Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leprosorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEPROSORIO ÎN SPANIOLĂ

le · pro · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEPROSORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEPROSORIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leprosorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția leprosorio în dicționarul Spaniolă

Definiția leprei în dicționar este lepră. En el diccionario castellano leprosorio significa leprosería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leprosorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEPROSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEPROSORIO

lépero
leperuza
lepidio
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporina
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosario
leprosera
leprosería
leprosero
leproso
leptón
leptorrina
leptorrino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEPROSORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
defensorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinonimele și antonimele leprosorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «leprosorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEPROSORIO

Găsește traducerea leprosorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile leprosorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leprosorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

麻疯病院
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

leprosorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leprosy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रोगियों का घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

leprosarium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лепрозорий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paiol de provisões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

leprosarium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

léproserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

economist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

leprosarium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

leprosarium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나병 치료 원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

leprosarium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

leprosarium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொழு நோய் மருத்துவமனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

leprosarium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

leprosarium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lebbrosario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

leprozorium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лепрозорій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

leprosi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λεπροκομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

leproserie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

SPETÄLSKESJUKHUS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

leprosarium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leprosorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEPROSORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leprosorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leprosorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leprosorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEPROSORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leprosorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leprosorio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre leprosorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEPROSORIO»

Descoperă întrebuințarea leprosorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leprosorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La memoria frente al poder: Escritores cubanos del exilio: ...
Seix Barral, 1981 (segunda edición incluida en Leprosorio ( Trilogía poética). Madrid, Betania. 1 990, pp. 9-65). Cito siempre a partir de la segunda edición. 3. Véase, sobre ese tema, Reinaldo Arenas: Leprosorio (Éxodo), en Leprosorio ...
Jacobo Machover, 2001
2
La victoria estratégica. La contraofensiva estratégica
En días pasados nosotros tuvimos necesidad, a una petición que nos formulara el director del leprosorio San Luis de Jagua, de solicitar un permiso del Comandante local en esa zona; él dio el nombre, debe saber quién es, este oficial de ...
Fidel Castro, 2012
3
Tras Las Huellas Del Che
“Tango” es también el nombre que Guevara le había puesto a la balsa, que los enfermos del leprosorio donde se quedó en Perú le habían construido, para continuar su viaje hacia Colombia. La noche de su cumpleaños hace su primer ...
Alain Fucho, 2013
4
Tras las huelles del che
