Descarcă aplicația
educalingo
introducir

Înțelesul "introducir" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTRODUCIR

La palabra introducir procede del latín introducĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTRODUCIR ÎN SPANIOLĂ

in · tro · du · cir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRODUCIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRODUCIR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția introducir în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de introducere în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este de a conduce pe cineva într-un loc. Servitorul ma introdus în cameră. O altă semnificație a introducerii în dicționar este să introduceți sau să introduceți ceva în altceva. Introduceți mâna într-o gaură, sonda într-o rană, mărfuri dintr-o țară. Introducerea este, de asemenea, face ca cineva să fie primită sau admisă într-un loc sau să câștige tratamentul, prietenia, grația etc. ale unei alte persoane. Introduceți pe cineva într-o afacere.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI INTRODUCIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo introduzco
introduces / introducís
él introduce
nos. introducimos
vos. introducís / introducen
ellos introducen
Pretérito imperfecto
yo introducía
introducías
él introducía
nos. introducíamos
vos. introducíais / introducían
ellos introducían
Pret. perfecto simple
yo introduje
introdujiste
él introdujo
nos. introdujimos
vos. introdujisteis / introdujeron
ellos introdujeron
Futuro simple
yo introduciré
introducirás
él introducirá
nos. introduciremos
vos. introduciréis / introducirán
ellos introducirán
Condicional simple
yo introduciría
introducirías
él introduciría
nos. introduciríamos
vos. introduciríais / introducirían
ellos introducirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he introducido
has introducido
él ha introducido
nos. hemos introducido
vos. habéis introducido
ellos han introducido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había introducido
habías introducido
él había introducido
nos. habíamos introducido
vos. habíais introducido
ellos habían introducido
Pretérito Anterior
yo hube introducido
hubiste introducido
él hubo introducido
nos. hubimos introducido
vos. hubisteis introducido
ellos hubieron introducido
Futuro perfecto
yo habré introducido
habrás introducido
él habrá introducido
nos. habremos introducido
vos. habréis introducido
ellos habrán introducido
Condicional Perfecto
yo habría introducido
habrías introducido
él habría introducido
nos. habríamos introducido
vos. habríais introducido
ellos habrían introducido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo introduzca
introduzcas
él introduzca
nos. introduzcamos
vos. introduzcáis / introduzcan
ellos introduzcan
Pretérito imperfecto
yo introdujera o introdujese
introdujeras o introdujeses
él introdujera o introdujese
nos. introdujéramos o introdujésemos
vos. introdujerais o introdujeseis / introdujeran o introdujesen
ellos introdujeran o introdujesen
Futuro simple
yo introdujere
introdujeres
él introdujere
nos. introdujéremos
vos. introdujereis / introdujeren
ellos introdujeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube introducido
hubiste introducido
él hubo introducido
nos. hubimos introducido
vos. hubisteis introducido
ellos hubieron introducido
Futuro Perfecto
yo habré introducido
habrás introducido
él habrá introducido
nos. habremos introducido
vos. habréis introducido
ellos habrán introducido
Condicional perfecto
yo habría introducido
habrías introducido
él habría introducido
nos. habríamos introducido
vos. habríais introducido
ellos habrían introducido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
introduce (tú) / introducí (vos)
introducid (vosotros) / introduzcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
introducir
Participio
introducido
Gerundio
introduciendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRODUCIR

aducir · autoinducir · conducir · coproducir · deducir · deslucir · educir · enlucir · inducir · lucir · producir · reconducir · reducir · relucir · reproducir · retraducir · seducir · traducir · translucir · traslucir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTRODUCIR

intrinsiqueza · introducción · introducidor · introducidora · introducta · introducto · introductor · introductora · introductoria · introductorio · introito · intromisión · introspección · introspectiva · introspectivo · introversa · introversión · introverso · introvertida · introvertido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRODUCIR

adulcir · balbucir · bendecir · contradecir · decir · desdecir · entrelucir · esparcir · estarcir · fruncir · maldecir · marcir · nucir · parcir · predecir · prelucir · redecir · resarcir · uncir · zurcir

Sinonimele și antonimele introducir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INTRODUCIR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «introducir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTRODUCIR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «introducir» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «introducir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTRODUCIR

Găsește traducerea introducir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile introducir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «introducir» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

介绍
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

introducir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Introduce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

परिचय कराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أدخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вводить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

introduzir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রবর্তন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

introduire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memperkenalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

einführen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

紹介します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

introduce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giới thiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறிமுகப்படுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

परिचय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tanıtmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

introdurre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wprowadzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вводити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

introduce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εισάγουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

presentera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

presentere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a introducir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRODUCIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale introducir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «introducir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre introducir

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INTRODUCIR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul introducir.
1
Manuel Vázquez Montalbán
Si aún queda una cierta capacidad de fijar criterios progresistas en la educación, que se aplique a introducir la enseñanza obligatoria de la descodificación mediática.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRODUCIR»

