Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guinja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUINJA

La palabra guinja procede del antiguo jinja, quizá con influido de guinda, la cual a su vez procede del antiguo jinjo, azufaifo; cónfer guinjo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUINJA ÎN SPANIOLĂ

guin · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUINJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUINJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guinja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guinja în dicționarul Spaniolă

Definiția guinja în dicționar este jujube. En el diccionario castellano guinja significa azufaifa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guinja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUINJA


esponja
es·pon·ja
franja
fran·ja
granja
gran·ja
lisonja
li·son·ja
lonja
lon·ja
monja
mon·ja
naranja
na·ran·ja
oronja
ron·ja
toronja
to·ron·ja
zanja
zan·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUINJA

guindalera
guindaleta
guindaleza
guindamaina
guindar
guindaste
guindear
guindilla
guindillo
guindo
guindola
guinea
guineana
guineano
guineo
guinga
guinilla
guinjo
guínjol
guinjolero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUINJA

aja
aleja
baja
bandeja
caja
deja
fija
hija
hoja
igreja
ja
oreja
paja
pareja
refleja
reja
rioja
roja
ventaja
vieja

Sinonimele și antonimele guinja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guinja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUINJA

Găsește traducerea guinja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guinja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guinja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guinja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guinja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guinja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guinja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guinja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guinja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guinja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guinja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guinja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guinja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guinja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guinja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guinja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guinja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guinja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guinja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guinja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guinja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guinja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guinja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guinja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guinja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guinja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guinja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guinja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guinja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guinja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUINJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guinja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guinja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guinja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guinja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUINJA»

Descoperă întrebuințarea guinja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guinja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... guinja, abenuz, jínjol, yuyuba, guinja, dátil chino o arto, árbol espinoso originario de Extremo Oriente y China, donde se conocen como «dátiles rojos», fue traído rápidamente a Oriente Medio, pues en tiempos de Homero ya se cultivaban ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Guinda ordinaria y garrafal (Ayuda). Port. Guingeira (Vigier, Mont. Brot.), Guinja galega, azeda, garrafal (Vigier), Guinja gallega, garrafal (Brot.). Gall. Guindeira ( Sarm.). Catal. Guinder (La- gun.), Cirera 868 ANALES DE HISTORIA NATURAL.
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Guinilla. f. ant. Niña de los ojos. Guinja. f. Azufaifa. Guinjo. m. Azufaifo. Guíniol. m . Guinja. Guinjolero. m. Gumjo. Guiñada, f. Seña con los ojos.] | náu. Movimiento del buque. Guiñador, ra. m. y f. Que guiña. Guiñadura, f. Guiñada. Guiñapo, m.
B. C. H. I. P. S., 1842
4
Diccionario de la lengua castellana
Guinilla , f. ant. niña de los Guinja, f. aiufaifa. Guinjo, m. azufairo. Guinjol, m. guinja. Guinjolero, ra. guinjo. '□uifiada, f. señal disimulada con los ojos para advertir algo 1 1 náu. movimiento del buque. (ña los ojos. Guiñador, ra, m. y/1, que gui- ...
D. y M., 1851
5
Diccionario manual castellano-catalán
(te. Guindaste, m. Náut. guindas- Guindilla, f. guindeta.\\ bitxo, pebrot picant. Guindo, m. cirerer guindo. Guíndola, f. Náut. guindola. Guinea, f. guinea. Guineo, adj. cosa de Guinea. Guinja, f. y Gui'njol,m. glnjol. Guinjo y Guinjolero, m. gin- joler.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GUINJA. f. AZOFAIFA. GUINJO. ni. AZUFAIFO. GUÍNJOL. m. AZUFAIFA. GUINJOLERO. m. azufaifo. GUIÑADA, f. Acción de guiñar. Guinyada, ullada, nllet . || mar. Giro, desvío de la proa del buque hacia uno y otro lado. Guinynda. GUIÑADOR ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
griego. cirerer greg, pta. Guindola. f. Náut. guindola. Guinea. f. guinea. Guineo. adj. coso de Guinea. m. ball deis negres. Guinja. f. ginjol. Guinjo. m. ginjoler, pta. Guínjol. m. ginjol. Guinjolero. m. ginjoler, pta. Guiñada. f. guiñada, gañota, ullada.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GUINJA. Г. AZDFAIFA. GUINJO. m. azdfaifo. GUINJOL. m. AZUFAIFA. GU1NJOLERO. m. azufaifq. GUIÑADA, f. Señal que se hace con cualquiera de los ojos cerrándolo un poco. Ganyola, guinyada. Nictalio. í| náut. Movimiento del navio bácia ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Gninilla, f. ant. Pupila del o|o. Guinja, f. Azufaifa. Guinjo, m. Azufaifo. Guinjol, m. y Guinjolero, m. Azufaifo. Guiñada, f. Señal d demostracion que se bace cerrando con disimulo un poco alguno de los ojos para bacer alguna advertencia. || ant.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana
Guinja. Gulnjolero. m. Guinjo. Guiñada. (De guiñar.) f. Señal ó demostración que se haco con cualquiera de los ojos, cerrándolo un poco con disimulo para hacer alguna advertoncia. || Mar. Golpe ó movimiento del buque hacia un lado ú otro, ...
Real Academia Española, 1809

IMAGINILE GUINJA

guinja

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guinja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guinja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z