Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irresuelto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRRESUELTO ÎN SPANIOLĂ

i · rre · suel · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRESUELTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRESUELTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irresuelto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irresuelto în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez nerezolvat înseamnă nerezolvare. En el diccionario castellano irresuelto significa irresoluto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «irresuelto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRESUELTO


absuelto
ab·suel·to
desenvuelto
de·sen·vuel·to
desvuelto
des·vuel·to
devuelto
de·vuel·to
disuelto
di·suel·to
envuelto
en·vuel·to
esbelto
es·bel·to
resuelto
re·suel·to
revuelto
re·vuel·to
suelto
suel·to
vuelto
vuel·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IRRESUELTO

irrescindible
irresistible
irresistiblemente
irresoluble
irresolución
irresoluta
irresoluto
irrespetar
irrespeto
irrespetuosa
irrespetuosamente
irrespetuosidad
irrespetuoso
irrespirable
irresponsabilidad
irresponsable
irrestañable
irrestricto
irresuelta
irretractable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRESUELTO

adulto
alto
asalto
asfalto
basalto
bulto
cobalto
consulto
contralto
culto
falto
inculto
indulto
insulto
oculto
palto
resalto
salto
sobresalto
tumulto

Sinonimele și antonimele irresuelto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «irresuelto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRESUELTO

Găsește traducerea irresuelto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile irresuelto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irresuelto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

irresuelto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

irresuelto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unresolved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

irresuelto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

irresuelto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

irresuelto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

irresuelto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

irresuelto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

irresuelto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

irresuelto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

irresuelto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

irresuelto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

irresuelto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

irresuelto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

irresuelto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

irresuelto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

irresuelto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

irresuelto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

irresuelto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

irresuelto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

irresuelto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

irresuelto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

irresuelto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

irresuelto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

irresuelto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

irresuelto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irresuelto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRESUELTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irresuelto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irresuelto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irresuelto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRRESUELTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irresuelto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irresuelto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre irresuelto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRESUELTO»

Descoperă întrebuințarea irresuelto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irresuelto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Participación y democracia en la sociedad de la información: ...
... producción cultural: oducción cultural: oducción cultural: oducción cultural: oducción cultural: un desafío irresuelto un desafío irresuelto un desafío irresuelto un desafío irresuelto un desafío irresuelto Luis Stolovich Las actividades culturales ...
‎2007
2
La economía de la turbulencia global
El. largo. declive: un. problema. irresuelto. Exceptuando el epílogo, este texto quedó completado en el momento culminante del boom de la Nueva Economía y de la crisis financiera ...
Robert Brenner, 2009
3
Entre el laberinto y el exilio. NUEVAS PROPUESTAS SOBRE LA ...
medio de la alegoría se puede expresar el carácter críptico del duelo irresuelto, la manifestación residual del objeto perdido dentro del yo. Lo críptico constituye uno de los componentes claves del proceso de la alegorización. Si en la ...
Daniel Nemrava, 2013
4
Ética
El resto problemático irresuelto a) La aporía de la individualidad de la libertad moral De las aporías arriba enumeradas (cap. 74 b), pueden considerarse desde ahora todas solucionadas hasta la quinta. Pero también la quinta está ya ...
Nicolai Hartmann, 2011
5
Ciudadanía y derecho en la era de la globalización
Es la modernidad, que se resiste a ser sepultada, la que emerge una y otra vez en sus escritos, pugnando con sus propias tentaciones irracionalistas. Ese es el conflicto que atraviesa su obra, un conflicto teórico que continúa irresuelto.
Alfonso de Julios Campuzano, 2007
6
"Looking to the government": community, politics and the ...
Representar la violencia en la proximidad fue un dilema intelectual irresuelto personalmente, viviendo y viniendo de Ayacucho. Al quedar irresuelto, dejamos de abordar y problematizar el tema; encubierto en nuestras propias subjetividades ...
Ponciano Del Pino Huamán, 2008
7
Representaciones colectivas y proyecto de modernidad
... específicamente occidental, pero queda irresuelto en cuanto a explicar «lo positivo» de la modernidad como «desencantamiento del mundo» con sus complejos de racionalidad; queda asimismo irresuelto en cuanto a la postulación de una ...
Josetxo Beriain, 1990
8
Cuestiones de poética en la actual poesía en castellano
La dinámica del poema de verso libre no se dirige en una dirección determinada por el ritmo, sino que está condicionada por un impulso atomizado, irresuelto e irrepetible. Cada paso que da se dirige en un sentido no previsto y no hace eco ...
Miguel Casado, 2009
9
Educación en el siglo XXI
Educar ¿para qué? PABLO LATAPI SARRE l tema es tan antiguo como irresuelto . En nuestra cultura, sus preguntas aparecen desde la paidela de los griegos hasta los documentos más recientes de los organismos internacionales, como el  ...
‎1999
10
Los Obsesivos
Allí estaba Ana en plena batalla con su problema irresuelto. El esposo, atónito, vio como se desangraban pero no pudo separarlos. Era demasiado tarde. El hombre quiso arrastrar al problema irresuelto hacia la caja pero fue la Sra. Ana la ...
Marengo, Liliana

