Descarcă aplicația
educalingo
insustancialidad

Înțelesul "insustancialidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSUSTANCIALIDAD ÎN SPANIOLĂ

in · sus · tan · cia · li · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSUSTANCIALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSUSTANCIALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția insustancialidad în dicționarul Spaniolă

Definiția insubstanțialității din dicționarul spaniol este o calitate insubstanțială. Un alt înțeles al insubstanțialității în dicționar este și insubstanțial.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSUSTANCIALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSUSTANCIALIDAD

insumergible · insumir · insumisa · insumisión · insumiso · insumo · insuperable · insuperablemente · insupurable · insurgencia · insurgente · insurgir · insurrección · insurreccional · insurreccionar · insurrecta · insurrecto · insustancial · insustancialmente · insustituible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSUSTANCIALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonimele și antonimele insustancialidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «insustancialidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSUSTANCIALIDAD

Găsește traducerea insustancialidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile insustancialidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insustancialidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

,虚空
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

insustancialidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Insubstantiality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

insubstantiality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

insubstantiality
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

невещественностью
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

insubstancialidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

insubstantiality
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

inconsistance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keadaannya yang tidak pejal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Unwirklichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非実質
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

insubstantiality
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

insubstantiality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

insubstantiality
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

insubstantiality
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

insubstantiality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

insubstantiality
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

inconsistenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

insubstantiality
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нематеріальне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Inconsistența
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επουσιώδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onsubstansialiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

insubstantiality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

insubstantiality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insustancialidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSUSTANCIALIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insustancialidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insustancialidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insustancialidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSUSTANCIALIDAD»

Descoperă întrebuințarea insustancialidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insustancialidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Buda entra en un bar: Una guía de vida para una nueva ...
Cómo trabajemos con la insustancialidad es una parte importante del camino del garuda. Si observamos su ejemplo, comprobaremos que el garuda no se apega a las emociones intensas que aparecen con la insustancialidad. Si el garuda ...
Lodro Rinzler, 2013
2
Filosofia. Vol. Iv: Historia de la Filosofia Moderna Y ...
insustancialidad. del. hombre. No hay en el hombre ninguna sustancialidad; es sólo una modificación -un modo- de la sustancia divina: ALa esencia del hombre está constituida por ciertos modos de los atributos de Dios, a saber: por modos ...
3
Diccionario Akal del Budismo
Las apariencias ligadas por la causalidad no poseen, en verdad, sustrato real: la insustancialidad de los fenómenos consiste en su vacuidad de ser en sí. Esa es la realidad absoluta. Las dos realidades, por lo tanto, son: 1. opuestas, porque ...
Philippe Cornu, 2004
4
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
La idea heraclitiana de cambio y la incertidumbre de lo real del cual los sentidos, según la expresión de Heráclito, son falsos testigos, y la visión aporética de Zenón de Elea revelaron una dimensión de la insustancialidad del mundo sobre la ...
Matías Barchino, 2007
5
El Arte de estar bien: con base en las enseñazas de Tenzin ...
Impermanencia, insatisfacción e insustancialidad esclavizan a toda existencia humana, manteniéndola dentro del samsara y las experiencias de dukha. Un programa eficaz de adiestramiento mental tiene el propósito fundamental de ...
Jorge García Montaño (Kalama Sadak)
6
Carácter y valía personal: mejorar el carácter, una sabia ...
Advierten en su hijo una cierta insustancialidad de fondo que les inquieta. Ven que su cabeza está ocupada casi siempre por la música, el fútbol, las modas de cada momento... y poco más. Es cierto que siempre ha sido buen estudiante, ...
Alfonso Aguiló, Alfonso Aguiló Pastrana, 2002
7
El Tiempo y el Ser en Javier Marías: El Ciclo de Oxford a la ...
Una consecuencia de estas reflexiones sobre la verdad como un acto de lenguaje que vacila entre el confirmar y anularse según avanza el tiempo, es la insustancialidad ontológica, tema ya presente en Marías desde El monarca del tiempo.
Heike Scharm, 2013
8
Psicología y psicoterapia transpersonal
La temática del abhidarma es precisamente la insustancialidad del yo, un yo que se apuntala a través de sus proyecciones. Sin embargo ese yo consiste en ocho tipos de consciencia, la de los seis sentidos: los cinco más la mente, una ...
Manuel Almendro, 2012
9
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Periodo ...
me puede reemplazar el de la persona que [tachado: mas] aprecio vuelvo á repetir que es una insustancialidad. Ya me puedo figurar la vida de Vd rodeado de personas queridas y de talento que le dan mil goces para el corazón y el espíritu ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
10
Practicar budismo hoy
Buda logró la iluminación através de esa meditación, através de la reflexión sostenida en el tiempo sobre la impermanencia, la insustancialidad, la insatisfacción y los cinco agregados. Y el mensaje del budismo al respecto rotundo: si un ...
Nieves, Luis Alberto

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSUSTANCIALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insustancialidad în contextul următoarelor știri.
1
Argentina 2016: El triunfo del 'hembrismo'
La vigorosa insustancialidad del 3er. Gobierno Radical, que explica y fundamenta gente entusiasta como Alejandro Rozitchner, provoca el triunfo del ... «Urgente 24, Sep 16»
2
Millau & Gault
... abunda actualmente: la gacetilla, la publicidad apenas camuflada, la insustancialidad, el diseño mediático y la «mode». Y los tarados de las redes sociales. «levante.emv.com, Aug 16»
3
Fernando D´addario
... esa Razón valiéndose de dos estrategias: puertas adentro se protegen con la insustancialidad tranquilizadora del “management zen” y el “tao de los líderes”; ... «Página 12, Aug 16»
4
Asalto a los espacios públicos
No les quedó más remedio que dejarlos en libertad en breve, debido a la insustancialidad de la causa, pero la peripecia remite a un asunto que incumbe a la ... «El Nacional.com, Aug 16»
5
El complejo del buen revolucionario...
En un sentido más amplio, el sufrimiento es dolor, tristeza, pena, imperfección, aflicción, impermanencia, insustancialidad. El origen del sufrimiento, según ... «El Universal, Aug 16»
6
Entre la insustancialidad y la patología
Por el interés de una fracción elitista, hoy tal vez electoralmente mayoritaria, que naufraga en la insustancialidad. Mientras le cede oxígeno a la patología, para ... «El Cronista, Aug 16»
7
En el peronismo falta un Cafiero
La vacilante insustancialidad del Tercer Gobierno Radical (cliquear) es simulada por las catastróficas derivaciones del desmoronamiento del kirchnerismo. «El Cronista, Iul 16»
8
Silos Piedra Cueva
Es conocida la veleidad de buena parte de los medios, más bien, la insustancialidad. Se sigue, hoy mismo, averiguando en el material genético si un tipo es de ... «UyPress, Iul 16»
9
Las 4 Nobles Verdades del Buda (la esencia de sus enseñanzas)
... el mundo es, como dijo Buda, como un espejismo, como un arcoíris, como un eco, como un sueño y no hay por qué resistirnos a su efímera insustancialidad. «Pijama Surf, Mai 16»
10
Relanzamiento de la insustancialidad
El Tercer Gobierno Radical, que preside Mauricio Macri, El Panameño, contiene radicales desconformes que no se sienten lo suficientemente representados. «MDZ Online, Apr 16»

IMAGINILE INSUSTANCIALIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insustancialidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insustancialidad>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO