Descarcă aplicația
educalingo
lanzagua

Înțelesul "lanzagua" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANZAGUA ÎN SPANIOLĂ

lan · za · gua


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANZAGUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANZAGUA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția lanzagua în dicționarul Spaniolă

Definiția lanzagua în dicționar este tunul mobil mobil, instalat într-un vehicul destinat lansării apei pentru a combate tulburarea publică. O altă semnificație a suliței în dicționar este și un vehicul care poartă acest tun.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LANZAGUA

agua · bijagua · enagua · fragua · guagua · jagua · lagua · macagua · magua · majagua · mediagua · nagua · nicaragua · pagua · patagua · piragua · ragua · tagua · yagua · zagua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LANZAGUA

lanza · lanzacabos · lanzacargas · lanzacohetes · lanzada · lanzadera · lanzado · lanzador · lanzadora · lanzafuego · lanzagranadas · lanzallamas · lanzamiento · lanzamisiles · lanzaplatos · lanzar · lanzaroteña · lanzaroteño · lanzatorpedos · lanzazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANZAGUA

ampalagua · bibijagua · botagua · cachanlagua · camagua · canchalagua · canchelagua · cangagua · chamagua · chuquiragua · curagua · damajagua · faragua · guaragua · jimagua · lampalagua · omagua · pichagua · sacalagua · tatagua

Sinonimele și antonimele lanzagua în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lanzagua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANZAGUA

Găsește traducerea lanzagua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lanzagua din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanzagua» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

lanzagua
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lanzagua
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tuna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

lanzagua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lanzagua
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

lanzagua
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lanzagua
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lanzagua
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lanzagua
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lanzagua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

lanzagua
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lanzagua
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lanzagua
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lanzagua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lanzagua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lanzagua
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lanzagua
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lanzagua
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lanzagua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lanzagua
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lanzagua
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lanzagua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lanzagua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lanzagua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lanzagua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lanzagua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanzagua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANZAGUA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanzagua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanzagua».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lanzagua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANZAGUA»

