Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intercutánea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERCUTÁNEA

La palabra intercutánea procede de inter- y cutáneo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTERCUTÁNEA ÎN SPANIOLĂ

in · ter · cu ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERCUTÁNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERCUTÁNEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercutánea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intercutánea în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol intercutanat înseamnă că se află între straturile pielii. En el diccionario castellano intercutánea significa que está entre las capas de la piel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intercutánea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERCUTÁNEA


coetánea
co·e··ne·a
colactánea
co·lac··ne·a
colectánea
co·lec··ne·a
contemporánea
con·tem·po··ne·a
cutánea
cu··ne·a
espontánea
es·pon··ne·a
extemporánea
ex·tem·po··ne·a
foránea
fo··ne·a
hipocastánea
hi·po·cas··ne·a
instantánea
ins·tan··ne·a
limitánea
li·mi··ne·a
mediterránea
me·di·te·rrá·ne·a
miscelánea
mis·ce··ne·a
momentánea
mo·men··ne·a
platánea
pla··ne·a
presentánea
pre·sen··ne·a
simultánea
si·mul··ne·a
subcutánea
sub·cu··ne·a
subitánea
su·bi··ne·a
subterránea
sub·te·rrá·ne·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERCUTÁNEA

intercesor
intercesora
intercesoriamente
interciso
interclasista
interclusión
intercolumnio
intercolunio
intercomunicación
intercomunicador
intercomunicar
intercomunitario
interconectado
interconectar
interconexión
intercontinental
intercostal
intercultural
intercurrente
intercutáneo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERCUTÁNEA

aerolínea
albarránea
apnea
chimenea
conterránea
coterránea
errónea
frustránea
guinea
hemicránea
idónea
intránea
nea
nea
pandánea
soterránea
sucedánea
sufragánea
supervacánea
temporánea

Sinonimele și antonimele intercutánea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intercutánea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERCUTÁNEA

Găsește traducerea intercutánea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intercutánea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intercutánea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

intercutánea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intercutánea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Intercutaneous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

intercutánea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

intercutánea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

intercutánea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intercutánea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

intercutánea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intercutánea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

intercutánea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

intercutánea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

intercutánea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

intercutánea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intercutánea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

intercutánea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

intercutánea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

intercutánea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

intercutánea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intercutánea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intercutánea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

intercutánea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intercutánea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

intercutánea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intercutánea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intercutánea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intercutánea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intercutánea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERCUTÁNEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intercutánea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intercutánea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intercutánea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERCUTÁNEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intercutánea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intercutánea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intercutánea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERCUTÁNEA»

Descoperă întrebuințarea intercutánea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intercutánea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vida y muerte en el monasterio románico
MARZO: En este mes bebe poleo de verdad. Toma dulces, pero antes bebe algo dulce. Emplea el agrumen (oleaginosa muy agria) cocido, y un preparado de raíces en un baño seco. Haz que disminuya la sangre intercutánea. Utiliza el calor ...
José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 2004
2
Historia de la Compañía de Jesus en Nueva-España, que estaba ...
A pocos dias> de este tormento se comienza á distinguir en medio de la carne inflamada una culebrilla intercutánea, blanca, cuando mas del grueso de un bordon ó cuerda doble, y cuando mucho de una cuarta, poco mas, en longitud.
Francisco Javier Alegre, Carlos María de Bustamante, 1842
3
Teatro escogido desde el siglo XVII hasta nuestros días
Ern. Yo me be empeñado en prender A quien cometio el delito En mi casa de uña muerte , Que á su alteza de esta suerte Empeño mayor evito. Intercutánea es la berida Del piquete , y la violencia Del golpe y mi resistencia Ocasiono la calda.
Eugenio de Ochoa, 1838
4
Comedias escojidas
ii □ л Intercutánea es la herida ; > del piquete, y la violencia del golpe y mi resistencia ocasionó la caída. :•>' •• \¡ i r- -. (i) Y esto se ha de castigar j>: que si el primero permito ,c il m.j la cólera, hace un delito, ; i., / y muchos un ejemplar-.: . ii □> ...
Francisco Antonio Bances Candamo, 1832
5
Parnaso español: colección de poesías escogidas de los más ...
La intercutánea y triste hidropesía, su veneno mortal disminuyendo las fuerzas no andará como solia, por los cuerpos sin cura discurriendo, de los enfermos miembros , que queria . i í la tierra entregar , saldrá huyendo, las carnes afligidas y ...
Manuel Salvador Carmona, 1771
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
... hacia la parte dañada. A pocos días de este tormento, se comienza a distinguir , en medio de la carne inflamada, una culebrilla intercutánea, blanca, cuando más, del grueso de un bordón o ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Tesoro del teatro español: Teatro escogido desde el siglo ...
Ern. Yo me he empeñado en prender A quien cometió el delito En mi casa de una muerte , Que á su alteza de esta suerte Empeño mayor evito. Intercutánea es la herida Del piquete , y la violencia Del golpe y mi resistencia Ocasionó la caida.
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
8
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Luego que se divulgó la novedad concurrieron varios inteligentes s. reconocer y analizar dichas aguas, y la esperiencia ha mostrado ser' un remedio prodigioso para los dolores reumáticos y -para toda enfermedad-intercutánea , por lo 'cual ...
Sebastien de Milano, 1826
9
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
La intercutánea y triste hidropesía, su veneno mortal disminuyendo las fuerzas no andará como solía, por los cuerpos sin cura discurriendo: de los enfermos miembros , que queri» á la tierra entregar , saldrá huyendo, las carnes afligidas y  ...
Juan J. López de Sedano, 1771
10
Geografía universal descriptiva, histórica, industrial y ...
... hizo darle el nombre de fiebre amarilla: fre- qüentisimamenre sobrevienen hemorragias por las vias naturales , extravasacion de sangre intercutánea y su salida por los poros de la boca, lengua, labios, &c. que aumentan el peligro y ponen ...
William Guthrie, 1808

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intercutánea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intercutanea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z