Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "introvertida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTROVERTIDA ÎN SPANIOLĂ

in · tro · ver · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTROVERTIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTROVERTIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «introvertida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția introvertida în dicționarul Spaniolă

Definiția de introvertire în spaniolă este introversiunea. En el diccionario castellano introvertida significa dado a la introversión.

Apasă pentru a vedea definiția originală «introvertida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTROVERTIDA


advertida
ad·ver·ti·da
bastida
bas·ti·da
batida
ba·ti·da
bipartida
bi·par·ti·da
cometida
co·me·ti·da
consentida
con·sen·ti·da
contrapartida
con·tra·par·ti·da
curtida
cur·ti·da
desadvertida
de·sad·ver·ti·da
divertida
di·ver·ti·da
extravertida
ex·tra·ver·ti·da
inadvertida
i·nad·ver·ti·da
invertida
in·ver·ti·da
metida
me·ti·da
partida
par·ti·da
pervertida
per·ver·ti·da
prometida
pro·me·ti·da
propartida
pro·par·ti·da
resurtida
re·sur·ti·da
surtida
sur·ti·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTROVERTIDA

introducción
introducidor
introducidora
introducir
introducta
introducto
introductor
introductora
introductoria
introductorio
introito
intromisión
introspección
introspectiva
introspectivo
introversa
introversión
introverso
introvertido
intrusa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTROVERTIDA

abatida
acometida
anátida
arremetida
arrepentida
asafétida
carótida
derretida
desmentida
embestida
embutida
entrometida
fementida
tida
mentida
tida
parótida
resentida
sentida
travestida

Sinonimele și antonimele introvertida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «introvertida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTROVERTIDA

Găsește traducerea introvertida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile introvertida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «introvertida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

内敛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

introvertida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Introverted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अंतर्मुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الانطواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

интровертированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

introvertido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অন্তর্মুখী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

introverti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendiam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

introvertierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

根暗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

내성적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

introverted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sống nội tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உள்முகச்சிந்தனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

introverted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

içe dönük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

introverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

introwertyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інтровертірованний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

introvertiti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εσωστρεφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

introvert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inåtvänd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

introverte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a introvertida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTROVERTIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «introvertida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale introvertida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «introvertida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTROVERTIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «introvertida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «introvertida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre introvertida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTROVERTIDA»

Descoperă întrebuințarea introvertida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu introvertida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Perfiles del espíritu 1a. ed.
Capítulo 4 l Sensación introvertida: El camino espiritual aceptado por tradición La espiritualidad sensorial introvertida ISTJ, ISFJ Usar las experiencias, los ejemplos de los demás y las tradiciones probadas a lo largo del tiempo, para ...
Krebs Hirsh, Sandra
2
Palabras de Jacob Levy Moreno
FAMILIA Pero el verdadero símbolo del teatro terapéutico es el hogar privado. Psicodrama, p. 55 Psychodrama, v. I, p. 26 Psicodrama (portugués), p. 75 FAMILIA / ORGANIZACIÓN INTROVERTIDA En la población de la escuela de Hudson ...
3
COMO MANTENER RELACIONES ESTABLES Y DURADERAS: Las Claves ...
Cuando sienta la necesidad de retraerse, tendrá que pedir un tiempo libre en lugar de retirarse unilateralmente, lo que a la otra persona podría parecerle un rechazo. Una persona introvertida, también es muy probable que tenga que luchar ...
DAVID RICHO, 2004
4
Sombra, Yo y Espíritu: Ensayos de psicología transpersonal
Ensayos de psicología transpersonal Michael Daniels. Tabla 7. Una taxonomía de las experiencias transformadoras en sí mismas pueden agruparse según el mismo esquema de. Mundana POSITIVA Exótica Introvertida Extravertida ...
Michael Daniels, 2008
5
El Potencial de Una Relación de Pareja - Te Amaré En Silencio
Para efectos de comunicación, las necesidades de ambas orientaciones son excluyentes. Si la persona extravertida satisfa— ce su necesidad de intercambio, la introvertida puede sentirse violentada. Por el contrario, si la persona introvertida ...
Luis José F. Ubando Fernández
6
Nuevas Regiones Urbanas
Pero las dos formas espaciales más representativas de los medianos y pequeños ganadores son espacios creados 'ex novo': los de la 'suburbanización popular' y los 'nuevos ensanches' de 'urbanidad introvertida', hasta tal punto que  ...
7
Para conocer la psicología de la religión
A unidade na mística extrovertida é a totalidade na percepção dos objetos; a unidade na mística introvertida é uma pura consciência desprovida de objetos perceptíveis. Stace (1960, p. 131) acredita que a mística extrovertida é menos ...
Antonio Ávila, 2003
8
El conocimiento del singular
Nos es muy difícil percibirla porque como hemos dicho, es la clave de su arte. Siendo lírica es introvertida. Yo no conozco a ningún otro lírico introvertido, porque el lírico debe ser un extrovertido, porque es eso lo que está cantando: su vida.
Carlos Llano Cifuentes, 1995
9
México: ahora hacia dónde?
Nos es muy difícil percibirla porque como hemos dicho, es la clave de su arte. Siendo lírica es introvertida. Yo no conozco a ningún otro lírico introvertido, porque el lírico debe ser un extrovertido, porque es eso lo que está cantando: su vida.
Fernando Zamora Millán, 1987
10
Reingeniería farmacéutica: principios y protocolos de la ...
CARACTERISTICAS DE LA PERSONALIDAD EXTROVERTIDA A INTROVERTIDA DE PERSONALIDADES Y PERSOT EXTROVERTIDA INTROVERTIDA Adaptado de: Peretta M. Tipos de personalidades o caracteres Adaptado de: Peretta M ...
Marcelo Daniel Peretta, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTROVERTIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul introvertida în contextul următoarelor știri.
1
Amy Schumer se considera una persona muy introvertida
Aunque la humorista Amy Schumer (35) es el descarado personificado sobre el escenario, en la vida real se considera una persona muy introvertida que ... «Telemetro, Aug 16»
2
La “resaca del introvertido” existe, y así es cómo funciona
Una persona introvertida tiene una reserva de energías para la vida social más limitada que la extrovertida y, cuando las circunstancias le obligan a hacer más ... «Playground Magazine, Aug 16»
3
¿Eres extrovertido o introvertido? Descúbrelo con este video | El ...
El canal de YouTube LAF Producciones realizó un sketch en el que muestra lo diferente que actúan las personas extrovertidas e introvertidas. El video se ha ... «El Comercio, Aug 16»
4
Famosas que son introvertidas y no lo sabías
Meryl Streep. “Soy muy introvertida y no me gusta hablar en público. Cuando tengo que estar en el centro de atención tengo que imaginarme que puedo ... «Actitud Fem, Iul 16»
5
Cómo llevarte bien con un introvertido si eres extrovertida
Una persona introvertida y otra extrovertida son como el sol y la luna, dos polos opuestos con diferentes tipos de personalidad que parece que nunca se ... «Bezzia, Iul 16»
6
¿Puedes verlos todos? Ilusiones ópticas podrían revelar si eres una ...
Según reporta el Daily Mail, estas podrían dar una señal de si eres una persona introvertida o extrovertida. De acuerdo a lo que dicen, quienes son introvertidos ... «24Horas.cl, Iul 16»
7
Si eres una persona introvertida puedes ser un gran líder
Según un estudio publicado por Harvard Business Review, las personas introvertidas suelen ser líderes más efectivos porque son proactivos, innovadores, ... «Salud180, Iun 16»
8
6 cosas de las mujeres introvertidas que vuelven LOCOS a los ...
¿Introvertida o extrovertida? Muchos creen que la timidez y la introspección no son los mejores rasgos en una personalidad, sin embargo, especialmente los ... «familias, Iun 16»
9
Cómo manejar a un jefe extrovertido si eres una persona introvertida
Eres una persona de pocas palabras, no te nace intervenir en todas las reuniones de tu oficina y tu jefe te ha pedido que te comuniques mejor en algunas ... «BBC Mundo, Iun 16»
10
10 cosas que sólo las chicas introvertidas entenderán
Ser una mujer introvertida no es fácil, y no es porque no disfrutemos serlo, sino que en ocasiones somos incomprendidas por los demás. Y es que habemos ... «Nueva Mujer, Mai 16»

IMAGINILE INTROVERTIDA

introvertida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Introvertida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/introvertida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z