Descarcă aplicația
educalingo
integumento

Înțelesul "integumento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTEGUMENTO

La palabra integumento procede del latín integumentum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTEGUMENTO ÎN SPANIOLĂ

in · te · gu · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTEGUMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTEGUMENTO ÎN SPANIOLĂ?

Sistemul integrat

În zootomie, sistemul integumentar sau integumentar este adesea cel mai mare sistem de organe al unui animal, deoarece acoperă complet atât cavitățile interne, cât și numeroase. Funcția sa este de a separa, proteja și informa animalul despre mediul înconjurător; Uneori acționează și ca un exoschelet. Acesta este format de piele și faneras.

Definiția integumento în dicționarul Spaniolă

Definiția integumentului din dicționarul spaniol este o întindere sau o acoperire. O altă semnificație a integumentului în dicționar este și deghizarea, ficțiunea, fabula.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGUMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTEGUMENTO

integérrima · integérrimo · íntegra · integrable · integración · integracionista · integrado · integrador · integral · integralmente · íntegramente · integrante · integrar · integridad · integrismo · integrista · íntegro · intelección · intelectiva · intelectivamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGUMENTO

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

Sinonimele și antonimele integumento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «integumento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTEGUMENTO

Găsește traducerea integumento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile integumento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «integumento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

珠被
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

integumento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

integument
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

झिल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إهاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

оболочка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tegumento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বহিরাবরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tégument
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lapisan atas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Hülle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

外皮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

외피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

integument
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lớp da của động vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

integument
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

टरफल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

zar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tegumento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

powłoka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оболонка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tegument
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περίβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

integument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

integument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

integument
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a integumento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGUMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale integumento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «integumento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre integumento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGUMENTO»

Descoperă întrebuințarea integumento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu integumento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Morfología del exoesqueleto de los insectos
Al endurecerse el integumento, se forman los escleritos o placas rígidas de la pared del cuerpo; las áreas membranosas (Figs. 4.1, 4.2) flexibles y elásticas son simplemente superficies del integumento no endurecidas. La cutícula forma  ...
Eduardo Osuna, 1995
2
Biología
Integumento Megasporangio (2n) Megaspora (n) Pared de la espora Gametofito masculino (dentro del grano de polen que germina) (n) Micrópila Gametofito femenino (n) Núcleo de la ovocélula gameto femenino (n) Núcleo espermático o  ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
3
Fisiología Animal
La baja permeabilidad al agua del integumento es esencial para reducir la pérdida de agua por evaporación en el ambiente terrestre La evaporación representa uno de los mecanismos principales de pérdida de agua en los animales ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
4
PROGRAMA COOPERATIVO CENTROAMERICANO para el mejoramiento de ...
Podemos apreciar que diferentes hongos tienden a poblar diferentes tejidos de la semilla (Cuadro 2). Notamos que especies del género Fusariwn se concentran en el integumento superficial (i), hilum (H) y en los cotiledones (C).
‎1965
5
Frijol
Podemos apreciar que diferentes hongos tienden a poblar diferentes tejidos de la semilla (Cuadro 2). Notamos que especies del género Fusarium se concentran en el integumento superficial (i), hilum (H) y en los cotiledones (C).
6
La familia Lampyridae (Coleoptera) en la Estación de ...
Reducida, con las partes bucales dirigidas hacia atrás, sin losetas tentoriales; totalmente cubierta por el pronoto; vértex ligeramente excavado; integumento brillante y piloso; ojos reduciods, semiesféricos, con el borde posterior ligeramente ...
Santiago Zaragoza Caballero, 1995
7
Memoria sobre la legítima calaguala y otras dos raices que ...
Hipolito Ruiz López. bitu gaudeant folii cuiusdam,/0//tf for alia. In- uolucra videri poslunt in corno femina, vulgo sic dicta, et in plerisque plantis ymbelliferis, folia storalia vero in pulsatilla et anemone. §. 21. Quodsi plures stores, integumento ...
Hipolito Ruiz López, 1749
8
Caracteristicas Varietales Del Fruto de (coffea Arablcal.)
aumento, tanto en el pericarpo carnoso, como en el hueso, núcela e integumento . Tukey (96) indica que la nucela y el integumento crecen casi paralelos con respecto al pericarpo y alcanzan su máximo tamaño en esta etapa. Tukey (95) 5 en ...
9
Sistema nervioso
... aurícula e integumento que cubre el proceso mastoideo y dos componentes motores; uno voluntario o somático que inerva los músculos de la mímica y uno motor involuntario que inerva las glándulas de la cara excepto la parótida (IX par ) ...
Martha I. Escobar, Hernán J. Pimienta (Editores), 2006
10
Manejo integrado de plagas: revista del Proyecto MIP/CATIE.
Germinación de cuatro aislamientos de B. bassiana recuperados en SDA suplementado con integumento de H. hampei varias horas después de su exposición en dos medios de cultivo. Manejo Integrado de Plagas (Costa Rica) No. 60 p.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGUMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul integumento în contextul următoarelor știri.
1
Un mamífero de hace 125 millones de años desvela las raíces ...
«Nuestro hallazgo es extraordinario porque muestra que la diferenciación del integumento de los mamíferos, el pelaje, ya había ocurrido en etapas muy ... «El Mundo, Oct 15»
2
Introducción al "Manifiesto Comunista" de Marx y Engels
En la visión marxiana, no importa cómo describimos ese momento histórico en que “el integumento reviente en pedazos”, la política constituirá un elemento ... «Rebelión, Dec 12»
3
Politécnicos desarrollan tecnología para la producción de ...
Los hongos atacan de manera exclusiva a los insectos blanco por invasión del integumento (protección del sistema orgánico del bicho), y los mata en corto ... «Vanguardia, Oct 10»
4
Judíos y cristianos nuevos de Hervás: historia e invención
Con estas mimbres de ficción, Miguel Murillo ha dramatizado el texto La estrella de Hervás, facturado al espectador con el integumento de "raíces históricas ... «Hoy Digital, Sep 10»
5
Sí a la ley del burka
Pues una de dos: o se trata sólo de un juego, de un integumento, de un disfraz y, entonces, en efecto, lo que procede es la tolerancia; o se trata de una ofensa ... «El País, Feb 10»

IMAGINILE INTEGUMENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integumento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/integumento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO