Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insensibilización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSENSIBILIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · sen · si · bi · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSENSIBILIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSENSIBILIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insensibilización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insensibilización în dicționarul Spaniolă

Definiția desensibilizării în desensibilizarea dicționarului înseamnă acțiunea și efectul desensibilizării. En el diccionario castellano insensibilización significa acción y efecto de insensibilizar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insensibilización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSENSIBILIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSENSIBILIZACIÓN

inseguridad
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSENSIBILIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele insensibilización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «insensibilización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSENSIBILIZACIÓN

Găsește traducerea insensibilización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile insensibilización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insensibilización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

脱敏
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

insensibilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Desensitization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विसुग्राहीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

десенсибилизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dessensibilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংবেদনশীলতার অভাবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

désensibilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyahpekaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Desensibilisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

脱感作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

탈감작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desensitization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gây tê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संवेदनशीलता कमी करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

duyarsızlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desensibilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odczulanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

десенсибілізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desensibilizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απευαισθητοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desensitisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desensibilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desensitivisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insensibilización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSENSIBILIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insensibilización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insensibilización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insensibilización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSENSIBILIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insensibilización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insensibilización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insensibilización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSENSIBILIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea insensibilización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insensibilización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
El método de aturdimiento que se suele practicar en el sacrificio de cerdos Ibéricos es la insensibilización por descarga eléctrica o electronar- cosis, más eficaz desde el punto de vista del bienestar animal que la exposición al dióxido de ...
J. Ventanas, 2001
2
Higiene e inspección de carnes-I
Desangrado sin insensibilización previa (prohibido). 2. Desangrado precedido de insensibilización: a) Insensibilización cruenta: - puntilla o descabello ( prohibido); - careta o bufanda nucal (prohibido): - conmoción mecánica: - maza o hacha ...
Benito Moreno García, 2006
3
Operaciones de conservación de alimentos por bajas temperaturas
Inmovilización e insensibilización La inmovilización o insensibilización del animal se practica con la finalidad de realizar una buena matanza, evitando movimientos bruscos del animal. Esta puede llevarse a cabo mediante una descarga ...
José A. Barreiro y Aleida J. Sandoval B.
4
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
2.5.3.5 Insensibilización de los peróxidos orgánicos 2.5.3.5.1 A fin de garantizar la seguridad durante el transporte, los peróxidos orgánicos se insensibilizan en muchos casos con líquidos o sólidos orgánicos, sólidos inorgánicos o agua.
Organización Marítima Internacional
5
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
En general, el grado de insensibilización deberá ser tal que, en caso de derrame o incendio, no se concentre el peróxido hasta el punto de que entrañe peligro. 2.5.3.5.2 A menos que se determine otra cosa para un preparado determinado ...
‎2010
6
Anestesia Intravenosa
La insensibilización puede comprometer una reducción real del número de receptores o un trastorno de la comunicación entre el receptor y la enzima adenilato cicla- sa. Inversamente, la sensibilidad del receptor puede aumentarse por un ...
Alberto Vanegas Saavedra, Vanegas, 2008
7
Producción Porcina
En la insensibilización eléctrica suele utilizarse una corriente alterna de 70-90 V y 0,3 A. La anestesia con dióxido de carbono es otro procedimiento eficaz que puede emplearse, siempre que la concentración de gas sea del 65-70%.
Jorge Danilo Monge Calvo, 2005
8
Manual de la salud del cuerpo y la mente
Una forma muy eficaz de eliminar la ansiedad asociada a determinadas situaciones y objetos es la llamada insensibilización. Este método consiste en acostumbrarse gradualmente a aquello que se teme, paso a paso. Antes de intentar la ...
David S. Sobel, Robert Ornstein, 2000
9
Codigo Sanitario Nacional y Sus Decretos Reglamentarios
clase III , y c) El choque eléctrico. PARAGRAFO Io. Prohíbese el empleo de mazos, piquetas o cualquier otro objeto similar para la insensibilización de los animales. PARAGRAFO 2o. Teniendo en cuenta los avances técnicos sobre la materia ...
10
La Cura Biblica para los Dolores de Cabeza
La insensibilización a los alimentos Si hay ciertos alimentos que le están causando dolores de cabeza, los puede eliminar de su dieta o puede someterse a un régimen de insensibilización a ellos, como el NAET, que es una forma de ...
Don Colbert, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSENSIBILIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insensibilización în contextul următoarelor știri.
1
Mets pierde a Neil Walker por el resto del año
... por fin solucionar los inmensos dolores de la espalda que les estaban causando una debilidad en una de sus piernas e insensibilización en uno de sus pies. «ESPN Deportes, Aug 16»
2
Expuestos: por qué internet te conoce mejor que tu madre
Otras dos palabras claves de Exposed son insensibilización y mortificación. "Insensibilizados por la mortificación del ser analógico que nos causó la pérdida de ... «Infobae.com, Aug 16»
3
Rastro Municipal, afectado por competencia desleal
Posteriormente llega la insensibilización para matar al animal y todo el proceso es mediante un canal aéreo, se desangra, despiela y se separan las partes del ... «Sipse.com, Aug 16»
4
El enemigo en el plato
... los especialistas añaden un matiz esperanzador, pues se están empezando a poner en práctica pautas de insensibilización, consistentes en administrar a los ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
5
Un mundo violento: cómo afectan a niños y adultos las imágenes ...
Los psicólogos definen el fenómeno como insensibilización. Y cuanto más realista es la violencia que se representa en los medios, mayor es su impacto. «Infobae.com, Iul 16»
6
El daño colateral: ¿cómo las malas noticias afectan a nuestro ...
... New York Times' que el grado de influencia de la violencia en las noticias depende del individuo, pero son dos los efectos más comunes: la insensibilización, ... «eju.tv, Iul 16»
7
Gestos cotidianos para respetar la vida de los animales
No en vano, el simple hecho de reflexionar sobre esta cuestión significa un gran avance, habida cuenta de la insensibilización social que existe al respecto. «Ecología Verde, Iun 16»
8
Violencia estética, piel de rinoceronte: de Tarantino a Wikileaks
A nivel biológico, los investigadores explicaban que esta insensibilización se apreciaba en efectos físicos como una disminución del ritmo cardiovascular o del ... «CinemaNet.info, Mai 16»
9
Tras insensibilización de la gente harán curso de Lenguas y Señas
Tras insensibilización de la gente harán curso de Lenguas y Señas. Image. El día de hoy en una rueda de prensa dieron a conocer el Curso de Lenguas y ... «El Tiempo de México, Feb 16»
10
Pequeños detalles: Mortal Kombat
Resident Evil 4, Gears of War o Dead Space y tantos otros como Mad World, Devil May Cry o God of War han contribuido a nuestra progresiva insensibilización. «Eurogamer España, Feb 16»

IMAGINILE INSENSIBILIZACIÓN

insensibilización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insensibilización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insensibilizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z