Descarcă aplicația
educalingo
guifa

Înțelesul "guifa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUIFA

La palabra guifa procede del árabe hispánico ǧífa, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧīfah, carroña.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GUIFA ÎN SPANIOLĂ

gui · fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUIFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUIFA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția guifa în dicționarul Spaniolă

Definiția de guifă în dicționar este rămășițele abatorului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUIFA

alcatifa · alifa · azofeifa · azufaifa · cachifa · califa · catifa · chifa · daifa · engañifa · grifa · hifa · huifa · jalifa · jarifa · jifa · rifa · taifa · tarifa · tifa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUIFA

guiadera · guiado · guiador · guiadora · guiaje · guiamiento · guiar · guido · guienés · guienesa · güifa · guija · güija · guijarral · guijarrazo · guijarreña · guijarreño · guijarro · guijarrosa · guijarroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUIFA

aceifa · alcachofa · alcalifa · alfa · alfalfa · aljofifa · alquitifa · apócrifa · azofaifa · azufeifa · estafa · estufa · fa · garifa · güifa · halifa · jefa · porfa · rafa · regaifa

Sinonimele și antonimele guifa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guifa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUIFA

Găsește traducerea guifa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile guifa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guifa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

桂发
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

guifa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guifa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

guifa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guifa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

guifa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guifa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

guifa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Guifa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guifa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Guifa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guifa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guifa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guifa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guifa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guifa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

guifa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Guifa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Guifa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guifa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guifa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

guifa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guifa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guifa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guifa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Guifa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guifa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUIFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guifa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guifa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guifa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIFA»

Descoperă întrebuințarea guifa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guifa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guerras de Flandes: Tercera decada de lo que hizo en Francia ...
Dicho de efte , excluyendo ai Rey de la vido^ ría del de Guifa. El de Guifa animado con' el favor del Ponti- fice á grandes' efpe- ranzas , trata de cafar con fu fobrina al de .Ton» ville fu hijo. Efpera, que por mcdip de elle cafa- miento podrá fu ...
Guillelino Dondino, 1749
2
El gran diccionario historico, o miscellanea curiosa de la ...
LUIS DE LORENA , cardenal , de Guifa , arzo- bifpo de Sens , abad de San- Victor , MoilTac , Bor- gueil , de San Germán de Aucera , hijo de Claudio I. del nombre , duque de Guifa , y de Antonia de Bor- bon , y hermano de Francifio duque de ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
3
Historia de las guerras ciuiles de Francia
juntas de foldadosVdttermma oponerfe àla Reyna madre D.Catalina de Medicis, yl«s Liga fin ayuda de los Vgonotes»aunque fe ha feñores de ¡Guifa gouiernanet Rey no de Fxá- IIa fin hierbas* pag ,*i 5 .col. i Junta todos los cia,p.i 1.
Enrico Caterino Davila, Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1675
4
Historia de las guerras civiles de Francia
Veefe el Duque de Guifa con el Rey en Cbiartres , elqualle favorece , y levanta a lo fumo del poder : celebran fe los Ejlados en Bles , como t flava defer- minado en los artículos de la paz, : El Papa declara Legado de Francia al Cardenal ...
Enrico Caterino Dávila, 1713
5
Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...
LIBRO NONO. S V M A R I О. río. El Keyamjadofeprepara.y d'ifpone para refrenarlo}, y a eßeefetoha^e feacerquen losFfgui\arost y añideotrat much** prevenciones. Viendoßdefcubiertos los de Pan's ,1 la man ei fit defenfa л1 Duque de Guifa,j ...
Enrico Caterino Dávila, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1660
6
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
Antonio de Herrera y Tordesillas. con mas y mejor caualleria, y Jadel tantoimpetu la caualleria del Conde- Rey noeramuy fiel, como íucede a- ílable, quenopudorefiír,ir,y en vnmo donde ay parcialidades, y Guifa tenia metno fue abierca , y toda ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
7
Tercera decada de lo que hiço én Francía Alexandro Farnese ...
Mayormente que iva tomando buelo la voz echada por los de Guifa , de que Henrrico havia de renunciar el i* dc Mon-Reyno por incapaz : haziendo oftentacion la Duquefa mana dei de de Mompeníler , hermana del de Guifa, de unas tigeras ...
Guglielmo Dondini ((S.I.)), 1681
8
Tumultos de la ciudad y reyno de Napoles en el año de 1647
•nes , que les hazen en orden á noue- do , fi hubiellc querido fer algo me- dades, ó difpoficion para ellas, fe jun- nos como lo cuenta luan Botero.Otro tan para yr a fomentarlas ; fi bien que Duque de Guifa , llamado Francifco, uicfc. por dar tan ...
Pablo Antonio de Tarsia, Claude Bourgeat ((Lyon)), 1670
9
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica ...
No ceflsua por cito el de Guifa , de hazer. quanto conuenia,como vaJew>fo,y pru dente capitaneara limpiar el rey rio def ta gente . Marchauaelexercito contrario de la otra pane del rio Loin,con gil dificultad , y trabajo : porque riendo y á.
Luis de Bavia, 1609
10
Las guerras de Flandes
deroj como huviera fido lo mejor, el que el de Guifa no entrara en la maldad , aífi juzgo , que eftuvo muy cerca de la innocencia el bolver el pie á tras de lo mal comencado : y que no huvo paraqne arrepentirfe del arrepentimiento , de ...
Famiano Strada, 1681

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guifa în contextul următoarelor știri.
1
Cell: recensione del film dal libro di Stephen King
Per divergenze creative, Roth è uscito dal progetto e dopo anni la sedia di regia è stata affidata a Tod Williams, già alla guifa del horror sequel di Paranormal ... «International Business Times Italia, Iul 16»
2
A brief history of Arabic literature in China
Beijing: Foreign Literature Publisching House, 1980. Print. Yūsuf Sibāʿī. Life Is A Moment. Trans. Wang Fengxu and Wang Guifa. Beijing: Xinhua Press, 1980. «Your Middle East, Mar 16»
3
Lisieux Le hit-parade des prénoms en 2015 à la maternité de Lisieux
Fatima, Filipe, Florent, Gabryiel, Gaby, Gaël, Gaëtan, Gaspard, Gaultier, Gavin, Gianni, Giovanny, Guifa, Gustave, Handy, Harry, Hayley, Hazal, Hector, Héloïse, ... «Le Pays d'Auge, Ian 16»
4
Dżuma w służbie japońskiej armii
Qian Guifa, jeden z mieszkańców zaatakowanego obszaru, miał wówczas czternaście lat i pracował w sklepie z tofu. Zaraził się, ale zdołał wyzdrowieć. «Histmag.org, Mai 15»
5
Sokolić: U skupini EHF-a nećemo biti samo epizodisti
U skupnoj fazi igrao je dok je bio član danskog Koldinga i prije dvije godine u dresu švedskog Guifa. Znači, ovo će ti biti treći nastup u skupinama EHF Kupa? «Glas Slavonije, Nov 14»
6
Like our Facebook page
Mr Nyaaba Adongo, President of GUIFA, called on them to remain united as a team in order to achieve their aim of reducing poverty in the region through the ... «Ghana News Agency, Nov 13»
7
Nanodiamonds used to deliver chemotherapy directly to brain tumors
Guifa Xi, Erik Robinson, Barbara Mainia-Farmell, Elio Fausto Vanin, Kyu-Won Shim, Tsurubuchi Takao, Elise Victoria Allender, Chandra Shekhar Mayanil, ... «Science Daily, Sep 13»
8
Fighting over food
“The land yielded only half what it does in a good year,” farmer Hou Guifa told the London Telegraph from his dust-covered house in a village in Shanxi province ... «The Week Magazine, Feb 11»
9
China's drought could have 'devastating' consequences
“Flour (used to make the dough for the dumpling-wrappers) is up by more than 40 per cent from last year,” grumbles 42-year-old Hou Guifa, “and the price of ... «Telegraph.co.uk, Feb 11»
10
The nutrition-based comprehensive intervention study on childhood ...
Jun Ma, Guifa Xu, Lin Du, Ying Li, Hongwei Guo, Tingyu Li contributed equally to ... Shandong Province Centre: Guifa Xu, Xinying Lin, Jun Li, Changfeng Zhao, ... «BMC Pediatrics, Mai 10»

IMAGINILE GUIFA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guifa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guifa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO