Descarcă aplicația
educalingo
inmersión

Înțelesul "inmersión" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INMERSIÓN

La palabra inmersión procede del latín immersĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INMERSIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · mer · sión


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INMERSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INMERSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția inmersión în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a imersiunii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea introducerii sau introducerii unui lucru într-un fluid. O altă semnificație a imersiunii în dicționar este acțiunea introducerii sau introducerii pe deplin a unei persoane într-un anumit mediu. Imersiunea este, de asemenea, acțiunea și efectul introducerii sau introducerii într-un domeniu real sau imaginar, în special în cunoașterea unei anumite limbi.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INMERSIÓN

animadversión · aspersión · aversión · conversión · desinversión · dispersión · distorsión · diversión · excursión · extorsión · incursión · introversión · inversión · perversión · reconversión · reinversión · reversión · subversión · torsión · versión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INMERSIÓN

inmejorable · inmejorablemente · inmemorable · inmemorablemente · inmemorial · inmensa · inmensamente · inmensidad · inmenso · inmensurable · inmerecida · inmerecidamente · inmerecido · inmérita · inméritamente · inmérito · inmeritoria · inmeritorio · inmersa · inmerso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INMERSIÓN

abstersión · adversión · comisión · contorsión · decisión · detersión · detorsión · emersión · esparsión · eversión · extraversión · extroversión · ocasión · retorsión · retroversión · sesión · sumersión · suversión · televisión · transmisión

Sinonimele și antonimele inmersión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inmersión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INMERSIÓN

Găsește traducerea inmersión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inmersión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inmersión» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

浸没
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

inmersión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

immersion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विसर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

погружение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imersão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিমজ্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

immersion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rendaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Eintauchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

没入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kecemplung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மூழ்கியது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बुडवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

daldırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

immersione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zanurzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

занурення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

imersiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βύθιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderdompeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nedsänkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nedsenking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inmersión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INMERSIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inmersión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inmersión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inmersión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INMERSIÓN»

Descoperă întrebuințarea inmersión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inmersión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El nadador, entrenador y escritor Terry Laughlin ha dedicado tres décadas para desarrollar un sistema de natación efectivo y de menor esfuerzo.
Terry Laughlin, John Delves, 2008
2
La narración como realidad virtual: la inmersión y la ...
Como demuestra Marie-Laure Ryan en La narración como realidad virtual, la literatura preelectrónica y las tradiciones artísticas ya plantearon muchas de las cuestiones suscitadas por las nuevas tecnologías interactivas.
Marie-Laure Ryan, 2004
3
Freído por inmersión de los alimentos
RESUMEN Freír por inmersión, es el proceso de cocción de alimentos por inmersión en un aceite o grasa comestible que está a una temperatura superior al punto de ebullición del agua, por lo general 150 a 200 ° C. A pesar de que la fritura ...
D. F. Tirado A., D. Acevedo C., L. E. Guzmán
4
Inmersión temprana en lenguas extranjeras
María Piedad Avello Fernández, María Jesús García Barrero, Carmen García Colmenares, José Luis García Meneses, María Belén Gómez Romero, Teresa María Hernández González, Inmaculada Martín Rodrigo, Miguel Ángel Robledo  ...
María Piedad Avello Fernández, María Jesús García Barrero, Carmen García Colmenares, 2012
5
Obtención de piezas de SiC por inmersión de preformas de Si ...
Mónica Gómez Boado. Se decidió entonces someter las piezas a un tratamiento térmico hasta 1000oC (tabla 4.7) para comprobar si se podía eliminar el carbono . La pérdida de peso de las muestras mostraba que se había eliminado el ...
Mónica Gómez Boado, 2008
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
¡mmerse (to) I sumergir, zambullir I inmergir. immersed volume I volumen de carena. immersed-coil cooler I enfriador de serpentín sumergido. immersed- volume I volumen sumergido. immerser I calentador de inmersión. immersibility I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... hierro Manado, titanio oxidado ferrífero immerse (to) inmergir, sumergir immersed roll rodillo de inmersión, cilindro sumergido immersed-crucible furnace horno de crisol sumergido immersion bulb buza sumergida immersion casting colada ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
InfoMusa
Comparación. de. los. sistemas. de. inmersión. temporales. y. permanentes. para . el. cultivo. in. vitro. de. los. bananos. Figura 1. En el sistema de inmersión temporal, un frasco. Synopsis. Pp. 1-44 in Plant Parasitic Nematodes in Subtropical ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands)
9
Actas del Encuentro de Matemáticos Andaluces
L. Boza* M.T. Dávila* R. Moyanot Resumen En este trabajo vamos a caracterizar a los grafos con grafo medio y total VAP-plano, EAP-plano y recubridor. Palabras clave: GRAFOS MEDIO Y TOTAL, INMERSIÓN, VAP-PLANO, RECUBRIDOR ...
Emilio Briales Morales, Tomás Chacón Rebollo, 2001
10
Guía para padres y maestros de niños bilingües
Sexto, el programa de inmersión de Canadá permite agrupar a los niños de acuerdo con sus destrezas en el idioma y crear así una clase lingüísticamente homogénea. Por ejemplo, en la inmersión total en Canadá, todos los niños empiezan ...
Alma Flor Ada, Colin Baker, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INMERSIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inmersión în contextul următoarelor știri.
1
A vueltas con la inmersión lingüística
El pacto de investidura entre el PP y Ciudadanos ha vuelto a situar la inmersión lingüística como modelo educativo en Cataluña en el centro de la agenda ... «eldiario.es, Aug 16»
2
"La inmersión garantiza el dominio de las dos lenguas"
La consellera de Enseñanza, Meritxell Ruiz, ha defendido que "la inmersión no es ideológica" y aseguró que "garantiza el dominio de las dos lenguas". «e-noticies, Aug 16»
3
Un hombre sufre síndrome de inmersión en una playa de La Manga
Los hechos han tenido lugar hacia las 17.58 horas, cuando el 1-1-2 ha recibido una llamada alertando de que estaban sacando del agua a un hombre que se ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Una persona sufre un síndrome de inmersión en Cala Cortina ...
Una llamada de los socorristas, que pertenecen a Protección Civil de Cartagena, indicaba que la persona estaba inconsciente y respiraba con dificultad. «20minutos.es, Aug 16»
5
Grave un niño de 4 años al sufrir un síndrome de inmersión en una ...
AGENCIAS/L.M.T. Un niño de 4 años fue ingresado este lunes en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) pediátrica del hospital Virgen de la Arrixaca tras ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
6
Una buceadora sufre un síndrome de inmersión por descompresión ...
Los hechos tuvieron lugar sobre las 19.52 horas cuando el '1-1-2' Región de Murcia recibió una llamada alertando la necesidad de asistencia sanitaria para un ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Un niño de 12 años sufre un síndrome de inmersión en una piscina ...
El suceso ocurrió sobre las 17.56 horas, cuando los servicios sanitarios de emergencias acudieron a atender a un niño de 12 años, que había sufrido un ... «20minutos.es, Iul 16»
8
Una veintena de centros educativos aragoneses participan en un ...
La finalidad es que el alumnado de tercero de ESO que curse la materia de Lengua francesa realice una estancia de inmersión lingüística y cultural en Francia ... «20minutos.es, Iul 16»
9
¿Sirven los cursos de inmersión lingüística?
En verano, con el buen tiempo y las vacaciones, proliferan los cursos intensivos de idiomas con el método de la inmersión lingüística. Grupos reducidos de ... «Deutsche Welle, Iul 16»
10
Casi 2.000 canarios participan en los campamentos de inmersión ...
Las residencias escolares de canarias impulsarán este verano la mejora de las destrezas lingüísticas a través de los campamentos gratuitos de inmersión en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iul 16»

IMAGINILE INMERSIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inmersión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inmersion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO