Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inseparabilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSEPARABILIDAD

La palabra inseparabilidad procede del latín inseparabilĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSEPARABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

in · se · pa · ra · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSEPARABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSEPARABILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inseparabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inseparabilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția inseparabilității în dicționar este inseparabilă. En el diccionario castellano inseparabilidad significa cualidad de inseparable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inseparabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSEPARABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSEPARABILIDAD

insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
inserir
insertada
insertado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSEPARABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele inseparabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inseparabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSEPARABILIDAD

Găsește traducerea inseparabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inseparabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inseparabilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不可分离性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inseparabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

inseparability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवियोज्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عدم إنفصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нераздельность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inseparabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অবিচ্ছেদ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inséparabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tdk dpt dipisahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Untrennbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분리 할 수 ​​없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inseparability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரிக்க முடியாதபடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अवियोज्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ayrılamazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inseparabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nierozdzielność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нероздільність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inseparabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αχώριστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onskeibaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oskiljaktighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inseparability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inseparabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSEPARABILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inseparabilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inseparabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inseparabilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSEPARABILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inseparabilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inseparabilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inseparabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSEPARABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea inseparabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inseparabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de marketing
Intangibilidad de los servicios Característica importante de los servicios: no pueden verse, degustarse, tocarse, oírse ni olerse antes de comprarse. Inseparabilidad de servicios Característica importante de los servicios: se producen y se ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003
2
Fundamentos de marketing
... un circuito a las asistentes a una clínica de "Hágalo usted misma' en el Home Depot. Los servicios tienen cuatro características únicas que los distinguen de los bienes: intangibilidad, inseparabilidad, heterogeneidad y carácter perecedero.
Charles W. Lamb, Carl McDaniel, 2006
3
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada. 5g. De las (gestiones de la Separabilidad. 54.. De las (Eesti ones de la Inseparabílidad. 55. De las Qiestionesde la Poflibílidad. 56. De las Qiestiones de 1a Impossibílidad. ' 57. De las Qgestíones de la ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
4
La relevancia canónica del matrimonio civil a la luz de la ...
Si toda la realidad humana, es a- sumida por Cristo en virtud de la redención, la inseparabilidad en la relación entre contrato y sacramento se considera una consecuencia necesaria, una exigencia de la elevación realizada por Cristo del  ...
Ana María Brunet, 2002
5
Derechos de vuelo y subsuelo. Doctrina registral y ...
Y es que por una elemental razón técnica y práctica, y por esa nota que apuntaba Torres Lana de la inseparabilidad del terreno respecto del volumen de edificabilidad, es obvio que tal volumen edificatorio precisa necesariamente apoyarse ...
José Arturo Matheu Delgado, 2011
6
La sacramentalidad del matrimonio y su expresión canónica
niñcante del matrimonio, aparecerán en el panorama doctrinal las tesis que ponen en cuestión la doctrina acerca de la inseparabilidad entre el sacramentum natu- rae — la realidad natural del matrimonio — , y el sacramentum Novae Legis ...
Tomás Rincón-Pérez, 2001
7
Marketing
... incluso después de Ia compra, ya que no tienen el conocimiento o la expe riencia necesarios. inseparabilidad Incapacidad de separación de la producción y el consumo de un producto. Los consumidores deben estar presentes durante la ...
Charles W. Lamb, Joseph F. Hair (Jr.), Carl D. McDaniel, 2011
8
Marketing: Edicion para Latinoamerica
Intangibilidad de servicios Característica importante de los servicios: no se pueden ver, degustar, tocar, oír, ni oler antes de comprarse. Inseparabilidad de servicios Característica importante de los servicios: se producen y consumen al mismo ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2001
9
Maravillas de la mente natural
LA EXPERIENCIA DE LA MADRE EN LA MEDITACIÓN Podemos tener experiencia directa de la inseparabilidad de la madre y el hijo en nuestra propia práctica. Si observamos el origen de los pensamientos durante la meditación, podemos ...
Tenzin Wangyal, 2004
10
Exposición de la doctrina de la ciencia - 1804 - Traducción ...
En el fondo, no tendríamos más que un fundamento empírico, por el cual no haríamos nada más que postular el fundamento supraempírico; <y tendríamos que declarar como inescrutable esa inseparabilidad de los fundamentos de la ...
Johann Gottlieb Fichte

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSEPARABILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inseparabilidad în contextul următoarelor știri.
1
Comunión de vida, sexualidad y natalidad
Inseparabilidad de los significados unitivo y procreador. Tanto en la paternidad responsable como en la reproducción asistida, los católicos han aceptado ... «eldiadigital.es, Aug 16»
2
También Bergoglio tiene sus principios no negociables
... plena conformidad con la naturaleza sacramental de la Iglesia, nos recuerda la inseparabilidad de los gestos y de las palabras, de los hechos y del lenguaje. «Infovaticana, Aug 16»
3
Hacia el Nuevo Gobierno
Y, por tanto, nos corresponden relaciones de unidad, amor de caridad e inseparabilidad. Todo esto puede parecer elevado o etéreo. Ojalá nos ayuden las ... «El Siglo Durango, Aug 16»
4
De acuerdo, hablemos sobre religión y política
Religión y política son inseparables para el cristiano dada la inseparabilidad de los dos grandes mandamientos de Cristo, que amemos al Señor nuestro Dios y ... «Religión en Libertad, Aug 16»
5
El ciclo de la vida
Cada día es una nueva oportunidad para volver a sentir la satisfacción y gratificación al pensar en la inseparabilidad de uno con las cualidades del Amor divino ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
6
La inseparabilidad de la ideología, identidad y la adopción entre ...
El reciente anuncio del gobierno sobre su acuerdo con el Movilh para poner fin a la demanda contra el Estado por definir el matrimonio como exclusivamente ... «LaTercera, Iul 16»
7
¿Qué tipo de marketing me conviene aplicar?
Los servicios son bienes no materiales (intangibles), que suelen cumplir con características como la inseparabilidad (la producción y el consumo son ... «RPP Noticias, Iul 16»
8
Godard estrena en 3D
... imita la fuerza poética de la mencionada "Arca rusa", pero las dos películas comparten un profundo reconocimiento de la inseparabilidad de arte y la historia. «Los Andes, Iun 16»
9
Las enseñanzas del barrio Marconi: la inseguridad es un fracaso ...
reafirmando a su vez la inseparabilidad del binomio aludido, manifestando : "Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad"; además, ... «Bitácora, Iun 16»
10
Historia dialéctica y dialéctica histórica
Para Hegel, hay una inseparabilidad ontológica entre lo real y lo racional, por ello el concepto de lo real es lo real en sí mismo. Por lo que sólo desde esta ... «Rebelión, Mar 16»

IMAGINILE INSEPARABILIDAD

inseparabilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inseparabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inseparabilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z