Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malcomida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MALCOMIDA

La palabra malcomida procede del participio de malcomer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MALCOMIDA ÎN SPANIOLĂ

mal · co · mi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALCOMIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALCOMIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malcomida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malcomida în dicționarul Spaniolă

Definiția malcomidelor din dicționar este puțin alimentată. En el diccionario castellano malcomida significa poco alimentado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «malcomida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALCOMIDA


acetamida
a·ce·ta·mi·da
acetazolamida
a·ce·ta·zo·la·mi·da
amida
mi·da
aramida
a·ra·mi·da
ceramida
ce·ra·mi·da
comida
co·mi·da
comprimida
com·pri·mi·da
consumida
con·su·mi·da
dormida
dor·mi·da
lamida
la·mi·da
mida
mi·da
oprimida
o·pri·mi·da
poliamida
po·lia·mi·da
presumida
pre·su·mi·da
relamida
re·la·mi·da
reprimida
re·pri·mi·da
semidormida
se·mi·dor·mi·da
sobrecomida
so·bre·co·mi·da
sulfamida
sul·fa·mi·da
sulfonamida
sul·fo·na·mi·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALCOMIDA

malcarada
malcarado
malcasada
malcasado
malcasar
malcaso
malcocinado
malcomer
malcomido
malconsiderada
malconsiderado
malcontenta
malcontentadiza
malcontentadizo
malcontento
malcoraje
malcorte
malcreer
malcriada
malcriadez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALCOMIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
boquisumida
caramida
conocida
desdormida
despedida
divertida
mida
medida
mida
partida
pérdida
rápida
salida
mida
mida
vida

Sinonimele și antonimele malcomida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «malcomida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALCOMIDA

Găsește traducerea malcomida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile malcomida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malcomida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

营养不良,我
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

malcomida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Malcomedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुपोषित, मैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يعانون من سوء التغذية، I
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

недоедают, я
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desnutridas, I
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপুষ্ট, আমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rassasiée,
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kekurangan zat makanan, saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ernährter, I
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は、栄養失調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

영양 실조, I
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

malnourished, aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

suy dinh dưỡng, tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஊட்டச் சத்து குறைபாடுள்ள, நான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कुपोषित, मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kötü beslenmiş, ben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

malnutriti, I
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niedożywionych, ja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

недоїдають, я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subnutriți, I
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποσιτίζονται, που
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ondervoed, ek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

undernärda, jag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

underernært, jeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malcomida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALCOMIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malcomida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malcomida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malcomida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALCOMIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malcomida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malcomida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malcomida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALCOMIDA»

Descoperă întrebuințarea malcomida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malcomida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zarandona
El desgaste físico era brutal: gente pobre, malcomida y maldormida, ahogándose cada semana en pozos de pésimo alcohol. Pero ayudaba a sobrellevar la derrota y ese frío en el alma que llamamos tristeza. Aquél era un camino sumamente ...
Josu Landa, 2000
2
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Juftina dormida Huviera de caer dt recudida* • Echar I» £»Entirne muy canfada , y para remediar mi malcomida cala j^ determiné de echar la comida. Quiero decir, cama. echarme yo , y la comida fobre la cama , que eflb llamo yo echar la ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
3
Los Discursos de la religion, castramentaçion, assiento del ...
Yno ay porque mafauillarse deque les sepa bien esta carne, porque no ay señor por grande que sea entre ellos que no fe tenga por muy bien festejado y fer- uido si le ponen la cabera de vn cauallo quasi corriendo sangre y malcomida ala ...
Guillaume Du Choul, 1579
4
Mentalidad social y modelos educativos: la imagen de la ...
En una u otra ubicación geográfica, lo cierto es que la mujer se sentía inmersa en una intensa vida de trabajo, que terminaba no sólo por abocarla a la dejadez personal (malcomida, desaseo, busto y brazos al aire...), al agotamiento, la ...
José Antonio Cieza García, 1989
5
Politica Y Poesia , Griselda Alvarez
Se te cruzan las lianas de la vida: donde un árbol de sangre te engalana, donde un árbol de fuerza me intimida, donde un árbol en viento se desgrana, mientras al frente luces, malcomida, cual testigo de cargo, la manzana. Y ahora, con ...
Patricia (COL) Galeana, 2005
6
Iniciación a la poesía : manual de composición y de la rima
... Fingida Florida Fornida Fratricida Garrida Guarida Herida Homicida Huida Ida Impedida Impida Inadvertida Incida Indebida Indefinida Infanticida Intimida Invalida Leída Liquida Lucida Malavenida Malcomida Manida Matricida Medida Mida ...
Sanz Y Ruiz De La PeÑa, Nicomedes, 1940
7
Diccionario de la rima
Malcomida. Malparida. Manida. Marida. Marquida. Marrida. Matricida. . Medida. Megida. Mida. Mordida. Nacida. Olvida. Parecida. Parida. Parricida. Partida. Patihendida, Patricida. Pavorida. Perdida. Perecida. Pida. Piernitendida. Porvida.
Juan Landa, 1867
8
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Impunida. Inadvertidí.' . Incida. Inconoscida. Indebida. Indefinida. Indigerida. Infanticida. Infida. Inüngida. Infinida. lnsignida.; Intimida. Invalida. Lamida. Leída. Liquida. '. , ¡, Lucida. Malavenida. Malcomida. MalparidaVHOI Manida. Marida.
Juan Landa, 1867
9
Cuadernos hispanoamericanos
«Debí de perder el conocimiento...» Desde ese momento el intento de recuperar la memoria de la infancia — como único refugio contra el presente — se torna anhelante ; pero también Dionisia, la gatita fea, malcomida, a quien va a buscar  ...
10
Caminos Críticos Por la Creación Literaria de Iberoamérica y ...
Dionisia malcomida a la que va a buscar en el granero se le escapa, "(...) se había convertido en un puñado de grano inerte. Hundí la cara y la refregué en su sombra hasta ensangrentarla (p. 20). Intento de congelar el tiempo en una etapa  ...
Hebe Noemí Campanella, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALCOMIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malcomida în contextul următoarelor știri.
1
Levantamento revela intolerância e preconceito dos brasileiros nas ...
O estudo indica, também, que nas discussões sobre gênero, 88% das referências são negativas, como uso de expressões como “malcomida”, “feminazi” e ... «Sul21, Aug 16»
2
Internet ajudou a derrubar o mito da tolerância brasileira
Cabelo ruim, gordo, vagabundo, retardado mental, boiola, malcomida, golpista, velho, nega. Expressões como essas predominam nas nuvens de palavras ... «Folha de S.Paulo, Aug 16»
3
Malcomidas: página do Facebook prega ódio e desvalorização da ...
“Zuar, zuar e zuar”, assim se define uma página do Facebook intitulada “Malcomidas”, seguida por 19 mil pessoas e com um só objetivo: pregar o desrespeito, ... «Catraca Livre, Iul 15»
4
´Unas pijas malcomidas´
Trastornos de la conducta alimentaria. Desde su experiencia de una década en la unidad de trastornos de la conducta alimentaria de La Fe, el psiquiatra Luis ... «Información, Ian 12»

IMAGINILE MALCOMIDA

malcomida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malcomida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malcomida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z