Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachanlagua" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACHANLAGUA

La palabra cachanlagua procede del mapuche cachanlahuen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CACHANLAGUA ÎN SPANIOLĂ

ca · chan · la · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHANLAGUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHANLAGUA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachanlagua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cachanlagua în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez cachanlagua înseamnă canchalagua. En el diccionario castellano cachanlagua significa canchalagua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachanlagua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHANLAGUA


agua
a·gua
ampalagua
am·pa·la·gua
canchalagua
can·cha·la·gua
canchelagua
can·che·la·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
lampalagua
lam·pa·la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
sacalagua
sa·ca·la·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACHANLAGUA

cachada
cachador
cachadora
cachadura
cachafaz
cachafaza
cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapear
cachapera
cachapoalina
cachapoalino
cachar
cacharpa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHANLAGUA

bibijagua
bijagua
botagua
camagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
damajagua
faragua
guaragua
jimagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
patagua
pichagua
tatagua
zagua

Sinonimele și antonimele cachanlagua în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cachanlagua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHANLAGUA

Găsește traducerea cachanlagua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cachanlagua din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachanlagua» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cachanlagua
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cachanlagua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cachanlagua
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cachanlagua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cachanlagua
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cachanlagua
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cachanlagua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cachanlagua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cachanlagua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cachanlagua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cachanlagua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cachanlagua
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cachanlagua
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cachanlagua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cachanlagua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cachanlagua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cachanlagua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cachanlagua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cachanlagua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cachanlagua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cachanlagua
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cachanlagua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cachanlagua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cachanlagua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cachanlagua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cachanlagua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachanlagua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHANLAGUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachanlagua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachanlagua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachanlagua».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHANLAGUA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachanlagua» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachanlagua» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cachanlagua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHANLAGUA»

Descoperă întrebuințarea cachanlagua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachanlagua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la medicina chilena
La cachanlagua o cachanlahuen (Centaurium cachanlagua) es una planta tan propia de Chile que no se ha hallado en otra parte, aunque es parecida a la centaura menor, a cuyo género pertenece. Se produce en todo el territorio chileno, ...
Ricardo Cruz-Coke, 1995
2
Herbolaria y nutrición natural
Ajenjo, ajo, álamo, amapola, apio, cachanlagua, cardón, cebada, cerezo, ciruelas, eucalipto, granado, hoblón, huévil, lima, limón, manzanilla, naranjas, natri, panque, pino, romaza, romero, salvia, sanguinaria, tamarindo, toronjil cuyano, ...
Peter Hoffman, 2005
3
Plantas medicinales de uso común en Chile
SUGERENCIAS PARA EL USO DE LA CACHANLAGUA (1) Decía Gay que esta planta, muy conocida por sus excelentes virtudes medicinales, es común en las regiones de pastoreo de la República. Tiene un gusto amargo, que aumenta ...
4
Los precursores de la independencia de Chile
Harina Otros efectos de poca monta, como anís, orégano, nueces, hilo bramante, frutas secas i endulce, cocos, legumbres, estribos de madera, petacas o arcas de cuero, cachanlagua, culén, velas de sebo, lenguas de vaca, azafrán, cueros ...
Miguel Luis Amunátegui, 1810
5
Cartas de mujeres en Chile, 1630-1885: estudio, selección ...
Para las mujeres de estos arrieros que se aplique purgantes de trique; para purificar la sangre, cachanlagua, y que se laven con agua de toronjil cuyano bien cocido. Que sirva de escarmiento a los que vengan con las muías en el otro arreo, ...
Sergio Vergara Quiroz, 1987
6
Botica de los jesuitas de Santiago
Cinco meses más tarde se logró el estudio del doctor Ríos que se refería a la cachanlagua, calaguala, retamilla, cu- lén, palqui, quinchimalí, pangue, trbul, paico, pirquinlahuen. No obstante que hace mención de la cachanlagua no informa ...
Enrique Laval M., 1953
7
Revista de derecho, historia y letras ...
¡«Recibír calabazas», ser desdeñado... uf! (DE DOCE VERSOS) «Tomarás la cachanlagua y del membríllo la flor; no hay cosa más amarga que ser pobre y con amor. «La cachanlagua es buena para bebida; á los enamorados les da la vida.
8
Chilenismos
Véase mas adelante el articulo cóguil). BUSQUILLO, s. Chile y Perú. " Buscavidas, 2a. acep." (En Chile empléase la voz en la forma busquillas). CACHANLAGUA, s. ("Del araucano cachanlahuen. Canchalagua. Del chileno cachanlagua, . . . s ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
9
Don Andrés Bello: 1781-1865
Antes, había actuado la terapéutica tradicional, heredada de los más remotos recetarios por la memoria familiar acuciada en las horas de angustia que producen los síntomas: La cachanlagua se aplicó primero; y luego el culén, ...
Raúl Silva Castro, 1965
10
Obra Completa
Aquí parece tener un matiz algo distinto. 16 Cagalagua: deformación intencionada de canchalagua o cachanlagua. Encontramos referencias a este vegetal en Materia médica misionera del Hermano Pedro de Montenegro (Bs. As ., Impr. de la ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHANLAGUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachanlagua în contextul următoarelor știri.
1
Columna de libros: "Sanadores"
... cachanlagua, pata de vaca (para combatir la diabetes) y también menciona el uso de cáscaras de porotos granados y productos orgánicos (como naturismo ... «Publimetro Chile, Mar 12»

IMAGINILE CACHANLAGUA

cachanlagua

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachanlagua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cachanlagua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z