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRESUELTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irresuelto în contextul următoarelor știri.
1
Lesionados, saldo irresuelto de "justicia" frente a la minera
Lesionados, saldo irresuelto de "justicia" frente a la minera. Se ha denegado atención médica a los golpeados por policías colimenses el 22 de julio de 2015. «Milenio.com, Aug 16»
2
Los protagonistas de un drama irresuelto
Ante las dificultades del presente, después de un cambio de gobierno inédito, donde un partido nuevo y pequeño prevaleció sobre uno histórico y hegemónico, ... «LA NACION, Aug 16»
3
La COB convoca a sus bases a participar de la promulgación de la ...
Los cuentapropistas están opuestos a la vigencia de la normativa, que dio pie a un conflicto irresuelto. El sector declaró un cuarto intermedio en un bloqueo de ... «La Razón, Aug 16»
4
Se cumplen 13 años del misterioso descubrimiento del cadáver de ...
... rodearon su muerte son un verdadero misterio para la justicia, construyendo así, un caso irresuelto, que amenaza con caer en el olvido, como tantos otros. «La Voz de Tandil, Iul 16»
5
Catalunya vuelve a convertirse en arma electoral
La andanada de Susana Díaz contra la agencia tributaria catalana ahonda en el debate irresuelto de los mecanismos de solidaridad en la financiación de las ... «La Vanguardia, Iun 16»
6
Santa Ana: Percance aéreo irresuelto
A más de un mes del accidente aéreo, la Fiscalía en Santa Ana aún no tiene el resultado del examen toxicológico realizado al piloto José Elías Nacif Barboza, ... «Correo del Sur, Apr 16»
7
Ultrajes a la autoridad: tema irresuelto
La Suprema Corte de Justicia de la Nación volvió esta semana a sacudir a la opinión pública con un par de decisiones polémicas. Con nueve votos a favor y ... «El Universal, Mar 16»
8
El irresuelto problema del fraude fiscal
El fenómeno del fraude fiscal (en su acepción amplia de incumplimiento de las obligaciones tributarias) es uno de los problemas más importantes que aquejan ... «Sur Digital, Feb 16»
9
Defensor pide proteger las 6 hectáreas del zoo
“Es un tema irresuelto y es obligación del Gobierno Municipal decirle a la ciudadanía qué se harán con estos espacios verdes y naturales que tiene la ciudad”, ... «El Deber, Feb 16»
10
El país está cerca de decirle adiós al default más largo de su historia
El conflicto perduró hasta ahora irresuelto incluso en momentos en que lo tuvo todo a favor para una salida elegante para Cristina Kirchner. Pero la gestión ... «LA NACION, Feb 16»

IMAGINILE IRRESUELTO

irresuelto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irresuelto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/irresuelto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z