Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aprehensorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APREHENSORIO

La palabra aprehensorio procede de aprehensor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APREHENSORIO ÎN SPANIOLĂ

a · pre · hen · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APREHENSORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APREHENSORIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aprehensorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aprehensorio în dicționarul Spaniolă

Definiția aprehensorio în dicționar este folosită pentru a înțelege. En el diccionario castellano aprehensorio significa que sirve para aprehender.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aprehensorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APREHENSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APREHENSORIO

apreciativa
apreciativo
aprecio
aprehender
aprehensión
aprehensiva
aprehensivo
aprehensor
aprehensora
aprehensoria
apremiadamente
apremiador
apremiadora
apremiamiento
apremiante
apremiantemente
apremiar
apremio
apremir
aprendedor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APREHENSORIO

aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
defensorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinonimele și antonimele aprehensorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aprehensorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APREHENSORIO

Găsește traducerea aprehensorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aprehensorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprehensorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aprehensorio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aprehensorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apprehensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aprehensorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aprehensorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aprehensorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aprehensorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aprehensorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aprehensorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aprehensorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aprehensorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aprehensorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aprehensorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aprehensorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aprehensorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aprehensorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aprehensorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aprehensorio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aprehensorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aprehensorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aprehensorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aprehensorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aprehensorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aprehensorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aprehensorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aprehensorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprehensorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APREHENSORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aprehensorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aprehensorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aprehensorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APREHENSORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aprehensorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aprehensorio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aprehensorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APREHENSORIO»

Descoperă întrebuințarea aprehensorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprehensorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... faculté de l'homme. APREHENSO , SA, p. p. ir. V. ApnIzender. APBEHIENSOR , RA, s. m. Celui qui saisit, qui prend. APREHENSORIO , RIA , adj. (inus-l Qui sert à saisir , à prendre. APREMIADAMENTE, adv. (n) Par crainte. APBEMIADO , p.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Anathomia chirurgica reformada: que contiene la historia ...
Los Artículos fe dividen en dos 5 uno superior, dicho gran Mano; , ü Organo aprehensorio , que contiene quanto se estiende desde la sumidad del orobro , hasta la extremidad de los dedos; # y en el otro inferior , llamado gran Pié, * E/ samp.
Bernardino Genga, 1744
3
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Apocado. Apocador. Apocamiento. Apocar. Apoplejía. Apopléjico. Apoplético. Apósito. Apoyar. Apoyo. Apraxia. Aprehender. Aprehendiente. Aprehensivo. Aprehenso. Aprehensor. Aprehensorio. Aprendedor. Aprender. Aprendiente. Aprendiz.
Rafael Portugal Fernández, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
AFREHENSOR,RA, s. ra. y f. El aue aprehende. 1 APREHENSORIO.RIA, adj. ant. Que sirve para aprehender ó asir. APREMIAD AMENTÉ, adv. m. Con apremio. , APREMIADO, p. p. de apremiar. APREMIADOR , RA , s. m. y I. El que apremia.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... reclusorio e) -sorio/a tras consonante nasal I-n-I: aprehender - aprehensorio defender - defensorio ostentar - ostensorio reprender - reprensorio responder - responsorio sentir - sensorio f) -sorio/a tras vibrante I-x-I: asperjar (ger) - aspersorio ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Diccionario universal Español -Latino
Aprehensorio. Lo que sirve para asir. Apriscar. Recoger el ganado en el aprisco. Aprisquero. Aprisco. Aprobativo y Aprobatorio. Lo que sirve para aprobar. • i .. .4 Apropiar. Asemejar..'' :> . . Apuntar. Puntuar. || Apuntalar, . . . Apuntuacion.
Manuel de Valbuena, 1822
7
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Anhelar. Anhelo. Anhelosa Ap. Aprehender. Aprender. Ba. Bahía. Bahorrina. Aprehendiente. Aprendiente. Aprehension. Aprehensivo. Aprehensor. Aprehensorio. At. Ataharre. Atahorma. Atruhanada Av. Avahar. Avahado. Az. Azahar. Azar. Ba.
Antonio García Jiménez, 1832
8
Novisimo diccionario de la rima
Aprehensorio. Aprobatorio. Aratorio. Arbitratorio. Asertorio. AspersorioAuditorio. Auxiliatorio. Ayudorio. Bellorio. Blasfematorio. Cagatorio. Calefactorio. Casorío. Castorio. Certíficatorio. Citatorio. Coadyutorio. Combinatorio. Comendatorio.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana
... vamente timido 1 1 pert, á la: to. aprehensión, (aprehender. Apréstame, m. arU. préstamo. Aprehenso, sa, p. p. ant. de Aprestar, а. у г. aparejar, dis- Aprehensor, ra, т. y f. el quel poner. aprehende. lAprésto, m. prevención. Aprehensorio , ria ...
D. y M., 1851
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Timide; craintif; soupçonneux ; défiant. ApreheMorta,%.<\ai saisit, prend. Aprehensorio.a, t. s) qui tari à saisir, a prendre, Apremiadamente,»à.f pa> contrainte, [train t,force Apremiador, a, e. qui con- A}>remiadurat%f.miamien- to, m.} contrainte.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APREHENSORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aprehensorio în contextul următoarelor știri.
1
Detuvo PGJE Oaxaca a homicida que ultimó a su amigo en Phoenix ...
... de hoy dieron cumplimiento al mandato aprehensorio con fines de extradición Internacional del homicida Luis Dagoberto Sanchez Velásquez; (a) “Dagoberto ... «ADNl sureste, Mai 15»
2
Detienen a violador de niñas en Puerto Escondido (14:06 h)
... A.E.I de Puerto Escondido, Oaxaca, implementaron un operativo con la finalidad de dar cumplimiento al mandato Judicial aprehensorio en contra de PEDRO ... «ADNl sureste, Mai 15»
3
Parricida de Tlaxiaco en prisión
... Barrio San Diego, Tlaxiaco, Oaxaca, Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), dieron cumplimiento a dicho mandato aprehensorio. «NewsOaxaca, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprehensorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aprehensorio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z