Todo en unambiente de nostalgia porel país lejano, depobrezay de deseos incumplidos. “Tango” estambién el nombre que Guevara lehabíapuestoala balsa , que los enfermos del leprosorio donde sequedóen Perúle habían construido, para ...
Alain Fucho, 2013
5
Estudios sobre Gertrudis Gómez de Avellaneda: la reina mora ...
En ella se refiere la historia bien conocida en Camagüey de cómo al morir el Padre Valencia el leprosorio por él fundado comenzó a decaer por carencia de fondos para su sostenimiento. Cuando las perspectivas eran menos optimistas ...
Rosario Rexach, 1996
6
Abancay: un obispo en los Andes peruanos
Me dio un frasco de la medicina para las primeras dosis, y añadió: –No se preocupe, Monseñor, aquí no hay casi leprosos; quedan algunos tratados en un leprosorio ya desaparecido que hubo en Huambo, pero no es un problema grave.
Enrique Pélach, 2005
7
El rompecabezas cubano
Para Margot Fuentes, quien está en el leprosorio desde 1972, no se trata sólo de un apoyo material: «Son muy buenas, yo no quisiera que se fueran nunca de aquí, si cuando una de ellas se va uno lo sufre.» Misión evangelizadora La vida  ...
Fernando Ravsberg, 2008
8
La Escritura de la memoria: Reinaldo Arenas : textos, ...
Viviendo el «Leprosorio»: acerca de la poesía de Arenas1 Roberto Valero El central aparece en 1981. Constituye la primera parte de la trilogía llamada Leprosorio (1990)2, que es la obra de mayor fuerza política hasta esa fecha junto con el ...
Ottmar Ette, Reinaldo Arenas, 1996
9
El Círculo del exilio y la enajenación en la obra de ...
"Leprosorio", el estallido hacia la muerte La última parte de la trilogía, " Leprosorio", que da título al libro, es el resultado de la desgarrada historia contada en los dos poemas anteriores. Trae la respuesta a la esclavitud y el miedo, que sólo ...
María Luisa Negrín, 2000
10
Viaje por Sudamérica
Rumbo. al. leprosorio. de. San. Pablo. A bordo de El Cisne, navegando por el Amazonas, junio 6 Después de varias postergaciones y demoras, zarpamos rumbo a San Pablo. Vamos viajando en un barquito de motor llamado El Cisne, muy ...
Ernesto Che Guevara, Ernesto Guevara, Alberto Granado, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEPROSORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leprosorio în contextul următoarelor știri.
1
Logros de hospital psiquiátrico santiaguero en sus 40 años
El antiguo leprosorio San Luis de Jagua, ubicado en el santiaguero municipio de Songo La Maya, hoy el psiquiátrico “Gustavo Machín”, con una plantilla de ... «Sierra Maestra, Sep 16»
2
Pedro Pablo Kuczynski y los siete datos que no sabías de su vida
Su padre Max Kuczynski Schlesinger, quien llegó al Perú tras huir de la Alemania Nazi, fundó el leprosorio San Pablo. Diez años después, arribó Ernesto 'Che' ... «RPP Noticias, Iul 16»
3
PPK, el 'gringo' que llegó a Palacio
Había un leprosorio, en las afueras de Iquitos, al que ningún médico quería dirigir. La familia Kuczynski tuvo que realizar un viaje de dos semanas para llegar ... «Diario Trome, Iun 16»
4
El día que llevé en un taxi destartalado a Pedro Pablo Kuczynski, el ...
Y el leprosorio de San Pablo aparece en los diarios de Ernesto "Che" Guevara como uno de los destinos que visitó en su primera aventura sudamericana y que ... «BBC Mundo, Iun 16»
5
Pedro Pablo Kuczynski y su sorprendente vida revisada por 'El Búho'
El padre de PPK llegó con su familia, su esposa de ascendencia francesa-suiza, Madeleine Godard, a Iquitos para hacerse cargo del leprosorio 'San Pablo'. «Diario Trome, Iun 16»
6
Pedro Pablo Kuczynski Godard llega a su último trabajo, la ...
El médico con vocación social incluso estuvo a cargo del leprosorio San Pablo, en Iquitos, que llegó a visitar el Ché Guevara y que fue inmortalizado en Diarios ... «La Conversación EC, Iun 16»
7
Así de Claro: el camino de PPK hacia la Presidencia del Perú
Un médico que llegó al Perú para trabajar en el leprosorio de San Pablo. El joven PPK, finalizados sus estudios en Lima e Inglaterra, decidió estudiar música ... «RPP Noticias, Iun 16»
8
Kuczynski, "el piloto experimentado" que quiere impedir el regreso ...
El economista nació en Lima el 3 de octubre de 1938 y vivió sus primeros años en la ciudad amazónica de Iquitos, donde su padre reformó un leprosorio luego ... «AméricaEconomía.com, Iun 16»
9
Amor por el Perú, por Carmen McEvoy
La señora no había nacido en el Perú pero abrazó a nuestro país como suyo y vivió con su esposo en el leprosorio de San Pablo, en lo más recóndito de ... «El Comercio, Mai 16»
10
RMP: Keiko mintió mucho y en el debate mostró su verdadero rostro
... contra PPK: 'usted no conoce el Perú', hasta que hacia la mitad del debate, PPK dice que vivió en Iquitos, en Puno y que su papá dirigió un leprosorio. Lo dijo ... «Crónica Viva, Mai 16»

IMAGINILE LEPROSORIO

leprosorio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leprosorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/leprosorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z