Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incontable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONTABLE ÎN SPANIOLĂ

in · con · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incontable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incontable în dicționarul Spaniolă

Definiția nesemnificativă din dicționarul spaniol este că nu poate fi numărată. O altă semnificație a nenumăratelor dicționare este, de asemenea, foarte greu de spus, numeroase. La definición de incontable en el diccionario castellano es que no puede contarse. Otro significado de incontable en el diccionario es también muy difícil de contar, numerosísimo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incontable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCONTABLE

inconsútil
incontaminada
incontaminado
incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinencia
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele incontable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INCONTABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «incontable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în incontable

Traducerea «incontable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONTABLE

Găsește traducerea incontable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incontable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incontable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无数
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incontable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

uncountable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनगिनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لا يحصى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бесчисленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incontável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অগণিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

innombrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak terkira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unzählig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

数え切れません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

셀 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kaetung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vô số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எண்ணற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अगणित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sayısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

innumerevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niezliczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незліченний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nenumărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αμέτρητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

otaliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utallige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incontable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incontable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incontable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incontable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incontable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incontable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incontable

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INCONTABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incontable.
1
Mario Benedetti
No vayas a creer lo que te cuentan del mundo (ni siquiera esto que te estoy contando) ya te dije que el mundo es incontable.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONTABLE»

Descoperă întrebuințarea incontable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incontable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Algebra superior
CONJUNTO INCONTABLE: Un conjunto A es incontable o no contable si N C A y A no es equivalente a N. La definición anterior quiere decir que si contamos los elementos del conjunto A acabaríamos con todos los números naturales ...
‎1984
2
Inglés básico
8. 9. 10. Rice (arroz) INCONTABLE Table (mesa) CONTABLE Music (música) INCONTABLE Money (dinero) INCONTABLE Furniture (muebles) INCONTABLE Work (trabajo) INCONTABLE Job (puesto de trabajo) CONTABLE Advice ( consejo) ...
Equipo Vértice, 2008
3
Gramática española para estudiantes de inglés: a simplified ...
many + sustantivo contable plural (dogs) Un sustantivo incontable (“non-count noun”) designa cosas que no se pueden contar: arena, azúcar, agua, sal, seda, belleza. No se puede anteponer números a los sustantivos incontables. (No se ...
Ana I. Levenson, Susan Eggly, 1993
4
Sezione 1, Grammatica storica delle lingue romanze
El incontable: valor procedente del latín 3.1. Desde el detallado estudio de Dámaso Alonso3 sobre la metafonía y el «neutro de materia», quien considera que el origen de la oposición -u / -0 estaría en una diferenciación entre el acusativo ...
Giovanni Ruffino, 1998
5
La vida de los maestros
»Dejad de pensar profundamente durante un instante y daos cuenta del número incontable de granos de arena que hay a orillas del mar; del número incontable de gotas de agua que constituyen las aguas de la tierra; del número incontable ...
Baird T. Spalding, 2009
6
Dudoso Noriega
De. últimas,. o. lo. incontable. Pensé que ya nada quedaba por agregar, pero esta visto y escrito que los avatares del Dudoso Noriega y su compleja comparsa noacaban jamás. Como muchos lectores sabrán, algunos tramos de esta novela  ...
Juan Sasturain,, 2013
7
Inglés profesional para actividades comerciales
Los nombres incontables son todas las sustancias y materias y las cualidades abstractas (sólo singular): Sugar, milk, wood, patience... La sal es incontable, pero no un paquete de sal. La madera es incontable, pero no una viga de madera.
Salvador San Agustín Knowles, 2011
8
El fin de la filosofía de la historia
Por eso, la experiencia de lo incontable no es el final de la modernidad, sino el de ciertas ilusiones de la modernidad, aquellas que venían a tapar el problema. Mucha ideología postmodernista y posthistórica se nutre, necrofágicamente, ...
Quintín Racionero, Simón Royo, 2005
9
Fragmentos de una especie ya extinguida / Excerpts from an ...
Este número incontable de partículas se agrupan en un número indefinido de clases. Cada clase de partícula se define por cómo interacciona cada partícula de esa clase con las partículas de las otras clases. Continuaré pensando... CARTA ...
Alejandro Ferrero, 2011
10
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
Ejercicio 17 0. concreto 1. abstracto 2. abstracto 3. concreto 4. concreto 5. abstracto Ejercicio 18 0. incontable 1. contable 2. incontable 3. contable Ejercicio 19 Es un conjunto de doce unidades. Es un conjunto de árboles. Es un conjunto de ...
Iger

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incontable în contextul următoarelor știri.
1
Hijo de Juan Gabriel: "Nuestro padre extrañará entretener a sus ...
Hijo de Juan Gabriel: "Nuestro padre extrañará entretener a sus incontables seguidores". Iván Aguilera emitió un comunicado de prensa en el que se refiere a ... «Teletrece, Aug 16»
2
Blanco denunció incontables casos con retardo procesal en ...
El diputado Richard Blanco junto al equipo técnico de la Comisión Permanente de Culto y Régimen Penitenciario de la Asamblea Nacional, se trasladaron el ... «El Carabobeño, Aug 16»
3
Incrementa a 50 muertos por tormenta Earl; incontables los ...
El estado más afectado por Earl fue Puebla, ahí se recibió el impacto más fuerte, y se registraron 36 muertos. En Veracruz hubo 13 decesos y en Hidalgo uno. «Regeneracion, Aug 16»
4
Las 'incontables' pérdidas que deja el conflicto en Oaxaca
Desde el inicio del conflicto a mediados de mayo pasado, los daños por los bloqueos ascienden a más de 7,500 millones de pesos, aunque sólo es una ... «Alto Nivel, Aug 16»
5
Las incontables vidas de los libros
El refrán es antiguo, sobredimensionado y cambia según en boca de quien lo oiga. "Málaga, ciudad bravía, la de mil tabernas y una sola librería". «Málaga Hoy, Iul 16»
6
Su desesperación crecía al correr, detrás de él había un grupo ...
Su desesperación crecía al correr, porque detrás de él había un grupo incontable de policías federales aventando bombas de gas lacrimógeno y los disparos ... «Revolución Tres Punto Cero, Iul 16»
7
'Estallan' contra incontables cobros, taxistas de Saltillo
'Estallan' contra incontables cobros, taxistas de Saltillo. Saltillo. 16 Jun 2016. Archivo. Karla Tinoco. AddThis Sharing. 0. 0. Compartidas. Share to Facebook ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
8
“El teletrabajo nos trae incontables ventajas”
“Para que el teletrabajo sea exitoso es necesario tener un protocolo con el control del tiempo y disponibilidad, pero la comunicación con el personal siempre es ... «Periódico La República, Iun 16»
9
Los incontables pecados de la "Conmebol-Pyongyang"
Ahí, en Conmebol-Pyongyang, el fútbol sudamericano dio forma a incontables pecados. Tantos, que el paraguayo Nicolás Leoz, presidente casi tan eterno ... «LA NACION, Iun 16»
10
Incontables los niños que son muertos vivos por la violencia
Se multiplican por innúmeras veces la cantidad de niños, niñas y adolescentes que sufren muerte de su ser interior por la violencia, el maltrato y las vejaciones ... «Hoy Digital, Mai 16»

IMAGINILE INCONTABLE

incontable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incontable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incontable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z