Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defensorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFENSORIO

La palabra defensorio procede del latín defensorĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFENSORIO ÎN SPANIOLĂ

de · fen · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFENSORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFENSORIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defensorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defensorio în dicționarul Spaniolă

Definiția defensorio în limba spaniolă este manifestă, apologetică în apărarea sau satisfacerea unei persoane sau a altceva. En el diccionario castellano defensorio significa manifiesto, escrito apologético en defensa o satisfacción de alguien o algo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defensorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFENSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFENSORIO

defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida
defendido
defendimiento
defenestración
defenestrar
defensa
defensable
defensar
defensión
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defeña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFENSORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinonimele și antonimele defensorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «defensorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFENSORIO

Găsește traducerea defensorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile defensorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defensorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

defensorio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

defensorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Defensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

defensorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

defensorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

defensorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defensorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

defensorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

defensorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

defensorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

defensorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

defensorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

defensorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

defensorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

defensorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

defensorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

defensorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

defensorio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

defensorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

defensorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

defensorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

defensorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

defensorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

defensorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defensorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

defensorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defensorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFENSORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defensorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defensorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defensorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFENSORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defensorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defensorio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre defensorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFENSORIO»

Descoperă întrebuințarea defensorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defensorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discurso Gallego, y defensorio, a favor de su proyecto, ...
Joseph de ARZE. porta ppeoflespectiit'ewo salo'gra'qnitarzrïuè' es'lo que se c' onsig'ue maña que otra cosa peor? y es, que .el legamo que esta en la calle quieto, desd pues que lo ban arrojado de las casas , revolviendolo cada instante ,.
Joseph de ARZE, 1738
2
Memorial y defensorio por el credito, opinion y derechos ...
Juan de San Diego y Villalon. dad,)7 por ta] la Certificamoszcomocercisióàtemox ;y pmcé'nlás mas *enfor'ma auiêdo júezcòffipctcme'paeadko; Yop'orque .cirrodo tiempo conste lo firmamos ance'ïxel_ Alfékez Gençralaíüan de QVallCXQ .
Juan de San Diego y Villalon
3
Colección general de documentos, que contiene los sucesos ...
Y DEFENSORIO AL REYN. SEÑOR, POR EL CREDITO , OPINION , Y DERECHOS Episcopales de la Persona y Dignidad DEL IL^o y rev*Ͱ D. Fr. Bernardinode Cárdenas, OBISPO DEL PARAGUAY, DEL CONSEJO DE S. M. Y RELIGIOSO DE ...
4
Colección general de documentos tocantes a la persecución, ...
van añadidos en esta edición muchos documentos inéditos y un prólogo que sirve de introdución. Y DEFENSORIO AL REY N. SEÑOR, POR EL CRÉDITO , OPINIÓN , Y DERECHOS Episcopales de la Persona y Dignidad DEL IL*?° Y REV*Ͱ ...
5
Día grande de Mallorca: Defensa que presentan al tribunal de ...
ALEGATO DEFENSORIO. [ MUY ILUSTRE SEÑOR. Gaspar Homs Procurador de Jayme Po! , y de Antonio Moya' j Juan Miralles en eJ de padres y legitimos Procuradores de Joss Moyá y Pablo Miralles ; y de Andres Vives, en vista de ía ...
‎1814
6
Sonora y Sinaloa en el siglo XVII
EL APOLOGÉTICO DEFENSORIO DE 1 657 A mitad de siglo se veían de nuevo los padres obligados a reemprender la defensa de sus actividades de resultas de los ataques de que se veían convertidos en blanco por parte de los capitanes  ...
Luis Navarro García, 1992
7
Revista Hidalguía número 280-281. Año 2000
DEFENSORIO DE LA RELIGIOSIDAD DE LOS CA VALLEROS MILITARES, Cp' m&Ó-BAPO COIC AVTHOKíJ>A^E5 de los nufmos Authorcs,que contra ella fe citan,dc que fonjimpftciter, y verdaderamente ReÜgioíbs , por Ley , por Razón , y  ...
author
8
Lenguas e identidades en los Andes: perspectivas ...
... judicial 1 1 4.7 Defensorio del Pueblo 1 1 4.7 ONGs e instituciones 4 9 12 3 3 31 170 Educativas 2 3 5 10 32.3 Desarrollo y ambientales 2 3 3 8 25.8 Defensorio y promoción DDHH 2 6 8 25.8 Congregaciones e instituciones religiosas 1 1 3 ...
Serafin M. Coronel-Molina, Linda L. Grabner-Coronel, 2005
9
Defensorio Historico, Canonico-Legal, Que Juridicamente Hace ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Esteban Ferau De Cassa as, 2011
10
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Va junto el Defensorio de la antigüedad de la misma y una copiosa tabla de las obras que escribió S. Agustín. Alcalá de Henares, por Andrés de Ángulo. 1572. Privilegio: 26 de Octubre de 1572. — Tasa. — Censura de Fr. José de Herrera.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFENSORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defensorio în contextul următoarelor știri.
1
Consideran de necesaria emergencia sanitaria en José Leonardo ...
Al final la Defensorio del Pueblo recomendó a las autoridades de EPSEL, agilizar el proceso de convocatoria, para iniciar las obras de alcantarillado en José ... «RPP Noticias, Iun 16»
2
Con los bolsillos repletos de libros
... 8 euros, Defensorio de la lengua castellana Y verdadera ortografía contra los padrastros, bastardos y superfluidades de ella, de Domingo Antonio Rodríguez ... «Granada Hoy, Apr 15»
3
La Feria del Libro comienza este viernes con un homenaje a Juan ...
... y el Libro de la Feria, que edita la Diputación de Granada, será el facsímil 'Defensorio de la lengua castellana y verdadera ortografía contra los padrastros, ... «Ideal Digital, Apr 15»
4
El hombre que escribió a mano 24 tomos
«El Tostado» escribió un «Defensorio» en el que mostró su erudición asombrando al Papa y a cuantos le oyeron. José de Vieira y Clavijo, en su «Elogio de don ... «ABC.es, Oct 14»
5
En un lugar de Muriedas
En este escritorio tal vez se instruía de niño con los mismos libros: 'Cartas' y 'Theatro' de Feijoo, 'Discurso del arte de la guerra' o hasta un 'Defensorio de la ... «El Diario Montañés, Apr 08»

IMAGINILE DEFENSORIO

defensorio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defensorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/defensorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z