Descoperă întrebuințarea lanzagua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanzagua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Calle me Distrajo
El cineasta y actor cubano Ismael Diego, hijo de revolucionarios, te lo explicó en una carta próxima y afectuosa: «Los coches lanzagua, los gases lacrimógenos y demás maquinaria represiva a las que usted está acostumbrada, no son la ...
FERNANDEZ, PATRICIO, 2012
2
El Ultimo tango de Salvador Allende
... del gobierno y la oposición, mientras carabineros emplea los carros lanzagua y las bombas lacrimógenas para dispersar a los manifestantes, que responden a su vez con cócteles Molotov, pedradas y consignas. El país va al despeñadero.
AMPUERO, ROBERTO, 2012
3
El movimiento estudiantil de 1968: el IAVA, una ...
Por la calle avanzaban también "guanacos" lanzagua (o lanza pintura) que, sin embargo, se usaron poco y desde 1 969 las célebres "chanchitas" o furgonetas azules en que se movían las patrullas de la Guardia Metropolitana -en 1 968 lo ...
Gonzalo Varela Petito, 2002
4
Qué pasa
... un futbolero apasionado, de ésos que para los clásicos van al estadio con su camiseta de la U y caminan sin temor entre la multitud que huye del carro lanzagua. Lo he visto más de una vez, nos hemos topado entre la turba enfervorizada.
5
Hoy
En la pantalla se veia gente protestando por sus derechos, exi. giendo libertad, a la vez que la policía actuaba represivamente con perros, carros lanzagua y sofisticados camiones “disparadores de gas". También había muertos, y sacerdotes ...
6
Chile, la memoria prohibida: las violaciones a los derechos ...
Un elemento que había desaparecido del paisaje urbano chileno volvió entonces a hacer su aparición: el carro lanzagua. Hubo 227 detenidos, algunos de los cuales eran meros espectadores de los incidentes, como Rubén Mendoza , ...
Eugenio Ahumada, 1990
7
Para una historia de los pobres de la ciudad
Algunas veces, hasta se vio al carro policial lanzagua, el "guanaco", repartiendo agua, pese al cerco en que se mantenía el campamento. Algunos vecinos contribuían preparando té y café. Delegaciones de poblaciones de diversos lugares ...
Vicente Espinoza, 1988
8
La caída de Allende y la huelga de El Teniente: lecciones de ...
... 5 mil mineros que habían iniciado una marcha desde Rancagua chocaron en su camino a Santiago con un millar de carabineros armados, que contaban con tres tanquetas, 2 carros lanzagua y un gran arsenal de bombas lacrimógenas.
Sergio Bitar, Crisóstomo Pizarro, 1986
9
Al sur de la portada
El carro lanzagua estaba con un neumático roto por "miguelitos". Otros manifestantes habían sacado los escaños de un sector de la plaza y los atravesaban en las calles. Los transeúntes trataban de escapar o refugiarse en edificios del ...
Serazzi Ahumada Serazzi A., 1976
10
Las manos al fuego
Una cuadra más abajo, otro piquete igual y junto al enorme carro lanzagua atemorizaba por presencia a quienes quisieran armar líos en la plaza que enfrentaba al palacio presidencial. Hacía varios días que estallaban manifestaciones y ...
José Gai, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANZAGUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanzagua în contextul următoarelor știri.
1
Manifestantes protestan por Vivienda y contra las AFP en La Florida
Hasta el lugar llegó personal de Fuerzas Especiales de Carabineros y actuó tanto el carro lanzagua y el carro lanzagases, los que intentaron dispersar la ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
2
Estudiantes protestaron en Dirección de Educación Municipal de ...
... intersección de Teatinos con General Mackenna, donde se emplaza el edificio, lo que derivó en el uso del carro lanzagua y lanzagases por parte de personal ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
Intendencia presentará querellas por ataques a iglesias de la ...
... no hubo vallas papales en el trayecto de la marcha y también había un carro lanzagua y un lanzagases custodiando la marcha, tampoco habíamos visto hace ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
4
Marcha de secundarios no autorizada generó congestión en Las ...
Personal de Fuerzas Especiales de Carabineros llegó al lugar y dispersó la protesta con el carro lanzagua a eso de las 17:00 horas. 0. 0. 0. 0. Enviar. Llévatelo: ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
5
Carro lanzagua protagonizó colisión en el centro de Santiago
Un carro lanzagua de Fuerzas Especiales protagonizó un accidente en la mañana de este lunes en la intersección de la Alameda y Santa Rosa. El vehículo ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
6
Dos motoristas resultaron lesionados tras accidente con carro ...
Un carro lanzagua, un vehículo particular y dos motocicletas participaron en un accidente ocurrido en la mañana de este lunes en la intersección de la Alameda ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
7
[VIDEO] Detención irregular de Carabineros a estudiantes en ...
... captado por uno de los integrantes de la marcha, se muestra a funcionarios de Carabineros realizando una detención y haciendo uso del carro lanzagua en ... «El Mostrador, Iun 16»
8
Carabineros confirman ocho detenidos por marcha de secundarios ...
En la Plaza Victoria intentaron marchar por los alrededores, pero fueron dispersados por el carro lanzagua y lanza gases de Carabineros, mientras algunos ... «La Nación, Mai 16»
9
Papá de Rodrigo Avilés apunta a Carabineros: "Hay un intento de ...
A las 9.30 de esta mañana se llevará a cabo la formalización de Manuel Noya, el pitonero del carro lanzagua de Carabineros que lesionó a Rodrigo Avilés en ... «LaTercera, Apr 16»
10
Encapuchados atacaron con bombas molotov servicentro en ...
Al menos una treintena de sujetos atacaron el lugar tras una manifestación pacífica en recuerdo de Matías Catrileo. Carabineros utilizó sus carros lanzagua ... «Cooperativa.cl, Ian 16»

IMAGINILE LANZAGUA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanzagua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lanzagua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO