Descarcă aplicația
educalingo
implaticable

Înțelesul "implaticable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPLATICABLE

La palabra implaticable procede de in- y platicable.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPLATICABLE ÎN SPANIOLĂ

im · pla · ti · ca · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPLATICABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPLATICABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția implaticable în dicționarul Spaniolă

Definiția implacabil în dicționar nu este susținută de conversație.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPLATICABLE

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPLATICABLE

impla · implacabilidad · implacable · implacablemente · implantación · implantador · implantadora · implantar · implante · implar · implementación · implementar · implemento · implicación · implicancia · implicar · implicatoria · implicatorio · implícita · implícitamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPLATICABLE

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

Sinonimele și antonimele implaticable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «implaticable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPLATICABLE

Găsește traducerea implaticable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile implaticable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «implaticable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

implaticable
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

implaticable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Implaticable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

implaticable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

implaticable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

implaticable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

implaticable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

implaticable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

implaticable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

implaticable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

implaticable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

implaticable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

implaticable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

implaticable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

implaticable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

implaticable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

implaticable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

implaticable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

implaticable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

implaticable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

implaticable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

implaticable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

implaticable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

implaticable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

implaticable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

implaticable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a implaticable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPLATICABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale implaticable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «implaticable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre implaticable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPLATICABLE»

Descoperă întrebuințarea implaticable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu implaticable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Implacable. adj. implacable Implaticable. adj. implaticable. Implicacion. f. implicació, contradicen. Implicar. a. implicar II emboticar. — n. contradirW (¡ estorbar. Implicatorio, ria. adj. impli- catori, contradictori. Implícito, ta. adj. implicit II inclós.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario catalán-castellano
Impetuositat. f. ímpetu, impe- Impiamènt. adv. impíamente. Impietat. f. impiedad. Impío , nía. adj. impío. Implacable. adj. implacable. Implacablement. adv. implacablemente. Implaticable. adj. implaticable. Implicació é Implicancia. f. implicacion ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
3
Memorial Historico Espanol Coleccion de Documentos, ...
... de los Velez, estanan tan embarazadas, con el que no heran de otro ningun seruicio. Pasar destos quarteles sin segundad de comida para adelante, ya se vé si es implaticable; y hallándose en este aprieto nos embió el Marqués de íii.
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Implacabiliter. Implaticable , hizquetezgarria , hizque- tezquizuna. Lat. Sermone intra&a- biiis. Implaticable , lo mifmo que impracticable , véale. Implicación , implicancia , lopizta , lo- piztea. Lat. Implicado. Implicar , envolver atando , lopetti.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
IMPLATICABLE implaticable IMPLICACIO. implicación. implicar, implicar. IMPLICATOR1 implicatorio. IMPLICIT, implícito. (le. IM PL1CITAMENT. implicitame i- 1MPLORAC10. imploración. IMPLORAMENT. imploración. implorar implorar.
‎1856
6
Diccionario Catalan-Castellano
Impetuositat. f. ímpetu, impe- Impíament. adv. impíamente. Impietat. f. impiedad. Impío , pía. adj. impío. Implacable. adj. implacable. Implacablement. adv. implacablemente. Implaticable. adj. implaticable. Implicacíó é Implicancia. f. implicacion ...
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Unconverfable , not fuitable to converfation. implaticable. V. impracticable. IMPLICACIÓN, s. f. Oposición ó contradicción de términos que se destruyen unos á otros. Impli- cation , an oppofition , or contra- .diílion of terms that deflroy one ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
IMPLATICABLE, adj. El que no admite plática ni conversación Unconverfable , not fuitable to converfation. IMPLATICABLE. V. IMPRACTICABLE. IMPLICACIÓN, s. f. Oposición 6 contradicción de términos que se destruyen unos i otros.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Implaticable , bizquetezgarria , hizque- - tezquizuna. Lat. Sermone intraâa- bilis. Implaticable , lo mifmo que imprattica- - ble , veafe. Implicación , implicancia , lopizta , lo- . piztea. Lat. Implicado. Implicar , envolver atando , kpetu. Lat. „ Implicare.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
IMPLATICABLE, adj. Qui no admet conversado. Implaticable. Intraclabilis. IMPLICACIÓ É IMPLICANCIA, f. Contra- 'dicció, oposició de termes entre si. Implicación. Implicanlia, ae. fl embolicb. implicació de niwtis. Comunicado ó enllassament ...
Pere Labernia, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPLATICABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul implaticable în contextul următoarelor știri.
1
Niña de la maleta presenta rasgos extranjeros; PGJDF busca ...
... según su experiencia, la madre sufrió el mismo destino de la menor "seguramente mataron a madre e hija en condiciones absolutamente implaticables, con ... «SDPnoticias.com, Sep 15»
2
“A la niña no la voy a mandar a la fosa común”
Seguramente mataron a madre e hija en condiciones absolutamente implaticables, con una saña brutal”, dice en tono enfadado. A pesar de que el caso ha sido ... «El Universal, Sep 15»
3
Cantante Omega deja plantado al pueblo de San Luis y al aspirante ...
Releva que ante lo sucedido se comunicó con el artista y este le saltó con una grosería y palabras obscenas implaticables . Carrión, catalogó este hecho como ... «Periodico De la Zona Oriental, Iun 15»

IMAGINILE IMPLATICABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Implaticable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/implaticable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO