Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intercurrente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERCURRENTE

La palabra intercurrente procede del latín intercurrens, -entis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTERCURRENTE ÎN SPANIOLĂ

in · ter · cu · rren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERCURRENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERCURRENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercurrente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intercurrente în dicționarul Spaniolă

Definiția intercurenței în dicționar intercurrente înseamnă: Ce se întâmplă în cursul unui alt. En el diccionario castellano intercurrente significa dicho de una enfermedad: Que sobreviene durante el curso de otra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercurrente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERCURRENTE


antiadherente
an·tiad·he·ren·te
aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coherente
co·he·ren·te
concurrente
con·cu·rren·te
diferente
di·fe·ren·te
enfrente
en·fren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
incoherente
in·co·he·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inherente
in·he·ren·te
irreverente
i·rre·ve·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recurrente
re·cu·rren·te
referente
re·fe·ren·te
sugerente
su·ge·ren·te
torrente
to·rren·te
transparente
trans·pa·ren·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERCURRENTE

intercesor
intercesora
intercesoriamente
interciso
interclasista
interclusión
intercolumnio
intercolunio
intercomunicación
intercomunicador
intercomunicar
intercomunitario
interconectado
interconectar
interconexión
intercontinental
intercostal
intercultural
intercutánea
intercutáneo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERCURRENTE

adherente
adquirente
aferente
cálamo currente
circunferente
comburente
decurrente
deferente
eferente
laurente
ocurrente
requirente
reverente
semitransparente
semitrasparente
transferente
trasparente
trente
urente
vicegerente

Sinonimele și antonimele intercurrente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intercurrente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERCURRENTE

Găsește traducerea intercurrente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intercurrente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intercurrente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

intercurrente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intercurrente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Intercurrent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

intercurrente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

intercurrente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

intercurrente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intercurrente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

intercurrente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intercurrente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

intercurrente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

intercurrente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

intercurrente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

intercurrente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intercurrente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

intercurrente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

intercurrente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

intercurrente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

intercurrente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intercurrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intercurrente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

intercurrente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intercurrente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

intercurrente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intercurrente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intercurrente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intercurrente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intercurrente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERCURRENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intercurrente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intercurrente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intercurrente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERCURRENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intercurrente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intercurrente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intercurrente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERCURRENTE»

Descoperă întrebuințarea intercurrente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intercurrente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis de caso y técnicas de prescripción
Entonces damos un poco de Arnica como intercurrente, porque hemos analizado el caso. Damos Arnica 30 tres veces al día por tres días, y vemos difícilmente algunos resultados. Algunas veces, en la prescripción intercurrente veremos que  ...
Robin Murphy, 2005
2
Guía para realizar investigaciones sociales
Situadas en un esquema, los tres tipos de variables quedarían así: Variable independiente Variable dependiente X > Y Z Variable intercurrente o interviniente Las variables mencionadas pueden ser cualitativas o cuantitativas ( discretas o ...
Raúl Rojas Soriano, 1995
3
Metodologia de la investigacion contable
Variable independiente: Elemento que pretende explicar el fenómeno en estudio (explicación tentativa del problema). Variable dependiente: Elemento presuntamente explicado en el fenómeno en estudio (problema). Variable intercurrente...
Arturo Elizondo Lopez, 2002
4
Facultad de Psicología: Testimonios de Veinte Años 1973-1993
De aquí que yo haya calificado a la psicología como campo interdisciplinario ( Nava- Rivera, 1982a) y que admitamos que el modelo epistemológico en las ciencias de la conducta sea el integracionismo intercurrente (Nava-Rivera, 1984) .
‎1993
5
Manual de educación terapéutica en diabetes
Si se trata de pacientes en tratamiento pero con control irregular o deficiente, cuando se explican las alteraciones que suceden ante una enfermedad intercurrente, puede ser buen momento para generar reflexiones sobre algún aspecto del ...
Daniel Figuerola, 2011
6
Diccionario de fiebres
Fiebre intercurrente , febris intercurrens. Sydenham y Stoll llamaron fiebres intercur rentes las que sobrevienen durante el curso de una fiebre anua ó estacionaria , ó epidémica ; pero pudiendo presentarse toda calentura esporádicamente en ...
‎1828
7
Doctrina y tratamiento homeopático de las enfermedades crónicas
... y que por lo tanto no reproduzco aquí; añadiendo solo que se debe suspender el tratamiento antipsórico hasta que se haya curado la enfermedad intercurrente para lo cual hay que esperar algunas semanas en los casos mas perniciosos.
Samuel Hahnemann, 1819
8
Repertorio alfabético de jurisprudencia mexicana
intercurrente, 183. —intercurrentes: b r o n coneumonía intercurrente de la silicotuberculosis, 283-286, 288. —intercurrentes: congestión pulmonar intercurrente de la siliootuberculosis, 292. —intercurrente: definición, 298. -— intercurrente...
Mexico. Suprema Corte de Justicia, José María Cajica
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
33. que el pulso dicroto de Solano no es el dicroto de Galeno, sino el intercurrente vibrado que parece dicroto; la diferencia está en que en el dicroto aparece la bispuisacion en la yema de un dedo , y en el intercurrente vibrado en mas.
10
El Cáncer de la Próstata : Un Texto Con Una Revisión de la ...
En el grupo quirúrgico, 5 pacientes murieron en un seguimiento promedio de 59 meses y sólo 1 murió de enfermedad intercurrente, mientras que en el grupo médico, de las 15 muertes, la muerte por cáncer metastásico fue la causa más ...
Jaime Gutiérrez Góngora, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERCURRENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intercurrente în contextul următoarelor știri.
1
La Alianza Masnutridos reconoce el potencial de la farmacia en el ...
... digestión o absorción de nutrientes), así como aumento en la pérdida de nutrientes (vómitos y diarreas prolongados) y presencia de enfermedad intercurrente ... «Diariofarma, Sep 16»
2
Los profesionales de la salud llevan a la farmacia un cribado ...
... digestión o absorción de nutrientes), así como aumento en la pérdida de nutrientes (vómitos y diarreas prolongados) y presencia de enfermedad intercurrente ... «Redacción Médica, Aug 16»
3
Emparez vous des nouveaux textes : Rédigez vos directives ...
... et hydratation artificielles si votre état est irréversible (obstination déraisonnable), ni recevoir de soins ou subir d'examen pour une affection intercurrente. «Le Club de Mediapart, Aug 16»
4
Diabète de type 1 : contrôler le taux de sucre dans le sang chez l ...
Sans compter que le stress, une infection intercurrente, le sport, déséquilibrent aussi la glycémie. La régulation de la glycémie n'est donc pas facile à obtenir, ... «E-santé, Iul 16»
5
El 1 de abril se celebra el día de la enfermedad de Parkinson
Cuando se sobreviene la muerte en los pacientes aquejados de EP, esta suele ser debida a una infección intercurrente, generalmente torácica, o a un ... «AIM Digital, Apr 16»
6
Vacuna mantense será cura nacional contra el dengue
“Tenemos pensado que se aplicará a menores de cinco años, mujeres en edad gestante, población adulta con alguna enfermedad intercurrente como diabetes ... «Expreso, Mar 16»
7
Síntomas del cáncer de pene
... está localmente avanzado y se suele acompañar de una infección intercurrente. En cualquier caso, ante cualquier herida, secreción persistente y maloliente, ... «Webconsultas Healthcare, Feb 16»
8
Ordonnance et exécution de la prescription : qui engage sa ...
... la demande de son client durant la durée de validité inscrite sur l'ordonnance, sauf complication intercurrente. Sa seule obligation consiste, pour être couvert, ... «Acuité, Ian 16»
9
El ICAM continúa su campaña de insultos y menosprecios contra ...
... tanto sobre un intercurrente SQM como sobre las características jurídico-procesales que ofrece el expediente de revisión por mejoría incoado de oficio por la ... «kaosenlared.net, Dec 15»
10
Romper esa zona de silencio
... respuesta sexual, ya sea de forma transitoria, permanente, intercurrente (que aparece durante el curso de una enfermedad), y además ello genera angustia, ... «Granma Internacional, Nov 15»

IMAGINILE INTERCURRENTE

intercurrente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intercurrente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intercurrente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z