Descoperă întrebuințarea introducir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu introducir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Palestra Critico-Medica, En Que Se Trata Introducir La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Jos Rodriguez ((O Cist )), Imprenta Real De La Gaceta (Madrid), 2012
2
Notas sobre MATLAB
3.1 Vectores 3.1.1 Cómo introducir vectores Los vectores se introducen escribiendo, entre corchetes, cada una de sus coordenadas separadas por un espacio en blanco o una coma. Por ejemplo, para introducir el vector (1, 3, 5, —7 , 0.33, ir, ...
J. Gabriel García, 1999
3
Engano Y Desengano delos Errores que se han querido ...
Luis Pacheco de Narvaez. dc la 'De/irda delas ansias.' 3 з ria necelfario para herir que huuiclle du licacion de circulo,y que fe compufieffey conllalfe el egundo de otros _ tres mouimientos como el primero( li quandofe formò fue chufio :r de ...
Luis Pacheco de Narvaez, 1635
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
De las cosas prohibidas de introducir en el r ,, Reyno. i Registro de bestias caballares y mulares que se introduxeren de dentro y fuera del Reyno en las doce leguas de los puertos. a Pena de los que muden su nombre para el. registro de ...
Spain, 1829
5
Triunfar Con EXCEL 2003
1 La introducción de datos A- introducir datos constantes (texto, valores, fechas... ) > Active la celda de visualización de datos e introduzca el dato que desee mostrar. permite anular permite validar la entrada la entrada > Active la siguiente  ...
Laurent Pérez, 2004
6
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Análisis del punto de equilibrio 1. Mary Williams, la propietaria de Williams Products, está evaluando la posibilidad de introducir una nueva línea de productos. Después de meditar acerca del proceso de producción y los costos de materias ...
Lee J. Krajewski, 2000
7
Conocimientos Basicos de Informatica Ebook
Introducir texto Debemos colocarnos en la celda que deseamos introducir datos y comenzar a escribir texto. Si introducimos texto en columnas, “AutoCompletar” puede adivinar, basándose en la coincidencia más próxima a las entradas ...
8
Excel 2007: tablas simples y gráficos
Usar la opción Autocompletar para introducir funciones Esta operación permite introducir una función sin necesidad de pasar por el Asistente para funciones, pero contando con la ayuda de Excel para limitar los errores de sintaxis y de tecleo ...
Andrea García Vega, Vv.aa, 2007
9
Del mal: ensayo para introducir en filosofía el concepto del mal
c mo concebir el mal? sta es la pregunta de la que se desprende el libro de Rosenfield.
Denis L. Rosenfield, 1993
10
Todo sobre Microsoft Excel 2000
3. Introducir los datos en hojas Usando como ejemplo una sencilla hoja para administrar el servicio de alquiler "Los taludes", uno de los componentes del club de esquí "Rayo de Sol", vamos a familiarizarnos en este capítulo con las ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRODUCIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul introducir în contextul următoarelor știri.
1
Dos detenidos en Tarifa por intentar introducir en el país a una ...
En una nota, la Policía ha explicado que la mujer, de 19 años de edad, se encontraba en hueco realizado expresamente para ocultarla y donde, debido a las ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Detenida en Barajas una mujer que pretendía introducir más de 6 ...
Una mujer de 59 años, proveniente de un vuelo de Bogotá, ha sido detenida en el aeropuerto Adolfo Suárez de Madrid-Barajas por portar 6,150 gramos de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
3
Apresan hombre trató de introducir a una cárcel unas seguetas en ...
La Policía apresó anoche a un motoconchista cuando trató de introducir a la cárcel de de Moca, provincia Espaillat, unas seguetas dentro de unos panes. «El Caribe, Aug 16»
4
Cepal sobre pensiones: Hay que introducir mecanismos de ...
"Por lo tanto, tenemos que estructurar sistemas de pensiones que sean capaces de hacerse cargo de esa realidad y eso implica introducir mecanismos de ... «Cooperativa.cl, Iul 16»
5
Desarticulada una red que iba a introducir 2.500 kilos de cocaína en ...
La Guardia Civil ha desarticulado una organización que iba a introducir 2.500 kilos de cocaína en Europa, en una operación conjunta con la Policía de ... «El Periódico, Iul 16»
6
Israel frustra intento por introducir armas desde Jordania
JERUSALEN, 19 jul (Xinhua) -- Israel frustró hoy un intento por introducir armas de contrabando a su territorio desde Jordania, informó el ejército israelí. «Xinhua, Iul 16»
7
Detenido en Barajas por tratar de introducir 120 paquetes de coca ...
Uno de ellos, de 19 años, trató de introducir más de 120 paquetes de droga adosados al cuerpo a través de una faja mientras que el segundo ocultó las ... «El Mundo, Iul 16»
8
Detenido preso de la cárcel de Badajoz cuando introducir droga a la ...
En concreto, el preso portaba, oculto dentro de su organismo 16 bellotas de hachís, que arrojaron un peso de 175 gramos, y 4 gramos de heroína. El suceso ... «20minutos.es, Iul 16»
9
Sorprenden a mujeres tratando de introducir droga en cárcel
Las autoridades del Sistema Penitenciario de la cárcel pública de David, Chiriquí, retuvieron a tres mujeres que durante la hora de visita trataba de introducir ... «Crítica, Iul 16»
10
Dieciséis arrestados por introducir droga en la cárcel de Campos ...
La Guardia Civil, en colaboración con la Dirección del Centro Penitenciario de Murcia II -ubicado en Campos del Río- dependiente de la Secretaría General de ... «La Verdad, Iun 16»

IMAGINILE INTRODUCIR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Introducir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/introducir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO