegetal. La harina del ...
Mateo Orfila y Rotger, 1822
9
Diccionario elemental de farmacia o aplicaciones de los ...
Es un xugo mucho mas resinoso que gomoso, que se cria en España en un árbol que Linneo llama Junipe- rus thurifera ; y tambien se cria en Francia , Africa , Sibe- ria y en la India , en un árbol que Linneo llama Juniperus lycea , de quienes ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1798
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Sub-deuto sulfato de mercurio. fosfatado Veutofosfato de mercurio —. — — fosforadow . . ... • • Protvfosfato de mercurio. fosfórico jdim, fulminante de Howard. Cianuro de mercurio. gomoso . Protóxido de mercurio gomoso. gomoso F. Swed.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOMOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gomoso în contextul următoarelor știri.
1
Las filtraciones revelan el diseño de la GoPro HERO5
De acuerdo con las imágenes, la HERO5 mostrará un cuerpo de diseño redondeado con piezas de aspecto gomoso (no está claro si para mejorar su ... «quesabesde.com, Aug 16»
2
Aseguran cargamento de droga en pista clandestina de BC
... mientras que en los costales fueron localizados paquetes confeccionados con cinta adhesiva que contenían polvo pastoso y gomoso similar a la heroína. «El Sol de Puebla, Aug 16»
3
Los 10 discos del mes de julio
Y así es como consigue refinar la receta del estilo que tanto ansía, retro y gomoso, sexual y endulzado. Lo importante de Freetown Sound, sin embargo, no es ... «Metrópoli, Aug 16»
4
3 sandwiches deliciosos
Cuando todo este bien mezclado, lo extendemos sobre el pan. Servir enseguida, ya que el pan tostado si pasa un rato se queda 'gomoso' y no está igual. «OKDIARIO, Iul 16»
5
GENIOS A LOS Doce. un cONTENEDOR PARA CHICLES
La solución de estos estudiantes no fue calentar el polímero gomoso sino todo lo contrario; enfriarlo. Tras consultar a expertos de la Universidad, bomberos y ... «Diario de León, Mai 16»
6
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar ...
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar pan de calidad en España? Salvo honrosas excepciones, comprar un buen pan 'de diario' ... «Hola, Mai 16»
7
Pilar Rubio comparte una imagen de la nueva 'reina' de su casa
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar pan de calidad en España? Cate Blanchett, nueva embajadora de buena voluntad de la ... «Hola, Mai 16»
8
Edurne y la novia de Juan Mata, las WAG's de los españoles del ...
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar pan de calidad en España? Cate Blanchett, nueva embajadora de buena voluntad de la ... «Hola, Mai 16»
9
Prepárate para las ventanas inteligentes: el MIT tiene el material ...
Así, han apilado varias capas del polímero gomoso PDMS, de forma que al aplicar una fuerza mecánica sobre él, se hace más y más transparente, pero en ... «Omicrono, Ian 16»
10
De mozalbetes y cosas peores / De imágenes y textos
... los sinónimos son: jovenzuelo (ese todavía pasa), presumido, gomoso (se imagina que le digan a usted que es muy gomoso), pisaverde (primero pensé que ... «La Jornada Aguascalientes, Ian 16»

IMAGINILE GOMOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gomoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gomoso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO