Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guaquera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUAQUERA ÎN SPANIOLĂ

gua · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUAQUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUAQUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guaquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guaquera în dicționarul Spaniolă

Definiția guaquera în dicționar este huaquero. En el diccionario castellano guaquera significa huaquero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guaquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUAQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUAQUERA

guapinol
guapo
guapomó
guapota
guapote
guapura
guapurú
guaquear
guaqueña
guaqueño
guaquero
guara
guarabeado
guaraca
guaracaro
guaracha
guarache
guarachera
guarachero
guarachoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUAQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimele și antonimele guaquera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guaquera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUAQUERA

Găsește traducerea guaquera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guaquera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guaquera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guaquera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guaquera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guacera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guaquera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guaquera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guaquera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guaquera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guaquera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guaquera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guaquera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guaquera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guaquera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guaquera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guaquera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guaquera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guaquera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guaquera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guaquera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guaquera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guaquera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guaquera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guaquera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guaquera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guaquera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guaquera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guaquera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guaquera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUAQUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guaquera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guaquera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guaquera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guaquera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAQUERA»

Descoperă întrebuințarea guaquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guaquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Yerbas del patio
En la finca de Julio vimos expuesta cerámica precolombina y él me habló de su historia guaquera y era toda una pasión, todavía una pasión, claro, por descubrir a nuestros sentidos. Ahora almor-amos en un recinto amplio y decorado, ...
Alfonso Rubio Hernández, Alfonso Rubio, 2006
2
Emigración e integración cultural
Este descubrimiento siguió alentando a los colonos en su actividad guaquera. De acuerdo con los datos de Ortiz y Rubiano, desde 1973 se comenzó a sembrar marihuana (Cannabis sativa) en la cuenca baja del río Guachaca, cuyas  ...
Ángel B. Espina Barrio, Universidad de Salamanca. Instituto de Investigaciones Antropológicas de Castilla y León, 2003
3
Relacion Historica Del Viage A La America Meridional Hecho ...
En las mas solo se encuentra el Esquele—jto del que fue enterrado ', los Vasos de Tierra , en que be-«z bia la Cbicba , à que oy dan el nombre de Guaquera: z algu—I_ nas Hue/ms de Cobre', EjPejos de Tiedra Inga z y Por este te-; nor ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio “de” Ulloa, 1748
4
Monografías del Departamento y municipios de Morazán
Guaquera. El Tablón, El Tambor, Colorado, El Coyol, El Tigre, El Cerrón, Negro, Chichihuastal o Amarrado y Brujo: las lomas: El Penitente, El Ocote, El Plan Verde y Mal Paso. CERROS PRINCIPALES LA HACIENDA. Está situado a 6.2 Kms.
‎1998
5
De mares en familia
Antes de ser Viceministra de Minas y Energía era 'guaquera'. Tengo una buena colección de piezas. Pienso reanudar mis hobbys cuando regrese a Antioquia, y 'y que el día no esté lejano'. <s) . :/.. I! ;N'0- AGOSTO ÜF DQ K1ML2U0 en fami ...
6
Obras completas
... pollera de morselina. Y nos tocaba hacer los refrescos y los dulces de fruta calada y los zangos y las compotas de toda laya. — Y cómo hizo usted, seña Melchorita, para ser guaquera 288 TOMÁS CARRASQUILLA OBRAS COMPLETAS DE.
Tomás Carrasquilla, Roberto Jaramillo, 1958
7
Seminario Taller : Medio Ambiente, Cultivos Ilícitos y ...
... se refieren a la cadena de actividades ilícitas a la que fuimos proclives durante décadas, como a la "búsqueda permanente del Dorado" en el caso del poeta Willian Ospina, o a la "sociedad guaquera" según Gustavo Alvarez Gardeazábal.
Cultivos Il¡citos y Desarrollo Alternativo Seminario-Taller Medio Ambiente, 2000
8
Una universidad de rateros: (guiones) cuentos, crónicas, ...
Pero yo ya vivía bajo la influencia de la fiebre guaquera, y con Emilio convinimos esperar la oportunidad de sacar siquiera una de las muchas guacas que al escondido el administrador había catiado y señaldo. Y esa oportunidad llegó ...
Euclides Jaramillo Arango, 1981
9
La minería de aluvión en Colombia durante el período colonial
La ciudad de Santiago de Tolú fue fundada en la Costa del Caribe como un punto de aprovisionamiento y control de la región guaquera del Sinú 65. Posteriormente los españoles explotaron una zona de tumbas indígenas menos  ...
Robert Cooper West, 1972
10
Fragmentos de las Obras completas
Fue guaquera muchos años, y a pesar de esa vida tan desarreglada de la guaquería, no perdió nada de la crianza que le dieron. Su hija es un monstruo, una po- brecita enana de lo más horrible. Le tengo prohibido que salga al pueblo, para ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUAQUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guaquera în contextul următoarelor știri.
1
Guaquería, la historia oculta bajo tierra
El brillo de la riqueza guaquera en Andes concentró su esplendor en el corregimiento de Tapartó. Pues de la zona, es el lugar donde más se han hallado ... «ElEspectador.com, Aug 16»
2
Guaco grabó parte de su documental en el “Lía Bermúdez”
La noche del martes fue guaquera. La sala de artes escénicas del “Lía” se llenó de fanáticos como aquella tarde de 2006 cuando, hace diez años, ... «Panorama.com.ve, Aug 16»
3
¡Todo un éxito! Guaco y Caibo ofrendaron amor a “La Chinita” con ...
La “Morenita” vestía en esta ocasión un manto blanco diseñado para la noche con un mensaje que decía: “Soy una China guaquera”. Ante la pequeña ... «Noticia al Dia, Iun 16»
4
Guaco es Guaco de Venezuela a Japón
“Serán siete canciones en versión sinfónica, dirigidas por Dudamel, pero también habrá siete temas inéditos en versión guaquera”, adelanta Borjas. A más de ... «El Universal, Mai 16»
5
Poetas , autores y grandes compositores del Zulia: Para el mundo ...
... Pedro Palmar y la constancia de un pescador, Heriberto Molina y su virgen guaquera, Ricardo Hernández y su sentimiento nacional, Don Pedro Colina con la ... «Noticia al Dia, Mar 16»
6
Guaco puso a bailar a los zulianos en “El Pozón” en gran rumba ...
... la Chiquinquirá fue presentado ante los cantantes, quienes conmovidos entonaron “Virgen guaquera” en su honor. “Estamos con la bendición de la Chinita. «Panorama.com.ve, Dec 15»
7
En Envigado, Antioquia, encontraron una tumba indígena
La IGNORANCIA y la mesquina mentalidad GUAQUERA siempre provoca la DESTRUCCIÓN del patrimonio, la memoria histórica, cuantas TUMBAS y ... «El Colombiano, Nov 15»
8
Gilberto Santa Rosa: Caballero de la cadencia y el son (León ...
También ha cantado en la Feria de la Chinita “Virgen Guaquera” con excelente rítmica y propiedad, siguiendo así la tradición de los boricuas que han ... «Noticia al Dia, Sep 15»
9
Sánchez Rugeles se va de vacaciones con la dramaturgia
"Pero sin duda valoro y agradezco las vacaciones dentro de la alegría guaquera". Sus gustos personales no coinciden con los musicales. Coloca en una lista ... «El Universal, Aug 15»
10
Guaco comparte con sus fanáticas
... Fernando Borjas, Elahim Mounicou y Diego Rojas pasaron un agradable rato en compañía de toda su fanaticada guaquera, con las cuales pudieron tomarse ... «laverdad.com, Mar 15»

IMAGINILE GUAQUERA

guaquera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guaquera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guaquera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z