Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infrecuencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFRECUENCIA

La palabra infrecuencia procede del latín infrequentĭa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INFRECUENCIA ÎN SPANIOLĂ

in · fre · cuen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFRECUENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFRECUENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infrecuencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infrecuencia în dicționarul Spaniolă

Definiția de frecvență în dicționarul spaniol este lipsa frecvenței. Un alt înțeles al frecvenței în dicționar este și calitatea neobișnuită. La definición de infrecuencia en el diccionario castellano es falta de frecuencia. Otro significado de infrecuencia en el diccionario es también cualidad de infrecuente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «infrecuencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INFRECUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INFRECUENCIA

infrascrito
infraseguro
infrasónico
infrasonido
infrasonoro
infrautilización
infrautilizar
infravaloración
infravalorar
infravivienda
infrecuente
infrigidación
infringir
infructífera
infructífero
infructuosa
infructuosamente
infructuosidad
infructuoso
infrugífera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFRECUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele infrecuencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «infrecuencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFRECUENCIA

Găsește traducerea infrecuencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile infrecuencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infrecuencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

很少发生
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

infrecuencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Infrequency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

infrequency
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ندرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нерегулярность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

infrequency
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিরলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

faible fréquence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kejarangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

infrequency
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

低頻度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

infrequency
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

infrequency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thường xuyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

infrequency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

infrequency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nadirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

infrequency
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sporadyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нерегулярність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raritatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπανιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

seldsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

infrekvent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Uvanlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infrecuencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFRECUENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infrecuencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infrecuencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infrecuencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFRECUENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infrecuencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infrecuencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre infrecuencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFRECUENCIA»

Descoperă întrebuințarea infrecuencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infrecuencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Psicología clínica: conceptos, métodos y aspectos prácticos ...
Escala F (Infrecuencia). Estos 60 reactivos rara vez se contestaron en la dirección calificada por el grupo de estandarización. Una puntuación F alta puede sugerir patrones de respuesta desviado, comportamiento aberrante en forma ...
Timothy J. Trull, E. Jerry Phares, 2003
2
Montaje de exposiciones
La infrecuencia realza un determinado objeto en la visión, aunque exige una mayor atención. Según H. Frank, la proporción global de un 40% es la perfecta para hacer resaltar. La multiplicación de un objeto, destaca una forma (Rosario).
Juan Carlos Rico, 1996
3
Conocimiento y Sustentabilidad Ambiental Del Desarrollo en ...
Rabinowitz, Cairns y Dillon (1986) determinaron que, al igual que la biodiversidad, las causas de la infrecuencia biológica pueden definirse en tres escalas diferentes, es decir, la infrecuencia puede interpretarse en los niveles biogeográfico, ...
Francisco León, 1994
4
La protección de la familia en la Unión Europea: análisis ...
Por otra parte, en la estimación del modelo se han tenido en cuenta los problemas asociados a la heterogeneidad, infrecuencia de compra y estacionalidad. Primero, se han incluido variables ficticias para capturar adecuadamente la ...
José Félix Sanz Sanz, Desiderio Romero Jordán y Santiago Álvarez García, 2008
5
Surcando la inmensidad del cosmos sin un propósito definido
eviscerado bajo los escombros de un edificio súbitamente desplomado, una vez que las probabilidades estadísticas de la contención y la infrecuencia no amparaban ya ningún consuelo en su infrecuencia ni paliaban con la lejanía de lo ...
Juan José Isac Sánchez
6
Ayudar a morir
La infrecuencia del intercambio claro se debe a la infrecuencia de que algo pueda atravesar intacto la frontera entre la atemporalidad y el tiempo. 4. Considerar que los muertos son los individuos que alguna vez fueron tiende a oscurecer su ...
Iona Heath, 2008
7
Creatividad, ordenador y escuela: propuestas para el ...
propuestas para el desarrollo de la creatividad Carmen Pérez. Si lo nuevo se valora en térmios de infrecuencia estadística de determinada respuesta, el problema está resuelto. Hay un criterio empírico con el que orientarnos objetivamente ...
Carmen Pérez, 1990
8
Delincuencia en materia de tráfico y seguridad vial: ...
La consideración del alcohol y la velocidad como únicos elementos que justifican la agravación de la pena, obviando otros con idéntico contenido valorativo, a pesar de su infrecuencia. Aunque a esta infrecuencia contesta RODRÍGUEZ ...
‎2007
9
El juego cooperativo para prevenir la violencia en los ...
El programa estimuló un aumento de indicadores como fluidez (número de ideas ), flexibilidad (categorías de las ideas), originalidad (novedad o infrecuencia estadística de las idas), conectividad (capacidad para conectar unidades simples  ...
Maite Garaigordobil Landazabal, José María Fagoaga Azumendi, 2006
10
Métodos de evaluación de riesgos laborales
La idea es analizar la concentración de oxígeno que estará directamente relacionada con la carga física. No obstante, como Infrecuencia cardiaca está relacionada con el consumo de oxígeno y es más fácil de medir, aunque menos exacta, ...
Juan Carlos Rubio Romero, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFRECUENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infrecuencia în contextul următoarelor știri.
1
Investigación de vanguardia en el Laboratorio de Infantes
Asimismo, la técnica de reflejo de succión artificial registra la frecuencia e infrecuencia de la succión de los pequeños ante determinados estímulos y, ... «Agencia Informativa Conacyt, Aug 16»
2
Nueve razones para defender el penalti histórico de Messi
La infrecuencia de la jugada no la convierte en ofensiva La convierte en imaginativa. Al fútbol le conviene abrir cualquier rendija a la creatividad. Así ha ... «MARCA.com, Feb 16»
3
Siguen los elogios para Bravo en España: "Es un guardián de ...
... jugar al solitario ante rivales que por lo general le asaltan con infrecuencia y no perder la concentración con las musarañas. Ya se sabe que el portero es un ... «LaTercera, Dec 15»
4
La Fundación Ramón Areces financia una investigación sobre ...
Federico Mayor Zaragoza, presidente del Consejo Científico de la Fundación Ramón Areces, ha destacado que "su infrecuencia no debe de ser paliativo para ... «eldiario.es, Apr 15»
5
"El cine venezolano sufre de epilepsia"
Hay una infrecuencia de las películas con el espectador, que hace que estos se desorienten, se desconcierten. El cineasta tiene que hacer una película todos ... «El Universal, Ian 13»
6
Alejandro Vargas (una vez más)
Habría que reprochárselo si no ocurriese que esta infrecuencia se corresponde con una también infrecuente demostración de excepcional calidad. Vargas es ... «Diario de León, Mai 12»
7
La esfera de fuego que se vio en Alvedro
La infrecuencia con la que son observados estos rayos, siempre asociados a ... bola, que de todas formas es un tipo de descarga eléctrica muy infrecuente. «La Opinión A Coruña, Feb 11»

IMAGINILE INFRECUENCIA

infrecuencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infrecuencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/infrecuencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z