Descarcă aplicația
educalingo
irreformable

Înțelesul "irreformable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRREFORMABLE

La palabra irreformable procede del latín irreformabĭlis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IRREFORMABLE ÎN SPANIOLĂ

i · rre · for · ma · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREFORMABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRREFORMABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția irreformable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului ireformabil în dicționar nu este reformulată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREFORMABLE

amable · armable · deformable · desarmable · desestimable · domable · estimable · formable · fumable · indeformable · indomable · inestimable · inflamable · infumable · ininflamable · mable · programable · reformable · sublimable · transformable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IRREFORMABLE

irredimible · irreducible · irreductibilidad · irreductible · irreductiblemente · irreemplazable · irreflexión · irreflexiva · irreflexivamente · irreflexivo · irrefragable · irrefragablemente · irrefrenable · irrefutable · irreglamentable · irregular · irregularidad · irregularmente · irreivindicable · irrelevancia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREFORMABLE

agradable · blasfemable · cable · confiable · confortable · contable · desamable · dezmable · estable · fiable · impecable · incalmable · inmamable · inoxidable · insumable · lacrimable · lagrimable · negociable · recomendable · responsable

Sinonimele și antonimele irreformable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «irreformable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRREFORMABLE

Găsește traducerea irreformable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile irreformable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irreformable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

irreformable
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

irreformable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Irreformable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

irreformable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

irreformable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

irreformable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

irreformáveis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

irreformable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

irréformable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

irreformable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unabänderlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

irreformable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

irreformable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

irreformable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

irreformable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

irreformable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

irreformable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

irreformable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

irreformabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

irreformable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

irreformable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

nereformabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μη αναστρέψιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

irreformable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

irreformable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

irreformable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irreformable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREFORMABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irreformable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irreformable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre irreformable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREFORMABLE»

Descoperă întrebuințarea irreformable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irreformable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El accidente de trabajo: entre lo negativo y lo irreformable
El accidente de trabajo es motivo de un amplio y continuo esfuerzo de prevención.
Andrés Bilbao, 1997
2
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ...
«ren á todas las Iglesias , y á cada Iglesia en « particular ; con todo no es irreformable su juicio, «á menos desque intervenga el consentimiento de «la Iglesia. La palabra irreformable ha ofendido á muchos que están poco versados en la ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1771
3
Tratado de la verdadera relijion y de la verdadera iglesia
El juicio dela Iglesia sobre la tradicion es infalible e irreformable, y como por otra parte toda la tradicion se contiene en los libros, la Iglesia puede calificarla de verdadera o falsa, se sigue que su juicio es irreformable en la censura, admision o ...
Ramón Valentín García, 1848
4
Ley natural explicada y perfeccionada por la ley evangélica...
El cuerpo episcopal unido á su jefe forma un tribunal supremo; y, ó bien esten dispersos los obispos, ó bien reunidos , su juicio es irreformable ; porque siendo siempre asistida la Iglesia por el Espíritu Santo, segun la promesa de Jesucristo,  ...
PEY, 1845
5
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
Asegura el articulista, de quien por desgracia tenemos que ocuparnos, .que Su Santidad ha dicho en su Alocucion de 27 de setiembre último, « que la separacion de la Iglesia y del Estado es contraria á la doctrina irreformable de la Iglesia ...
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Irreflexión, s. f. ir-ré-flek-si-on. Irreflexión; falta de reflexión, de consideración, de meditación Irrcrormablllte, s. f. ir-ré-for-ma-bi-li-té. Di- daci. Iri'-f'ormiibilidad; cualidad de lo que es irreformable. Irreformable, adj. ir-ré-fur-mi-bl. Irreformable: que ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Irreformable. Irreformables. Irreformable. Che non pui riformarsi. IRREFRAGARLE. adj. Lo que no se pod contrarestar. Irrefragable. Irrefutabilis, inconcuísus. Irrefragable. Irrefra- gabile. IRREFRAGABLEMENT. adv. mod. De uo modo 78 IRR ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Código de minas colombiano: anotado con la parte perinente ...
En una palabra, la cuestión ha quedado decidida en virtud de una sentencia del Poder Judicial, irreformable de suyo por el Poder Ejecutivo, y en este caso el Ministerio no puede hacer otra cosa que respetar y acatar un fallo irreformable, por ...
José María Iragorri Isaacs, Colombia, Colombia (Republic of Colombia, 1886- )., 1918
9
Sinaloa, Vida Pública y Legalidad Quebrantada
Tráfico de influencias En su propuesta de reforma a la Real y Pontificia Universidad de México, José María Luis Mora, en el siglo XIX, la calificó de inútil, irreformable y perniciosa. Si volviera a nacer y le correspondiera al famoso liberal tratar ...
Ana Luz Ruela, 2007
10
Gregorianum:
On the one hand, I could agree with the rest of his statement as it stands, if his words: "irreformable definitions" were changed to "authoritative pronouncements. " My reason for this is that I believe it is within the competence of the pastors of the ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREFORMABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irreformable în contextul următoarelor știri.
1
INVESTIDURA. ERC DEFENDERÁ QUE LA ESPAÑA BORBÓNICA ...
También desgranará ejemplos de que "la España borbónica es irreformable" y no se puede esperar "una generación o dos" hasta que Podemos e IU tengan la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
ERC dirá en la investidura que España es irreformable por la ...
En ese contexto, también constatará que "la España borbónica es irreformable" y advertirá de que los independentistas catalanes ya no pueden seguir ... «ecodiario, Aug 16»
3
Irreformables
... que a Catalunya no havia guanyat el PP i que Espanya era irreformable. ... la que afirmava que “Espanya és irreformable” a causa de la nova victòria del PP. «EL PAÍS Catalunya, Iul 16»
4
Junqueras pide avanzar hacia la independencia sin esperar ...
Desde el 26-J, ERC ha insistido en que los comicios demuestran que España es "irreformable", en referencia al triunfo del PP, y en apelar a En Comú Podem a ... «El Español, Iul 16»
5
España is coming...
"España es irreformable", apuntaba el diputado de ERC, Gabriel Rufián, en su análisis sesudo de los resultados. El vicepresidente catalán, Oriol Junqueras, del ... «Expansión.com, Iul 16»
6
Junqueras: "España es irreformable"
ERC se mantiene como segunda fuerza política en Cataluña en las elecciones generales celebradas este domingo aunque ha incrementado su porcentaje de ... «Heraldo.es, Iun 16»
7
Junqueras adverteix que "Espanya és irreformable" i convida les ...
Els resultats electorals d'aquest 26-J confirmen, a parer d'ERC, que "l'Estat espanyol és irreformable, que no vol canviar" i que "l'únic canvi possible" -com diu ... «ARA, Iun 16»
8
Esquerra afirma que Espanya és «irreformable, no vol canviar»
En canvi, el cap de llista republicà va assegurar que "l'Estat espanyol és irreformable perquè ha tornat a guanyar el PP". El cap de llista va insistir que "l'únic ... «Diari de Girona, Iun 16»
9
ERC constata que Espanya és “irreformable” i que l'únic canvi ...
ERC constata que Espanya és “irreformable” i que l'únic canvi possible és construir una Catalunya independent. Junqueras referma el compromís en el full de ... «VilaWeb, Iun 16»
10
AMPLIACIÓ:ERC constata que Espanya és “irreformable” i que l ...
Una de les primeres conclusions que n'extreuen és que l'Estat espanyol és “irreformable, que no vol canviar, vol continuar sent com ha estat els darreres anys”. «VilaWeb, Iun 16»

IMAGINILE IRREFORMABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irreformable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/irreformable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO