Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cortante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORTANTE

La palabra cortante procede del antiguo participio activo de cortar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORTANTE ÎN SPANIOLĂ

cor · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORTANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cortante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cortante în dicționarul Spaniolă

Definiția cortantei din dicționarul spaniol este că taie. O altă semnificație a tăierii în dicționar este și tăierea. La definición de cortante en el diccionario castellano es que corta. Otro significado de cortante en el diccionario es también cortador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cortante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORTANTE

cortadora
cortadura
cortafierro
cortafrío
cortafuego
cortafuegos
cortagrama
cortalápices
cortamente
cortamiento
cortao
cortapapel
cortapapeles
cortapastas
cortapicos
cortapiés
cortapisa
cortaplumas
cortapuros
cortar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORTANTE

aplastante
asaltante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante
votante

Sinonimele și antonimele cortante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CORTANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cortante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cortante

ANTONIMELE «CORTANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cortante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în cortante

Traducerea «cortante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORTANTE

Găsește traducerea cortante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cortante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cortante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

切割
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cortante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cutting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

काटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

резка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memotong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schneiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カッティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nglereni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पठाणला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kesim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

taglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

різання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tăiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κοπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skärning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skjæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cortante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cortante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cortante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cortante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cortante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cortante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cortante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORTANTE»

Descoperă întrebuințarea cortante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cortante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mecánica de materiales
Patines Alma (a) T'=() Distribución del esfuerzo cortante (b) Parábola Intensidad de la distribución del esfuerzo cortante (vista de perfil) (c) Fig. 7-7 Viga de patín ancho. Una viga de patín ancho se compone de dos "patines" (anchos) y un ...
R. C. Hibbeler, 2006
2
Ingeniería mecánica
En un extremo empotrado o fijo, las reacciones son de igual valor que la fuerza cortante y el momento flector. Una vez establecido un punto de arranque para el diagrama de fuerza cortante, se podrá esquematizar dicho diagrama ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
3
Mecánica de Materiales
Ley de Hooke en cortante Las propiedades de un material en cortante se pueden determinar de manera experimental a partir de ensayos de cortante directo o de ensayos de torsión. Estos últimos ensayos se realizan torciendo tubos ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
4
Diseño de elementos de máquinas
FIGURA 3-15 Esfuerzos cortantes sobre un elemento Esfuerzo cortante vertical Ambos tienen la misma magnitud Esfuerzo cortante horizontal • 3-14 FÓRMULAS ESPECIALES DE ESFUERZO CORTANTE O Tmáx para el rectángulo Observe ...
Robert L. Mott, 2006
5
Física
MÓDULO CORTANTE: ELASTICIDAD DE FORMA Otro tipo de deformación ocurre cuando un objeto se somete a una fuerza F paralela a una de sus caras mientras la cara opuesta se mantiene fija (figura 9.5a). Si el objeto es originalmente ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
6
Análisis estructural
La resolución de vigas isostáticas comprende normalmente los siguientes pasos. a) Determinación de las reacciones en los apoyos. b) Determinación del diagrama de fuerza cortante. c) Determinación del diagrama de momento flexionante.
Oscar M. González Cuevas, 2002
7
Proyecto de estructuras de hormigón
4.8 Cálculo del esfuerzo cortante. Si las placas bidireccionales están soportadas por vigas o muros, el esfuerzo cortante será normalmente pequeño y raramente será un factor determinante del proyecto. Puede calcularse el esfuerzo cortante ...
George Winter, Arthur H. Nilson, 1977
8
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
6.1 INTRODUCCION El estudio del efecto de la fuerza cortante en los elementos de concreto armado se remonta a más de 75 años y ha tomado mayor fuerza desde 1946 hasta la fecha. Este fenómeno es sumamente complejo y en él entran ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
9
Resistencia de materiales
El estudio del esfuerzo cortante se ha realizado históricamente de forma separada al estudio del problema de flexión, aunque la existencia de uno conlleva el otro. La razón principal radica en que para los casos en los que los efectos ...
‎2002
10
Ejercicios sobre elasticidad y resistencia de materiales
Solicitación a tracción, compresión y esfuerzo cortante 1.1.1 ¿Cuál es el fin de la elasticidad y resistencia de materiales? 1 .1 .2 Definir el concepto de tensión. 1.1 .3 Calcular la tensión 500 kp/cm2 para las dimensiones kp/mm2. kp/m2, Mp/m2 ...
Bernhard Zünkler, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cortante în contextul următoarelor știri.
1
Cerca de un mall hallan sin vida a hombre con lesión cortante
IMG_7430 Como Roberto Ribera Castillo de 47 años de edad, fue identificado el hombre hallado sin vida y con signos de haber recibido una puñalada en el ... «http://www.diariolaregion.cl, Iul 16»
2
Mujer ataca con arma cortante a su ex pareja
Mujer ataca con arma cortante a su ex pareja. Destacada · Otros · Policial. 16 julio, 2016. Carabineros. Existe una medida cautelar a favor de la víctima, además ... «Diario El Rancagüino, Iul 16»
3
“No descartamos instrumento cortante” en muerte del normalista ...
Por lo que “no podemos descartar la posibilidad de un instrumento cortante porque sí hay zonas muy sospechosas de ese elemento, pero tampoco, ... «Aristeguinoticias, Iul 16»
4
Forenses argentinos reportan lesión con objeto cortante en normalista
Forenses argentinos reportan lesión con objeto cortante en normalista ... de instrumento cortante”, advirtió el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF). «La Jornada en linea, Iul 16»
5
Herido al sufrir una agresión con un objeto cortante
Un hombre, de 30 años de edad, ha resultado herido de carácter menos grave después de sufrir una agresión con un objeto cortante en Tenerife, según ... «eldia.es, Iul 16»
6
Homicidio con arma cortante sería la causa de muerte de hombre ...
Homicidio con arma cortante sería la causa de muerte de hombre de 55 años ... la muerte del hombre de 55 años se debió a un homicidio con arma cortante, ... «Diario El Rancagüino, Iul 16»
7
Carabinero se encuentra en riesgo vital tras ser atacado con arma ...
Un Carabinero se encuentra en riesgo vital tras ser atacado con un arma cortante en Cerro Navia. Según información de la PDI, el oficial de la quincuagésima ... «BioBioChile, Iun 16»
8
Menor agrede a pareja embarazada con arma punzo cortante
Tras una acalorada discusión, una pareja de jóvenes resultó con serias y diversas lesiones ocasionadas con armas punzo cortantes al interior de la vivienda ... «RPP Noticias, Iun 16»
9
La cortante respuesta de Francisco sobre su relación con Macri
El Papa respondió cortante ante la pregunta de una periodista argentina. (Cij.gov.ar). 1/1. 3 Comentarios. Mientras el Papa Francisco se retiraba de la casina ... «Rosario3.com, Iun 16»
10
Lionel Messi, cortante en sus respuestas a la justicia en caso fiscal
Lionel Messi se negó a contestar a las preguntas de la abogacía del Estado, pero sí las hizo a las de la fiscal. Esta es la conversación con la fiscal. Señor Messi. «El Universo, Iun 16»

IMAGINILE CORTANTE

cortante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cortante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cortante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z